有所思

有所思,乃在大海南。

何用问遗君,双珠玳瑁簪。

用玉绍缭之。

闻君有他心,拉杂摧烧之。

摧烧之,当风扬其灰!

从今以往,勿复相思,相思与君绝!

鸡鸣狗吠,兄嫂当知之。

妃呼狶!

秋风肃肃晨风飔,东方须臾高知之!

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感坚守 · 闺怨
创作背景
西汉民间创作
学界公认本诗创作于西汉时期,属于流传于南方民间的情歌,后被乐府机构收录入铙歌十八曲序列,创作动因来自民间普通女性的真实婚恋经历,无明确可考的具体创作时间,不存在公认的署名作者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉代乐府鼓吹曲辞中的铙歌十八曲,体裁为杂言民间抒情诗。铙歌最初为军乐,汉代后逐渐收录民间俗曲,句式长短错落,不讲究严格格律,情感表达直白奔放,是汉代民间诗歌的典型代表体裁,在乐府文学发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为民间女子对待爱情的真挚态度与决裂勇气,包含三层递进情感:对远方爱人的深切思念、得知爱人变心后的愤怒失望、主动斩断情丝的果敢决绝,是中国古典文学中少见的独立女性婚恋态度表达,历代主流解读均认可其情感的真实性与冲击力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
问遗指赠送礼物,是古代对亲友或爱人表达心意的常见方式。玳瑁簪是用玳瑁甲壳制作的发簪,在汉代是比较贵重的饰品。绍缭指用丝线或者玉片缠绕装饰,是古代装饰贵重首饰的常见工艺。拉杂指用力折断、揉碎的动作,带有愤怒的情绪色彩。晨风指清晨的微风,也有说法指一种叫鹯的猛禽。高通皓,指天刚亮的时候。这些字词都是汉代民间的常用表达,没有生僻的古义。
逐句白话释义
我心里思念的那个人,远在大海的南边。我要拿什么送给你表达我的心意呢?我准备了一支嵌着两颗珍珠的玳瑁发簪,还用上好的玉片把它装饰得更加精美。忽然听说你已经有了别的心上人,我愤怒地把这支簪子折断砸碎,一把火烧掉。烧完之后,我迎着风把灰烬全部扬走。从今天开始,我再也不会想念你了,我对你所有的思念都彻底断绝。当初我们约会的时候鸡鸣狗吠的动静,兄嫂肯定早就知道我们的事了。哎,我心里真是难受啊。秋风簌簌地吹,清晨的风带着凉意,等一会儿东方天亮了,太阳自然会知道我的心意。
核心主旨与内容概括
这首诗讲的是一个普通民间女子的爱情故事。她本来深深爱着远在南方的爱人,精心准备了贵重的礼物想要送给他。可当她得知爱人已经变心,并没有哭哭啼啼哀求对方,而是愤怒地把精心准备的礼物毁掉,直接宣告和对方断绝所有关系。最后她虽然心里还有难过,但还是坚定自己的选择,相信天日可以见证自己的心意。整首诗没有复杂的修饰,完全是女子内心想法的直白表达,非常真实感人。
跨学科 · 是什么
大海南地理范围地理学
诗里说的大海南,就是我们现在说的南海以南的地方。在汉代的时候,南海就是中原人认知里最南边的大海,大海南指的是离中原非常遥远的南方边境地区。普通百姓要去那个地方非常不容易,所以女子说爱人在大海南,就是说两个人离得非常远,见面很难。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,开头两句要读得舒缓柔和,读出思念的感觉。读到准备礼物的部分,语速可以稍快一点,带着开心期待的语气。从听到爱人变心开始,语速要加快,语气变得有力,读出愤怒的情绪。读到“相思与君绝”的时候,要加重语气,停顿一下,读出决绝的感觉。最后几句语速放缓,读出女子虽然难过但依然坚定的心情。整首诗的节奏变化要跟着女子的情绪走,不要读得太平淡。
基础句式仿写指导
这首诗里“从今以往,勿复XX,XX与君绝”的句式非常有力量,适合用来表达坚定的决心。仿写的时候可以把后面的内容换成你想表达的内容,比如想要好好学习就可以写“从今以往,勿复贪玩,贪玩与我绝”,想要改掉坏习惯就可以写“从今以往,勿复熬夜,熬夜与我绝”。仿写的时候要注意前后内容要对应,语气要坚定,不要用太复杂的词语,直白一点效果更好。
名句写作应用
“从今以往,勿复相思,相思与君绝”这句诗,适合用在表达坚决告别过去的文章里。比如写你告别一段不好的友谊的时候,可以引用这句诗表达自己不再留恋的态度。写读后感表达对错误关系的看法的时候,也可以用这句诗来当论据。写关于独立女性主题的作文时,引用这句诗可以增加文章的文化底蕴,让你的观点更有说服力。
关联知识图谱
《上邪》同体裁|同主题
《上邪》和《有所思》都是汉乐府铙歌十八曲里的爱情诗,都是民间女子直白表达爱情态度的作品,情感都非常浓烈奔放,两首诗经常被放在一起并称汉代爱情乐府的双璧,都是汉乐府民间诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

从今以往,勿复相思,相思与君绝
该句直白表达了遭遇情感背叛后果断断情的态度,后世多有诗词、戏曲化用该句的内核与句式。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待