鹧鸪天

鹧鸪天(咏荼_五首)

弱质纤姿俪素妆。

水沈山麝郁幽香。

直疑姑射来天上,要恼人间传粉郎。

简酿酒,枕为囊。

更余风味胜糖霜。

肯如红紫空姚冶,谩惹游蜂戏蝶忙。

基础信息 BASIC

体裁
词牌鹧鸪天
情感咏物 · 抒怀 · 高洁
月份三月
创作背景
辛弃疾闲居带湖时期创作
本词为南宋孝宗淳熙年间辛弃疾闲居信州带湖时所作,是《鹧鸪天·咏荼蘼》组诗五首中的第四首,词人借咏日常所见的荼蘼花抒发个人志趣,无特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作,词牌为鹧鸪天,是北宋以来流行的小令体裁,格律固定,多用来咏物抒怀,在两宋词坛创作存量极高,历代文人多有佳作传世。
情感 · 解读
本词核心情感为赞美荼蘼素雅淡泊的品性,鄙弃俗艳媚世的姿态,借花喻人寄托词人不慕荣利、坚守本心的人生追求,情感基调清雅疏朗,无悲愤愁怨色彩。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天又名思佳客、醉梅花,正体为双调五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵,本词符合鹧鸪天正体格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
荼蘼是春末开的白色香花,俪素妆指如同穿着素白的衣裳,水沈山麝是沉水香和麝香两种名贵香料,姑射是传说中的仙女,传粉郎指画工,姚冶指艳丽妖媚。这几个字词是读懂本词的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的用法,都是宋代常用的书面语词汇。
逐句白话释义
荼蘼花姿态纤弱,就像穿着素白衣裳的美人。它的香气比沉水香、麝香还要浓郁。简直怀疑它是姑射山上的仙女从天上下凡,专门来惹恼人间只会画艳丽花朵的画工。可以用它的花瓣来酿酒,用它的花来做枕囊,它的风味比糖霜还要清甜。它怎么会像那些红艳艳紫莹莹的花一样空有艳丽的外表,白白招惹游蜂戏蝶围着它忙个不停呢。
核心主旨与内容概括
这首词上半部分描写荼蘼花的外形和香气,把它比作超凡脱俗的仙女,下半部分写荼蘼花的实用价值和高洁品性,通过和其他艳丽花朵的对比,表达了作者对荼蘼淡泊高雅品格的喜爱,也寄托了自己不慕虚荣、不愿随波逐流的人生追求。
跨学科 · 是什么
荼蘼的植物属性植物学
荼蘼是一种春天开花的植物,大多是白色的花瓣,闻起来有香气,一般在春天快结束的时候开放,很多古人都喜欢用它的花来泡酒、做小香囊,是古代很常见的观赏和实用花卉,大家经常会在院子里种几株观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词的时候语速要舒缓,上片写花的外形香气的时候语气要轻柔,读到“直疑姑射来天上”的时候可以稍微抬高语调,读出惊艳的感觉,下片最后两句对比的时候语气要坚定一点,读出对荼蘼品格的肯定,断句可以按照七言诗的节奏,每句中间停一次就可以。
句式仿写指导
可以学习本词最后两句的对比句式,用“肯如XX空XX,谩惹XX”的结构来写景物或者品格,比如写菊花可以写“肯如桃李争春色,谩惹游人俗世忙”,这样写能很鲜明地突出描写对象的特点,对比很强烈,容易给人留下深刻的印象。
名句应用
“肯如红紫空姚冶,谩惹游蜂戏蝶忙”这句话可以用在写坚守本心、不慕虚荣的作文里,比如写身边默默奉献的普通人,或者写自己不愿意跟风攀比的态度的时候都可以用,能让作文显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
《卜算子·咏梅》同主题
两首都是辛弃疾的咏物词,都是借植物的品格寄托自己的人生追求,风格都比较刚正清雅,都是辛弃疾闲居时期的作品,表达的志趣也很相似。

名句 CLASSIC LINES

肯如红紫空姚冶,谩惹游蜂戏蝶忙
该句是本词核心名句,以对比手法凸显荼蘼的淡泊品性,后世常被用来形容不慕虚荣、坚守本心的人格,多次被历代文选收录,是辛弃疾咏物词的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
宋代宗室、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待