探春令

探春令

溪桥山路。

竹篱茅舍,凄凉风雨。

被摧残沮挫,精神依旧,无奈相思苦。

东君故与收拾取。

忍教他尘土。

向绿窗绣户,朱栏歇、雨孱风瘦,雪欺霜妒,时光牢落。

怎奈向、天与孤高出众,一任傍人恶。

凡花且莫相嘲谑。

尽强伊寂寞。

便饶他、百计千方做就,酝藉如何学。

基础信息 BASIC

体裁
词牌探春令
情感坚守 · 孤高 · 相思
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为词,属宋代词作,采用《探春令》词牌变体,三叠七十三字,仄韵,属于咏物词范畴。词是宋代文学的代表体裁,起源于唐代,兴盛于两宋,句式长短错落,适合抒发细腻复杂的情感,在中国文学史上有极高的地位。
情感 · 解读
核心情感分为两个层次,一是借历经风霜仍不改精神的寒梅,抒发对远人的深切相思之苦;二是以梅自况,寄托虽遭世俗排挤、非议,仍坚守高洁品格、不媚流俗的孤高情志,两种情感交织相融,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沮挫是指遭遇挫折后颓丧的状态,在词中用来形容花木被风雨摧残后的状态。东君是中国古代神话里掌管春天的神灵,负责唤醒春天的花木生长。孱的本义是软弱、柔弱,这里用来形容寒风冷雨力道微弱却仍持续侵袭花木。牢落是古典诗词中常用的状态描写词,意思是孤寂、零落、无依无靠。酝藉也写作蕴藉,原本用来形容人的品格宽厚有涵养,这里指花木自带的清雅内敛的气质。嘲谑就是嘲笑、戏谑的意思,词中指普通的凡花对寒梅的嘲笑。傍人就是旁人、其他人,这里指代世俗中眼光庸俗的人。饶他在这里是就算、任凭的意思,表达毫不在意的态度。
逐句白话释义
溪水边的桥旁,山间小路边,竹编的篱笆围着茅草搭建的屋舍,风雨交加的景象格外凄凉。生长在这种环境里的花木被风雨摧残得饱经挫折,却仍然保持着原来的精神气韵,只是忍不住被相思的苦楚缠绕。春神特意将它妥善收取安置,不忍心让它落于尘土之中被玷污。把它移到绿色窗户的华美居室里,摆在朱红色的栏杆旁,它曾经经历过柔弱的冷雨吹打、寒风吹刮,大雪欺凌、寒霜嫉妒的漫长时光,那段岁月过得格外孤寂零落。怎奈它天生就自带上天赋予的孤高气质远超众人,任凭周围庸俗的人怎么厌恶诋毁都毫不在意。普通的凡花俗朵不要嘲笑戏谑它,就算它生长得寂寞清冷也远远比你们要强。就算那些凡花想尽千方百计伪装出和它一样的姿态,它那种自带的清雅蕴藉的气质又怎么是你们能学得来的?
核心主旨与内容概括
这首词是典型的咏物词,吟咏的对象是冬日里开放的寒梅。词人没有仅仅描写梅花的外形,而是将自己的情感和品格都寄托在梅花身上。一方面,词人借梅花风雨中仍坚守精神的状态,抒发了自己对远方思念之人的牵挂之情。另一方面,词人又以梅花历经霜雪摧残仍孤高不改的特质,寄托了自己的人生追求。词人不屑于和世俗中趋炎附势的人同流合污,就算遭到旁人的厌恶和诋毁也毫不动摇自己的本心。他嘲讽那些看似光鲜的凡花俗朵,本质上庸俗不堪,永远学不来真正高洁之人的内在涵养。整首词的语言直白有力,情感真挚,传递出强烈的人格坚守的力量。普通读者读这首词,既能感受到词人的相思之苦,也能被他不媚世俗的品格打动。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性与文化寓意植物学
词里描写的经历风雪仍精神不改的花木就是梅花,是中国传统名花之一。梅花属于蔷薇科杏属的落叶小乔木,原产地就是中国南方地区,已经有三千多年的栽培历史。梅花的耐寒性非常强,就算是温度降到零下15摄氏度,它也能正常生长开花。它的花期一般在每年的冬末春初,刚好是其他花卉都没有开放的时节,所以古人常说它是凌寒独放。因为它的这种生长特性,古人逐渐给它赋予了坚韧、高洁、不屈不挠的文化寓意,成为了君子品格的象征。中国有很多地方都有赏梅的传统,比如南京的梅花山、武汉的东湖梅园都是知名的赏梅胜地。梅花除了有观赏价值之外,它的花蕾还可以入药,有疏肝解郁、开胃生津的功效。它的果实就是我们常吃的话梅的原料,酸酸甜甜很受大家喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语速要稍慢,语气要带着沉郁又坚定的感觉。开头三句“溪桥山路。竹篱茅舍,凄凉风雨”要读得舒缓,带出凄凉的环境氛围。读到“被摧残沮挫,精神依旧,无奈相思苦”的时候,前半句要稍低,后半句“精神依旧”语气要上扬,“相思苦”要放轻,带出愁绪。下一段“东君故与收拾取。忍教他尘土”要读得带着疼惜的感觉。读到“雨孱风瘦,雪欺霜妒,时光牢落”的时候语速要放慢,突出这段时光的漫长难熬。“怎奈向、天与孤高出众,一任傍人恶”这句要读得坚定有力,尤其是“孤高出众”“一任傍人恶”要加重语气,读出不屈的感觉。最后一段“凡花且莫相嘲谑”要带着一丝不屑的语气,“酝藉如何学”结尾要放缓,留有余韵。诵读的时候可以每三到四个字稍作停顿,不要读得太连贯,更能体现出词的节奏感。
基础句式仿写指导
这首词里最适合仿写的是对比式的咏物抒情句式,比如“天与孤高出众,一任傍人恶”这种先点出自身特质,再表达对外界评价毫不在意的句式。仿写的时候首先要先选好你要描写的事物,可以是植物也可以是动物或者物品。第一步先点明这个事物的核心特质,比如可以写竹子“天生坚韧不拔”,或者写菊花“独爱秋霜绽放”。第二步再写外界对它的负面评价或者不利环境,然后表达毫不在意的态度,比如“一任寒风吹打”“一任旁人讥诮”。仿写的时候要注意前后内容要对应,前面的特质和后面的态度要符合你选的事物的特点。比如写蜡烛的话,可以写“天生愿照长夜,一任泪尽成灰”。写青松的话,可以写“天生直立千仞,一任暴雪压枝”。平时多练习这种句式,可以让你写的抒情文字更有力量,也更有感染力。
核心名句写作应用
这首词的核心名句“天与孤高出众,一任傍人恶”非常适合用在表达坚守自我的写作场景里。当你写关于不迎合世俗、坚持自己的理想的作文的时候,就可以用到这句名句。比如你写自己坚持小众的爱好,被周围的人嘲笑,你就可以写“古人云‘天与孤高出众,一任傍人恶’,我愿意坚持自己的热爱,不必在意旁人的眼光”。你写关于历史人物的作文,比如写陶渊明不为五斗米折腰,或者写李白不肯摧眉折腰事权贵,都可以用这句名句来赞美他们的品格。平时和朋友聊天的时候,遇到朋友因为坚持自我被别人非议,你也可以用这句名句来鼓励他。这句名句传递出的不在乎外界负面评价、坚守自己本心的态度,不管是古代还是现代都非常有共鸣。使用的时候不用特意修改,直接引用原句就可以,很容易就能让你的文字更有文化底蕴。除了写作之外,你也可以把这句话当成自己的座右铭,用来鼓励自己不要被外界的负面声音影响。
关联知识图谱
卜算子·咏梅(陆游)同主题
两首都是宋代咏梅词,均以梅自喻,核心意象与情感内核高度相似,都传递了孤高不屈、不媚世俗的品格追求,是宋代咏梅词的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

天与孤高出众,一任傍人恶
该句直白有力地点明了作品的核心精神内核,传递出不在乎外界非议、坚守自我本心的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
宋代宗室、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待