妆台记序引春秋时谚
夏姬得道。
鸡皮三少。
基础信息 BASIC
情感向往 · 赞美
创作背景
春秋谚语，引自《妆台记序》
本句是唐代宇文士及编纂《妆台记》时在序中引用的春秋时期民间谚语。内容依托春秋时期著名女性夏姬的传说衍生而成，是目前已知较早记载古代驻颜理念的文献引文。没有明确的单一作者，属于集体创作的民间文学作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品是春秋时期的民间谚语，属于先秦口传文学范畴。句式为规整的四字二句结构，简短凝练，朗朗上口。内容多反映当时的民间认知与生活经验，是研究先秦社会文化的重要民间文献材料。整体风格直白朴实，没有多余的文学修饰，符合先秦民间谚语的典型特征。
情感 · 解读
这则谚语核心情感是对传说中夏姬神奇驻颜能力的直白赞叹。也侧面反映了先秦时期民众对延缓衰老、保持容貌年轻的朴素向往。没有过多抒情修饰，情感表达直接平实，契合民间谚语的表达逻辑。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
夏姬指春秋时期郑国的公主，是历史上有名的女性人物。得道在这里指掌握了养生驻颜的方法。鸡皮是对老年人皮肤布满皱纹、像鸡皮一样粗糙状态的形象称呼。三少里的“三”是虚指，意思是多次，少就是变回年轻的意思。这几个字词都是理解这则谚语的核心基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是传说中的夏姬掌握了驻颜养生的方法。第二句的意思是她原本像鸡皮一样布满皱纹的衰老皮肤，多次变回了年轻紧致的状态。释义全部采用直白的现代汉语，没有添加任何文学化的修饰内容，完全贴合谚语原本的字面意思。
核心主旨与内容概括
这则春秋时期的民间谚语，用简短的两句话记载了夏姬擅长驻颜养生的传说。整体内容直白易懂，核心是表达古人对驻颜有术的赞叹，也反映了当时人们对保持年轻、延缓衰老的朴素向往。没有复杂的深层寓意，属于记录民间传说的直白类谚语。
跨学科 · 是什么
夏姬的历史身份历史学
夏姬是真实存在的春秋时期历史人物，她是郑国君主郑穆公的女儿。后来嫁给了陈国的大夫夏御叔，所以被称为夏姬。她的生平在《左传》等正史里有明确的记载，是春秋时期非常有名的女性。后世的人们在她的真实生平基础上，附会出了很多关于她擅长驻颜的神奇传说。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这则谚语的时候，每两个字做一次停顿，断句方式是“夏姬/得道，鸡皮/三少”。整体语气保持平实自然就可以，不需要过于夸张的情感表达。语速可以稍慢，清晰读出每一个字的发音，体现谚语的节奏感。因为是民间谚语，不需要用过于庄重或者文雅的诵读语气，保持日常的平实感就很合适。
句式仿写指导
这则谚语的句式是四字两句，前半句点明主体和具备的能力，后半句点明对应的效果。仿写的时候可以按照这个结构来创作，比如写医者可以写“医者仁心，救死扶伤”，写学子可以写“学子勤学，金榜题名”。仿写的时候要注意两句的内容要对应，读起来朗朗上口，符合谚语简短好记的特点。不需要追求过于华丽的辞藻，直白通顺就可以。
名句写作应用
“夏姬得道，鸡皮三少”这两句适合用在和美容、养生、古代生活文化相关的写作场景里。比如写介绍中国古代美容文化的文章时，可以引用这两句，说明早在春秋时期我国就有了关于驻颜养生的相关理念。也可以用在描写某个人驻颜有术的文章里，增加文化底蕴。引用的时候不需要做太多额外的解释，大部分读者都能理解句子的含义。
关联知识图谱
春秋时期历史人物夏姬人物关联|历史关联
这则谚语的内容完全围绕夏姬的传说展开，夏姬是谚语内容的核心主体。她的真实生平记载于《左传》，是春秋时期有名的女性人物，后世围绕她衍生出了很多相关的传说故事。
名句 CLASSIC LINES
夏姬得道，鸡皮三少
这两句是本谚语的核心内容。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待