如梦令（寄蔡坚老）
居士年来病酒。
肉食百不宜口。
蒲合与波＿，更着同蒿葱韭。
亲手。
亲手。
分送卧龙诗友。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌如梦令
情感闲适 · 雅趣
创作背景
赵长卿闲居赠友
本首为南宋词人赵长卿（号仙源居士）闲居江西南丰期间所作，当时词人因饮酒过量致病，忌食荤腥，自制家常素斋赠送给号为“卧龙”的友人蔡坚老，因此创作此词记录此事，创作时间学界考证为南宋孝宗淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋词体裁中的小令，是宋代长短句歌词的常见形式，篇幅短小，节奏明快，在宋代文坛具有广泛的创作基础，历代文体评价认为小令是词体中最具灵动意趣的品类。
情感 · 解读
本首核心情感包含两层，一是词人闲居期间戒除荤酒、安于清淡饮食的恬淡自适意趣，二是与友人之间不尚虚礼、朴素真挚的深厚交谊，是历代公认的宋代日常题材词的代表性情感表达。
词牌 · 源流与格律
本首词牌为如梦令，原名《忆仙姿》，为后唐庄宗李存勖创制，北宋苏轼因词中“如梦，如梦”句改名为《如梦令》，正体为单调三十三字，七句五仄韵、一叠韵，本首完全符合正体格律规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
居士是词人赵长卿的自称，病酒指饮酒过量导致身体不适，蒲合是江南常见的水生蔬菜蒲菜，波棱是宋代对菠菜的俗称，同蒿就是现在的茼蒿，卧龙诗友指词人的友人蔡坚老。这些字词都是宋代口语化的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写我近年来因为喝酒太多落下了毛病，第二句写各种肉食都不合我的胃口，第三句写我准备了蒲菜、菠菜，再加上茼蒿、葱和韭菜这些素菜，第四第五句是叠句，强调这些菜都是我亲手做的，最后一句写我要把这些菜分送给我的好友蔡坚老。整首词的内容都是直白的日常描述，没有隐晦的含义。
核心主旨与内容概括
这首小令描写了词人闲居期间因病戒酒，只能吃素食，于是亲手做了家常素斋送给友人的小事。整首词没有华丽的修饰，全是日常的口语表达，展现了词人恬淡舒适的闲居生活状态，也体现了他和友人之间真挚淳朴的友谊，是一首充满生活气息的词作。
读写应用
诵读指导
诵读第一二句的时候语速要平缓，读出略带无奈的语气，第三句列举素菜的时候语速可以稍快一点，读出轻松愉悦的感觉，第四第五句的叠词“亲手”要重读，语速加快，读出恳切的感觉，最后一句语速放缓，读出真挚的情感。整体诵读节奏要轻快，符合小令的体裁特点。
句式仿写指导
可以仿写本词中的叠句用法，用连续重复的短句强化情感表达，比如描写放学赶车的场景可以写“快走。快走。赶上最后一班公交。”，描写春日出游的场景可以写“招手。招手。唤来同行的好友。”，仿写的时候要注意叠句要贴合场景，起到突出重点的作用。
名句写作应用
核心名句“亲手。亲手。分送卧龙诗友”可以用在描写自己亲手制作礼物送给亲友的场景中，比如写给外婆送亲手做的点心时可以用：“周末我照着食谱烤了外婆爱吃的桃酥，装在食盒里送到她家，正应了那句‘亲手。亲手。分送卧龙诗友’，外婆笑得合不拢嘴。”，应用的时候要贴合日常分享的语境。
关联知识图谱
《如梦令·常记溪亭日暮》同词牌
两首作品都是采用如梦令正体创作的小令，都具有语言清新自然、充满生活意趣的特点，都是如梦令词牌的经典代表作品。
名句 CLASSIC LINES
亲手。亲手。分送卧龙诗友
本首核心名句为“亲手。亲手。分送卧龙诗友”，历代评注认为其语浅情真，以直白的口语化表达尽显家常生活的鲜活意趣，后世广泛应用于描写亲友间分享日常好物的真挚场景，多次被现当代散文、文创产品引用。
标签 TAGS
作者 POET
赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待