卜算子

第一句的“穷”是穷尽、结束的意思，指世俗的人事纷争没有尽头。第二句的“宜”是适合、适宜的意思，说自己的性子天生适合安静的生活。第三到四句的“到了”是到头来、最终的意思，说人人都有追求富贵的心思，但最终能不能得到都是命中注定的。第五句的“偷安”是指在闲暇的时候姑且享受安稳闲适的时光，此处没有贬义色彩。第六句说喝醉之后就不要让自己醒过来，不用再管世俗的烦心事。后面两句说喝醉之后的感受高妙入神，其中的奥妙你要好好体会。

第一句翻译：人世间的俗事纷争什么时候才能到头啊。第二句翻译：我这性子偏偏就适合安静过日子。第三句翻译：世上的人哪个没有追求荣华富贵的心思呢。第四句翻译：可到头来能不能得到，终究是由命运安排的。第五句翻译：空闲的时候姑且享受安稳闲适的时光。第六句翻译：喝醉了之后就不要再让自己醒过来。第七句翻译：喝醉之后的感受十分高妙，好像进入了心神相通的境界。第八句翻译：这其中的奥妙之处，你可要好好听仔细。

这首词作者是宋代没有留下姓名的文人，全词围绕作者的人生态度展开。开头先点明自己和世俗追逐名利的人不一样，喜欢安静的生活。中间说富贵得失都是命中注定的，不用强求。后面说自己就喜欢闲暇时候喝酒，享受醉酒时的闲适状态。整首词语言非常直白质朴，没有华丽的修饰，很像民间传唱的词作。它表达了作者不愿意跟着世俗的人一起追逐功名利禄，只想过安闲自在日子的想法。