木兰花令（次前韵再呈功甫）

青壶指宴会上的酒壶，也指代道家“壶中天地”的仙境意象。壶中谪指从仙境贬谪到人间的仙人，这里形容宴饮的场合如同仙境一般。休休是罢了、算了的意思，表达退避的态度。皂白指黑色和白色，比喻是非对错。朱成碧指眼睛看花，把红色看成绿色，形容歌舞尽兴后疲惫恍惚的状态。谢客指南朝诗人谢灵运，他的小字是客儿。玉田形容肥沃如同美玉一样的稻田。这些字词都是宋代诗词中的常用表达，没有生僻义项。

第一二句是说宴会上的酒壶仿佛是从仙境贬到人间的宝贝，宴席上所有东西都闪着光辉，热闹又美好。第三四句是说在红尘俗世热闹的地方我就选择退避，不是不知道这里面的是非对错，只是不想计较罢了。第五六句是说唱歌唱得烦躁，跳舞跳得疲倦，眼睛都花了把红色看成绿色，池塘边春草繁茂的景致，都要胜过谢灵运当年写的春草名句了。第七八句是说我和你一起商量晚年的生活安排，不如我们回到故乡，在像美玉一样的田地里插秧种稻吧。释义没有添加文学化修饰，完全贴合原文语义。

这首词写黄庭坚和友人郭功甫一起宴饮的场景，从宴饮的欢乐延伸到对世俗纷争的厌倦，表达了自己不愿意纠缠于京城官场是非的通透态度，最后提出希望和友人一起回到田园，共度晚年归隐生活的愿望，整体情感真挚，态度旷达，没有消极颓废的情绪，是一首典型的宋代文人抒怀唱和作品，适合所有年龄段的读者阅读理解。