游龙山静胜寺

每上襄阳楼,遥望龙山树。

郁茀吐冈岭,微蒙在烟雾。

下车岁已成,饰马闲余步。

苦霜裛野草,爱日扬江煦。

云对石上塔,风吹松下路。

禅室宴三空,神祠同六趣。

儿童共戏谑,猿鸟相惊顾。

南识桓公台,北望先贤墓。

世上人何在,时闻心不住。

但传无尽灯,可使有情悟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 禅理 · 闲适
创作背景
张说景龙年间任襄州刺史时作
本诗创作于唐中宗景龙年间(公元707年-710年),当时张说担任襄州刺史一职。诗人此前因得罪权贵被贬,此时仕途稍有好转,公务之余有闲暇出游。他此前多次登襄阳楼遥望龙山景色,此次得以前往游览,触景生情创作了本诗。本诗的创作时间经学界考证,基本形成共识,无较大争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁之一,全篇以五字句为基本句式。它没有近体诗严格的平仄、对仗、押韵要求,押韵方式灵活自由。五言古诗起源于汉代民间歌谣,经过魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作高峰。它可以承载更丰富的叙事、抒情、议论内容,是唐代诗人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为三个层次,首先是诗人公务之余游览古寺的闲适愉悦之情。其次是诗人登临古迹,面对桓公台、先贤墓生发的人事代谢、世事变迁的感慨。最后是诗人身处禅林,受到佛家思想熏陶,生发的对禅理的体悟,追求内心安定澄澈的境界。三层情感逐层递进,融合自然,形成了本诗清朗疏阔的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“郁茀”指草木茂盛的样子,描绘龙山之上林木丰茂的状态。“裛”读作yì,意思是沾染、吹拂,这里指寒霜落在野草之上。“三空”是佛家术语,指空、无相、无作三种禅观境界。“六趣”也叫六道,指佛家所说的众生轮回的六个去处。“无尽灯”是佛家术语,指以法度化众生,像灯火一样传续无尽。“有情”指佛家所说的一切有感情、有意识的众生。这些字词既有普通文言词汇,也有佛教专用词汇,是理解本诗的基础。
逐句白话释义
每次登上襄阳的城楼,都会远远遥望龙山的树木。林木茂盛覆盖了山冈岭脊,隐隐约约笼罩在烟雾之中。我到任的时候年成已经丰收,备好马趁着闲暇出门散步。寒凉的霜露沾湿了野外的草,温暖的太阳在江上散发光热。云朵对着山石上的佛塔,风吹过松树下的小路。在禅室里参悟三空的境界,在神祠中体悟六趣的内涵。孩童们在一起嬉戏玩耍,猿猴飞鸟都被惊动回头看。向南可以认出桓公的高台,向北可以望见先贤的坟墓。世上的前人如今都在哪里,时常听闻世俗的心难以安定。只要传承这无尽的智慧灯火,就可以让有情众生得到开悟。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人游览襄阳龙山静胜寺的全过程,记录了沿途所见的冬日自然景色。诗人在游览过程中既感受到了出游的闲适愉悦,也看到了龙山的历史古迹,生发了对世事变迁的感慨。最后诗人受到寺院佛教氛围的熏陶,体悟到了佛家的禅理,表达了想要摆脱世俗烦恼、追求内心安定的愿望。整首诗的内容层层递进,情感自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。
跨学科 · 是什么
龙山地理位置地理学
龙山位于今天的湖北省襄阳市,是秦岭余脉的组成部分,海拔不高但植被茂密。它距离唐代襄州的州治所大约有十公里,是襄阳城郊知名的游览胜地。自古以来就有很多文人墨客登上龙山游览,留下了大量的文学作品。龙山周边还有很多历史文化遗迹,是襄阳历史文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要稍慢,节奏要舒缓,符合诗歌清朗闲适的基调。每句五言的停顿一般为“二二一”或者“二三”结构,比如“每上/襄阳/楼,遥望/龙山/树”。读到写景的句子时语气要轻快,读到怀古的句子时语气要稍显沉重,读到最后悟禅的句子时语气要平和沉稳。诵读的时候要注意咬字清晰,把诗歌的韵律感体现出来。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中对仗写景的句式,比如“云对石上塔,风吹松下路”,采用“名词+动词+方位+名词”的结构。仿写的时候首先要选择两个对应的景物,然后选择合适的动词搭配,最后体现出景物的特点。比如可以仿写为“月照阶前竹,霜寒院外梅”,就是仿照原句的结构创作的。仿写的时候要注意上下句的对应关系,尽量做到对仗工整。
核心名句写作应用
“世上人何在,时闻心不住。但传无尽灯,可使有情悟”这几句可以用在关于人生感悟、文化传承、精神追求主题的作文里。比如写文化传承的作文时,可以用这几句来形容优秀传统文化就像无尽灯一样,代代相传,滋养后人的精神世界。写人生感悟的作文时,可以用这几句来表达自己想要摆脱浮躁,追求内心安定的愿望。应用的时候要结合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
龙山落帽典故历史关联
本诗中的“南识桓公台”提到的桓温龙山宴饮,就是龙山落帽典故的来源。这个典故是中国古典文学中常用的典故,经常出现在登高、宴饮主题的诗文中。它承载了古代文人洒脱不羁的文化内涵,是中国传统文化的经典典故之一。

名句 CLASSIC LINES

世上人何在,时闻心不住。但传无尽灯,可使有情悟
这四句是诗的核心名句。诗句将佛家禅理融入诗歌创作,语言平实却意蕴深厚。后世禅林经常引用这几句诗阐释佛法传承、度化众生的内涵,也常被文学研究者用作分析初盛唐禅诗发展的典型例证。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待