舆人诵

“佞”指善于花言巧语谄媚的人，“见”是被动用法，意思是“被、遭受”，“丧”是失去的意思，“赂”指原本许诺赠送的财物、田产，“狃”是骄纵、得意忘形的意思，“咎”指灾祸、惩罚，“惩”是吸取教训的意思。这些字词都是先秦时期的常用表意，没有生僻的古今异义内容，理解难度较低。

第一二句的意思是：谄媚的人被别的谄媚手段欺骗，果然丧失了自己应得的田产。第三四句的意思是：欺诈的人被别的欺诈手段蒙骗，果然丧失了自己应得的财物。第五六句的意思是：得到了国家君位就骄纵妄为，最终一定会遭遇对应的灾祸。第七八句的意思是：丧失了田产还不吸取教训，祸乱就一定会慢慢兴起。所有句子表意直白，没有隐含的晦涩内容。

这首作品是春秋时期晋国普通民众创作的讽喻谣谚，围绕晋惠公背信弃义杀害大臣的事件展开，先是讽刺了君臣之间互相欺诈、最终两败俱伤的行为，之后进一步上升到对统治者的警示，点明如果身居高位就骄纵妄为，不遵守承诺，一定会引来更大的祸乱，整体内容贴近现实，表达了当时民众对公平政治的期待。