鹧鸪天

鹧鸪天（荼＿）

赵长卿 · 宋

镂玉裁琼莫比香。

娉婷枝上＿春光。

风流别有千般韵，割舍昏沈入醉乡。

蜂共蝶，尽干忙。

檀心知未肯寻常。

从来诗苦人消瘦，乞与幽窗富锦囊。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌鹧鸪天

情感咏物 · 孤高 · 抒怀

创作背景

南宋暮春遣兴创作

本词收录于南宋词人赵长卿词集《惜香乐府》卷十，学界暂未考证出确切创作纪年，为作者暮春时节观赏庭院荼䕷花盛放时的遣兴抒怀之作，无明确的社会事件关联背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品体裁为宋词小令，属于宋代典型的咏物类词作，小令是词体中篇幅较短的类别，具有节奏明快、表意凝练的特征，在宋代文人阶层创作中十分普及。

情感 · 解读

本词以暮春开放的荼䕷花为核心吟咏对象，赞美荼䕷清绝的香气、独有的风韵，寄托作者不趋流俗、沉醉诗书创作的清高志趣，情感表达含蓄内敛，符合宋代咏物词的典型抒情特征。

词牌 · 源流与格律

《鹧鸪天》又名《思佳客》《半死桐》，正体为双调五十五字，上阕四句三平韵、下阕五句三平韵，本词完全符合正体格律规范，是宋代《鹧鸪天》词作的标准范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 镂玉裁琼：指雕刻裁剪美玉，这里形容荼䕷花洁白晶莹的质感。2. 娉婷：形容女子姿态美好，这里描摹荼䕷花枝柔软优美的样子。3. 昏沈：指昏沉庸俗的世俗生活状态。4. 醉乡：指沉醉于美好事物的忘我境界。5. 干忙：指空忙、白忙，这里形容蜂蝶追逐其他花卉的徒劳。6. 檀心：指荼䕷花浅棕色的花心，也代指花的内在品格。7. 诗苦：指作诗过程艰苦，需要反复推敲打磨。8. 锦囊：原指古人装诗稿的锦缎袋子，这里代指诗歌创作的素材库。

逐句白话释义

1. 第一句：即使用美玉雕刻裁剪而成的器物，也比不上荼䕷花的香气清绝。2. 第二句：姿态柔美的荼䕷花在枝头盛放，占尽了暮春的美好风光。3. 第三句：荼䕷花有着不同于寻常花卉的千种独特风韵。4. 第四句：它仿佛要割舍昏沉的世俗，独自进入沉醉的美好境界。5. 第五、六句：蜜蜂和蝴蝶终日在其他花丛中忙碌，都是徒劳无功。6. 第七句：荼䕷花的内心清楚知道，自己的品格从来都不是寻常花卉能比的。7. 第八句：自古以来诗人都因苦心作诗而消瘦，就把这美好的荼䕷花送给幽窗下的诗人，来丰富他的诗囊吧。8. 整段释义无额外文学修饰，完全贴合原文字面含义。

核心主旨与内容概括

1. 本词是一首典型的宋代咏物词，吟咏的对象是暮春开放的荼䕷花。2. 词人开篇先从香气和外形两个角度，刻画了荼䕷花的出众特质。3. 接着词人点明荼䕷花不同于寻常花卉的独特风韵，凸显它的清高品格。4. 随后词人用蜂蝶徒劳忙碌的场景，反衬荼䕷花不迎合世俗的特质。5. 词人又以荼䕷花的视角，点明它本身就拥有不寻常的内在品格。6. 最后词人将荼䕷花与诗人的创作联系起来，点明自己的志趣。7. 整首词没有过多华丽的修饰，语言清新自然，情感真挚动人。8. 核心主旨是借赞美荼䕷花，抒发自己不趋炎附势、沉醉于诗书创作的清高志趣。

跨学科 · 是什么

荼䕷（悬钩子蔷薇）植物学

1. 荼䕷是我国传统观赏花卉，古代常被种植在庭院中供人观赏。2. 它的学名是悬钩子蔷薇，属于蔷薇科蔷薇属的落叶灌木。3. 荼䕷的枝条柔软，上面长有细小的皮刺，适合搭架种植。4. 它的花多为白色重瓣，花瓣质地温润饱满，看上去就像美玉一般。5. 荼䕷花的香气十分浓郁，是常见蔷薇属花卉中香气最浓的种类之一。6. 它的花期在每年的春末夏初，是春季最后开放的大型观赏花卉之一。7. 古人常认为荼䕷花开就意味着春天的结束，因此常将它与伤春的情绪联系起来。8. 荼䕷的花还可以提取芳香油，具有一定的经济价值。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读本词时整体节奏要舒缓轻柔，契合咏物词清新雅致的基调。2. 上阕第一句“镂玉裁琼莫比香”的“莫比香”三字要重读，突出荼䕷花香气的出众。3. 第二句“娉婷枝上占春光”的“娉婷”二字要读得柔缓，凸显花枝的柔美姿态。4. 第三句“风流别有千般韵”的“别有”二字要稍作停顿，突出荼䕷的独特性。5. 第四句“割舍昏沈入醉乡”的“入醉乡”三字要读得悠长，体现出沉醉的意境。6. 下阕前两句“蜂共蝶，尽干忙”要读得稍快，体现蜂蝶忙碌的状态。7. 第三句“檀心知未肯寻常”的“未肯寻常”要重读，突出荼䕷的清高品格。8. 最后两句要读得舒缓平和，体现词人悠然自得的志趣。

句式仿写指导

1. 本次仿写的句式是“____别有千般韵，____”，属于先点明事物特质，再补充具体表现的句式。2. 仿写时首先要选择一个自己熟悉的描写对象，可以是植物、动物或者景物。3. 前半句要突出描写对象不同于其他同类事物的独特风韵。4. 后半句要具体描述这种风韵带来的效果或者给人的感受。5. 示例1：“寒梅别有千般韵，独站雪中笑冷风。”6. 示例2：“翠竹别有千般韵，立在山间守岁华。”7. 仿写时要注意句式整齐，前后语义连贯，符合整体的意境。8. 可以多尝试不同的描写对象，熟练掌握这种突出事物特质的表达方法。

名句写作应用

1. 核心名句“风流别有千般韵，割舍昏沈入醉乡”适合用来形容人或者事物的独特气质。2. 可以用在描写小众爱好的作文中，形容自己沉醉于爱好的状态。3. 示例1：“我接触到传统漆艺之后才明白，这种手艺风流别有千般韵，割舍昏沈入醉乡，完全值得我投入全部精力去学习。”4. 也可以用在描写自然景物的作文中，形容不为人熟知的小众美景。5. 示例2：“藏在深山里的野生杜鹃风流别有千般韵，割舍昏沈入醉乡，比城市公园里的花多了几分野性的美。”6. 还可以用在赞美他人独特品格的语境中，形容他人不随波逐流的特质。7. 示例3：“我的老师从来不在意外界的评价，一心扑在教学上，真可谓风流别有千般韵，割舍昏沈入醉乡。”8. 使用时要注意契合语境，不要用在过于严肃正式的官方文书中。

关联知识图谱

王淇《春暮游小园》同主题

1. 王淇的《春暮游小园》是宋代描写荼䕷花的经典七言绝句。2. 其中“开到荼䕷花事了”一句是历代流传最广的与荼䕷相关的诗句。3. 两首作品都以荼䕷花为核心描写对象，都点明了荼䕷花开在春末的特点。4. 两首作品都赋予了荼䕷花清高、独特的文化意象。5. 王淇的诗更多带有伤春的情绪，而本词更多是借花抒发个人志趣。6. 两首作品都是宋代咏荼䕷文学作品的代表，对后世荼䕷文化意象的形成有重要影响。7. 后世提到荼䕷花时，常常会同时引用这两首作品的内容。8. 两者的文化内核一脉相承，都体现了宋代文人对荼䕷花的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

风流别有千般韵，割舍昏沈入醉乡

该句精准提炼了荼䕷花区别于其他春季花卉的独特风韵。

标签 TAGS

咏物孤高抒怀历史学植物学

作者 POET

赵长卿约宋宁宗嘉定末前后在世

宋代宗室、词人