岳阳早霁南楼

山水佳新霁,南楼玩初旭。

夜来枝半红,雨后洲全绿。

四运相终始,万形纷代续。

适临青草湖,再变黄莺曲。

地穴穿东武,江流下西蜀。

歌闻枉渚邅,舞见长沙促。

心阻意徒驰,神和生自足。

白髪悲上春,知常谢先欲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 旷达 · 淡泊
月份正月
创作背景
张说贬谪岳州时期创作
本诗创作于开元初年,诗人张说因与宰臣姚崇政见不合,被贬为岳州刺史,期间岳州山水风物成为其主要创作题材。本诗为诗人早春时节登岳阳南楼,恰逢连夜雨后初晴,观清晨丽景有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,属古体诗范畴,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,唐代得到进一步发展。该体裁不要求严格的平仄对仗,押韵规则灵活,可自由变换韵脚,篇幅长短不限,便于承载丰富的叙事、抒情与哲思内容,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是雨后初晴登楼览胜的舒畅愉悦,其次是面对时序更迭、万物代谢生发的人生哲思,暗含宦游异乡的微茫怅惘,最终落脚于顺天知命、知足保和的淡泊心境,无明显愤懑悲戚之色,体现出诗人经历仕途起伏后的平和心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霁指雨雪过后天气放晴,初旭指刚刚升起的太阳,四运指春、夏、秋、冬四季的运行更替,万形指天地间的万事万物。青草湖是洞庭湖的分支水域,位于今湖南岳阳境内,枉渚指湘江边弯曲的沙洲,上春指农历正月,即早春时节。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法,整体用词平实易懂。
逐句白话释义
山水在雨后初晴显得格外秀丽,我登上南楼观赏初升的太阳。一夜过后枝头已经有一半开出了红花,雨水冲刷后湖中的沙洲全都变成了翠绿的颜色。四季循环往复周而复始,天地间的万物纷繁复杂不断更替。我刚刚来到青草湖边,又一次唱起了描写黄莺的曲子。地下的洞穴直通东武山,长江之水从西蜀之地奔流而下。我听到枉渚边传来歌声,看见长沙来的舞者舞步急促。我被仕途阻隔只能空自神驰,只要精神平和生活自然就很富足。长出白发让我在早春感到悲伤,我知道恒常的道理所以摒弃过度的欲望。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人被贬岳州时期的登览之作,开篇六句集中描写早春雨后初晴登楼所见的明丽景色,中间四句写登临远眺联想到的地理历史内容,最后四句抒发自己的人生感慨。整体内容围绕登楼览景展开,由景入情再到哲思,层次十分清晰,没有晦涩难懂的内容,普通读者都能轻松理解诗歌表达的情感和思想。
跨学科 · 是什么
青草湖地理属性地理学
青草湖是洞庭湖的重要组成部分,位于洞庭湖东南部,今属湖南省岳阳市管辖。因为湖边长满青草,每年枯水期会露出大片草滩,汛期则和洞庭湖连成一片,所以得名青草湖。它是长江流域重要的调蓄湖泊,也是中国著名的湿地生态保护区,周边有丰富的动植物资源。古代很多诗人都曾在作品中提到青草湖,是古典诗词中常见的地理意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓明快,前六句写景的部分语气要轻松愉悦,每两句为一个停顿单位,重音放在“佳”“玩”“半红”“全绿”“终始”“代续”这些字词上。中间四句过渡的部分语气逐渐放缓,最后四句抒情哲思的部分语气要平和沉稳,重音放在“徒驰”“自足”“悲”“谢先欲”这些字词上。整体不需要刻意拖长音调,保持自然流畅的诵读节奏即可。
基础句式仿写指导
可以仿写“夜来枝半红,雨后洲全绿”的句式,用前后两句对仗的结构描写不同场景下的景物变化。比如写雪后景色可以写“雪后松全白,风来梅半香”,写傍晚景色可以写“日落山全紫,月初水半银”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,结构对应,前半句写一个时间或者天气条件,后半句写对应的景物特征,色彩词尽量对应,这样写出来的句子就会工整有画面感。
核心名句日常写作应用
“夜来枝半红,雨后洲全绿”这句可以用来描写春天雨后的景色,也可以用来形容经历困境之后出现的美好新气象。比如写春日游记的时候可以用“走在公园的湖边,看着满目的春色,忽然就想起了唐代诗人张说的‘夜来枝半红,雨后洲全绿’,古人诚不欺我”。也可以用来写疫情过后城市恢复生机的场景,比如“经历了两个月的封控,城市重新恢复了活力,正应了那句‘夜来枝半红,雨后洲全绿’,所有的等待都有了意义”。
关联知识图谱
唐代岳阳主题诗作同主题
本诗是唐代岳阳主题登览诗作的代表作品之一,同类作品还有孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》、杜甫的《登岳阳楼》等。这些作品都以岳阳的山水楼阁为描写对象,抒发诗人的个人情志,是唐代山水诗的重要组成部分,共同构成了岳阳楼文化的核心文学基础。

名句 CLASSIC LINES

夜来枝半红,雨后洲全绿
该句以极简的笔触勾勒出早春雨后的明丽景致,色彩对比鲜明,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待