柳梢青

柳梢青·过何郎石见早梅

云暗天低。

枫林凋翠,寒雁声悲。

茅店儿前,竹篱笆后,初见横枝。

盈盈粉面香肌。

记月榭、当年见伊。

有恨难传,无肠可断,立马多时。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌柳梢青
情感怀旧 · 怅惘
创作背景
过何郎石见早梅即兴创作
本词创作于南宋中期,为词人途经何郎石时即兴所作。当时正值寒冬时节,词人于郊野见到早梅初放,瞬间触发对昔年赏梅旧事的回忆。创作动因完全来自即时的感官触动,无刻意构思痕迹,属于典型的即兴感怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是宋代盛行的长短句文学样式。本首为小令,篇幅短小,情感凝练。宋代小令多可入乐演唱,兼具文学性与音乐性。宋词是宋代文学的代表体裁,与唐诗并称中国古代文学双璧。小令在宋代文人创作中占据重要地位,多用来抒发即兴感怀。本首属于咏物怀人题材的小令,兼具写景、抒情功能。
情感 · 解读
本词核心情感为触景生情的怀旧怅惘。词人初见早梅的淡淡欣喜,很快被昔年回忆触发的愁绪覆盖。情感层次从平缓到沉郁,最终落到无言久立的深挚愁思。历代主流解读均认为是怀人之作,情感真挚动人,无刻意雕琢痕迹。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为柳梢青,又名《陇头月》《玉水明沙》。正体为双调四十九字,前段六句三平韵,后段五句三平韵。本首严格遵循柳梢青正体格律规范,平仄、押韵完全符合要求。柳梢青词牌最早见于北宋张先作品,南宋后成为常用词牌,多用来写春景、咏物、抒怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
何郎石是宋代江西的一处地名,为当地郊野游览胜地。横枝这里代指早梅,因为梅树的枝条多横斜生长。粉面香肌本指女子的姣好容貌与细腻肌肤,这里用来比喻梅花的洁白与清香。月榭指建在水边或者高台上、适合赏月的亭台建筑。伊是第三人称代词,这里既指当年见过的梅花,也指和词人一起赏梅的故人。立马指拉住马缰绳停下脚步,长时间站立。
逐句白话释义
天上的乌云厚重,天空显得很低。枫树林的绿叶已经凋落,寒天里大雁的叫声听起来很悲伤。在茅草小店的前面,竹篱笆的后面,我第一次见到了横斜伸展的梅枝。梅花洁白清香,就像容貌姣好的女子。我想起当年在月台上,曾经见过它的模样。心里的遗憾没有办法传递,再也没有多余的情绪可以用来悲伤,我拉住马站了很久很久。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人冬天路过何郎石的时候,偶然见到早梅开放的场景。眼前的梅花触发了他对很多年前和故人一起赏梅的回忆。整首词先写冬日的荒寒景色,再写见到梅花的场景,最后抒发回忆带来的怅惘情绪。内容简单直白,情感真挚动人,没有华丽的辞藻修饰,完全是真情实感的自然流露。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特征植物学
梅花是中国传统名花,有三千多年的栽培历史。早梅是梅花的一个品种类群,开花时间比普通梅花早半个月到一个月。梅花的耐寒性很强,即使气温在零度以下也能正常开放。梅花的香气淡雅,是中国文人最喜欢的花卉意象之一。它和松、竹一起被称为“岁寒三友”,象征高洁的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要平缓低沉。上阕的前三句要读出冬日荒寒的感觉,停顿节奏是“云暗/天低。枫林/凋翠,寒雁/声悲”。上阕后三句“茅店儿/前,竹篱笆/后,初见/横枝”,读到“初见”的时候语气可以稍微上扬,带出一点惊喜的感觉。下阕开头“盈盈/粉面/香肌”要读出柔美感,“记/月榭、当年/见伊”要放慢语速,带出回忆的感觉。最后三句“有恨/难传,无肠/可断,立马/多时”要越来越慢,读出沉郁的愁绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX前,XX后,初见XX”的句式。这个句式的特点是先交代两个具体的场景位置,再引出核心的事物,有很强的画面感。比如写春天的景色可以写“小河岸前,垂杨树后,初见桃花”。写校园的景色可以写“教学楼前,篮球场后,初见玉兰”。写旅途的景色可以写“旧驿站前,古槐树后,初见归人”。仿写的时候要注意前后的场景要符合生活实际,引出的事物要和场景匹配,不要堆砌不相关的内容。
核心名句写作应用
“茅店儿前,竹篱笆后,初见横枝”这句适合用在写初见美好事物、早春探梅、乡村游历的场景里。比如写自己周末去乡村探梅的作文,可以写“沿着乡间小路走了半个多小时,转过一个弯,忽然就看到了茅店儿前,竹篱笆后,初见横枝的惊喜”。比如写故地重游的文章,可以写“时隔多年回到老家,老房子还是原来的样子,院角的梅树已经开了,真有茅店儿前,竹篱笆后,初见横枝的熟悉感”。用的时候不需要修改原句,直接引用就可以,能让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
林逋《山园小梅·其一》同主题
两首作品都是经典的咏梅诗词。林逋的《山园小梅》里“疏影横斜水清浅”一句,是最早用“横斜”写梅枝姿态的经典诗句。本首词里的“初见横枝”就是化用了林逋的诗句,同样突出了梅枝疏朗的美感。两首作品都赋予了梅花高洁、清雅的文化内涵,都是咏梅文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

茅店儿前,竹篱笆后,初见横枝
句子用直白的口语化表达,精准写出早梅生长的环境与初见时的惊喜感。历代评注认为本句淡而有味,有天然之趣。

标签 TAGS

作者 POET

赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
宋代宗室、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待