怨歌行

新裂齐纨素,皎洁如霜雪。

裁为合欢扇,团团似明月。

出入君怀袖,动摇微风发。

常恐秋节至,凉飙夺炎热。

弃捐箧笥中,恩情中道绝。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感闺怨
节气立秋
月份七月
创作背景
失宠抒怀创作动因
旧传本诗为西汉成帝时期妃嫔班婕妤所作,当时班婕妤被赵飞燕姐妹排挤,失宠后居于长信宫,便借团扇的遭遇抒发自身的怨情。学界也有观点认为本诗是汉代无名氏创作的乐府民歌,并非班婕妤本人作品,该争议最早从南宋时期开始出现,目前尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉代乐府旧题《怨歌行》,是早期成熟的五言古诗体裁。乐府是汉代官方采集民间诗歌、配制音乐的机构,这类诗歌最初都可以配乐演唱。五言诗的句式整齐,每句五字,相较于四言诗表意更加灵活丰富,在汉代逐步发展成熟。本诗是汉代五言乐府的代表作品之一,对后世五言诗的发展有重要影响。
情感 · 解读
本诗核心情感是借团扇夏用秋弃的遭遇,抒发女性被爱人遗弃的哀怨与怅惘。情感层次清晰,从最初的美好期许到受宠的甜蜜,再到对未来失宠的担忧,最终落到恩情断绝的绝望。后世也常借用这份情感寄托士人不被君主赏识、才华无处施展的自伤心境,是中国古典文学中典型的怨情表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
裂:裁剪。齐纨素:齐地出产的白色细绢,是古代最高档的丝织品之一。合欢扇:绣有合欢花纹的团扇,象征团圆恩爱。凉飙:凉爽的秋风。箧笥:古代盛放衣物的竹制箱子。这些字词都是理解本诗的基础,掌握之后就能明白全诗的基本含义。本诗的字词大多比较浅显,没有生僻的通假字和古今异义字,理解门槛较低。
逐句白话释义
新裁剪好的齐地白色细绢,洁白明亮就像霜雪一样。把它做成绣着合欢花纹的团扇,圆圆的形状就像天上的明月。它经常被主人放在怀袖里随身携带,轻轻摇动就会吹出微微的凉风。它常常担心秋天的节气到来,凉爽的秋风会赶走炎热的天气。到时候它就会被扔在竹箱子里,主人对它的恩情就会中途断绝。这首诗的字面意思非常容易理解,每一句都对应团扇的不同命运阶段。
核心主旨与内容概括
本诗通篇都在描写团扇的命运,实际上是借团扇来比喻女子的遭遇。团扇夏天的时候被主人珍视,天天带在身边,秋天天气凉了就被扔在箱子里无人过问。就像女子年轻貌美的时候被爱人宠爱,等到容颜老去或者有了新的人出现,就会被爱人抛弃。整首诗的基调哀怨委婉,把女子被遗弃的悲痛情绪表达得非常到位。这是中国古典诗词中典型的托物言志写法,用具体的事物来抒发抽象的情感。
跨学科 · 是什么
立秋节气天文学
这里的秋节指的是立秋节气,是二十四节气中的第十三个节气。立秋到来就意味着炎热的夏天即将过去,凉爽的秋天就要到来。气温下降之后,人们日常纳凉就不再需要扇子,团扇也就失去了使用价值。这句诗用立秋的到来暗喻自己被抛弃的命运即将到来,非常形象易懂。立秋之后我国大部分地区的气温会逐渐下降,昼夜温差也会变大,确实不再需要天天用扇子纳凉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓,语气要带一点淡淡的哀怨。每句的停顿可以按照“二二一”或者“二三”的节奏来断句,比如“新裂/齐纨素,皎洁/如霜雪”“裁为/合欢扇,团团/似明月”。前四句描写团扇的美好,语气可以稍微明快一点。中间两句描写受宠的状态,语气可以柔和一点。后四句描写担忧和被弃的命运,语气要逐渐低沉下来,最后两句可以放慢语速,读出哀怨的感觉。诵读的时候声音不要太大,要符合本诗委婉哀怨的基调。
基础句式仿写指导
本诗里有很多生动的比喻句,比如“皎洁如霜雪”“团团似明月”,都是“事物+比喻词+具体事物”的句式,非常适合用来仿写。仿写的时候可以先找到想要描写的事物的特点,再找一个大家熟悉的事物来做比喻。比如描写桂花的香气,可以写“桂香如蜜甜”;描写柳条的形态,可以写“柳条似绿丝”。这种比喻句式可以让描写更加生动形象,不管是日常写作还是文学创作都经常用到。仿写的时候要注意比喻的两个事物要有相似的特点,不能胡乱比喻。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“常恐秋节至,凉飙夺炎热”非常适合用来描写担心失去现有待遇、害怕被取代的心情。比如写职场生活的时候,可以写“公司最近招了很多年轻的新员工,很多老员工都有‘常恐秋节至,凉飙夺炎热’的危机感”。写人际关系的时候,可以写“看到好朋友有了新的玩伴,我心里忍不住冒出‘常恐秋节至,凉飙夺炎热’的失落感”。用这个名句可以把抽象的担心情绪表达得非常形象,也能增加文章的文化底蕴。使用的时候要注意契合语境,不能用在完全不相关的场景里。
关联知识图谱
班婕妤同典故
旧传本诗是班婕妤所作,因此团扇也常常被叫做“班姬扇”。从此以后,团扇就成为了古典文学中失宠女子、被冷落的人才的典型象征。后世提到“秋扇”“团扇”的时候,很多都会关联到班婕妤和本诗的典故。这个典故的使用频率非常高,是中国古典文学中最经典的意象之一。大家读到相关内容的时候,很容易就能联想到本诗表达的哀怨情绪。

名句 CLASSIC LINES

常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝
这四句是本诗的核心名句,直白点出团扇最终被弃的命运,也直接抒发了恩情断绝的悲痛。该名句开创了中国古典文学中的“秋扇见捐”经典意象,后世无数文学作品都借用这个意象表达被遗弃、被冷落的境遇,文化影响力极为深远。

标签 TAGS

作者 POET

班婕妤 公元前48年—2年
西汉女辞赋家,汉成帝妃子,善诗赋,有美德

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待