柳梢青

柳梢青(荼_屏)

红紫凋零。

化工特地,剪玉裁琼。

碧叶丛芳,檀心点素,香雪团英。

柔风唤起娉婷。

似无力、斜_翠屏。

细细吹香,盈盈浥露,花里倾城。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌柳梢青
情感闲适
月份三月
创作背景
宋代暮春观赏荼䕷花屏时创作
本首作品作者未具名,收录于《全宋词》无名氏类目下,学界考证为南宋中后期文人作品。创作背景为暮春时节,词人观赏室内陈设的荼䕷花屏时,为花的姿态美感触动而创作此词。无明确史料记载具体创作事件与动因,不存在作者生平相关的关联考证内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体创作范畴,是典型的咏物小令体裁。词是宋代文学的核心代表文体,句式长短错落,适配音乐演唱需求。咏物小令篇幅短小,通常以描摹具体物象为核心,寄托作者的审美情志。本首《柳梢青》全篇共49字,结构紧凑,物象描摹细腻,是宋代咏花小令的典型作品。小令在宋代文人创作中应用极广,多用于日常闲情抒发、宴饮酬唱等场景。
情感 · 解读
本首词的核心情感是对暮春盛放的荼䕷花的由衷喜爱,以及文人赏玩花卉时的淡雅闲适心境。词人没有寄托身世感慨,纯粹以审美视角描摹荼䕷的色、香、姿、韵,表达对素雅洁净之美的推崇。整体情感基调舒缓平和,没有浓烈的悲喜情绪,契合宋代文人清雅的审美取向。
词牌 · 源流与格律
柳梢青是宋代常用词牌,又名《陇头月》《玉水明沙》。正体为双调四十九字,前段六句三平韵,后段五句三平韵。本首作品完全契合柳梢青正体格律规范,平仄、押韵均符合宋代词体创作的通用标准。该词牌多用来描摹春景、抒发闲情,风格偏向清丽柔婉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“化工”指的是自然造化,也就是大自然的创造能力。第二,“剪玉裁琼”里的玉和琼都是美玉的意思,这里用来比喻荼䕷花洁白的花瓣。第三,“檀心”指的是荼䕷花淡赭色的花心,颜色类似檀木的色泽。第四,“娉婷”本来是形容女子姿态柔美,这里用来指代荼䕷花柔美的姿态。第五,“浥露”的意思是沾着露水。第六,“倾城”本来是形容女子容貌极美,这里指荼䕷花是花中最美的存在。第七,原文里的“斜_翠屏”的缺字,学界普遍补为“欹”,是斜靠的意思。第八,“香雪团英”是说荼䕷花像带香的雪团一样簇拥在一起。第九,“红紫凋零”指春天的各类艳丽花朵都已经凋谢了。第十,“柔风”就是温和的春风。
逐句白话释义
第一句,红色紫色的各类春花都已经凋谢零落了。第二句,大自然特意出手,像裁剪美玉一样造出了荼䕷花。第三句,碧绿的叶子丛中盛放着芳花,淡赭色的花心点缀在洁白的花瓣上。第四句,花朵像带香气的雪团一样簇拥在一起。第五句,温和的春风吹醒了姿态柔美的荼䕷花。第六句,它仿佛没什么力气,斜斜靠在翠色的屏风上。第七句,微风轻轻吹过,带来细细的香气。第八句,花瓣上沾着晶莹的露水,盈盈动人。第九句,它真是所有花里最美的存在啊。第十句,整首词的语言都非常直白好懂,没有生僻的典故。
核心主旨与内容概括
这首词的内容是写暮春时节,其他春花都谢了,只有荼䕷花正盛放的样子。词人从颜色、形态、香气多个角度描写荼䕷花的美,把它比作美玉、雪团,还比作柔美的美人。整首词没有写什么悲伤的情绪,就是单纯表达对荼䕷花的喜爱,还有赏花时轻松愉快的心情。它是一首很典型的咏花小词,风格清新自然,读起来很舒服。大家读完很容易就能感受到荼䕷花的美,还有词人那种闲适的状态。这首词的核心就是赞美荼䕷花素雅的美,传递一种平和的审美感受。
跨学科 · 是什么
荼䕷的植物属性植物学
荼䕷也叫悬钩子蔷薇,是蔷薇科的落叶小灌木。它的花大多是白色的,有淡淡的香气,开花的时候一般是春末,正好是其他很多春花都凋谢之后。我们平时说的“开到荼䕷花事了”就是说荼䕷开了,春天的花期就结束了。荼䕷的花瓣是重瓣的,看起来团团簇簇的,和词里写的“香雪团英”的样子完全一样。它喜欢温暖湿润的环境,在我国南方地区种植比较多。古代文人很喜欢荼䕷,经常把它种在院子里观赏。现在我们也可以在很多园林里看到荼䕷的身影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,不要太用力。上阕的“红紫凋零”读的时候语调稍低,带出一点暮春的闲适感。“化工特地,剪玉裁琼”这里可以稍微加重一点语气,突出大自然造物的奇妙。下阕的“柔风唤起娉婷”读的时候要轻,像风吹过的感觉。“细细吹香,盈盈浥露,花里倾城”这三句要读得慢一点,每句之间稍微停顿一下,突出句子的节奏感。断句的时候注意“似无力、斜欹翠屏”中间的顿号要停顿半秒,不要连起来读。整首词的语速要比读唐诗慢一点,符合词柔婉的风格。读的时候可以想象自己正在看一盆美丽的荼䕷花,自然就能带出合适的语气。
基础句式仿写指导
我们可以模仿“细细吹香,盈盈浥露,花里倾城”这种叠词开头的三字句加四字判断句的结构来仿写。首先要选一个你想描写的事物,比如桂花、荷花、梅花都可以。然后前两句用AABC式的叠词开头,分别从两个角度描写事物的特点,最后一句做一个总结性的评价。比如写荷花的话可以写“亭亭立水,幽幽送香,湖里仙人”。写桂花的话可以写“团团缀叶,暗暗传香,秋里精灵”。写梅花的话可以写“凌寒破雪,淡淡生香,寒里君子”。仿写的时候注意叠词要贴合事物的特点,最后一句的比喻要恰当,和前面的描写对应。这种句式写出来对仗工整,读起来也朗朗上口,很适合用在写景的作文里。
核心名句日常写作应用
“细细吹香,盈盈浥露,花里倾城”这句可以用在描写花卉的作文里,尤其是写白色的花的时候都可以用。比如你去公园看梨花,就可以写“走在梨树林里,微风拂过,真的是细细吹香,盈盈浥露,花里倾城”。还可以用在描写女孩子穿白裙子的场景里,比如“她穿着白色的连衣裙站在晨光里,像细细吹香,盈盈浥露,花里倾城一样好看”。也可以用在描写春天的随笔里,用来赞美晚春的花卉。用的时候要注意场景要贴合,不要用在色彩很艳丽的花的描写里,不然就不符合句子原本的素雅的感觉。这句的文学性很强,用在作文里能提升文字的美感。
关联知识图谱
暮春意象符号同意象|文化关联
荼䕷是中国古典文学里典型的暮春意象,和送春、春尽的主题紧密相关。古代文人写到暮春的时候经常会提到荼䕷,和它同类的暮春意象还有杨花、杜鹃、青梅等。这些意象都代表春天的结束,经常用来表达惜春的情绪。这首词里的荼䕷没有悲伤的情绪,只是单纯写它的美,属于这个意象体系里比较独特的应用。大家读其他古典文学作品的时候,看到荼䕷就可以联想到暮春的时序特点。

名句 CLASSIC LINES

细细吹香,盈盈浥露,花里倾城
这三句从嗅觉、视觉两个维度刻画荼䕷花的极致美感,用词清丽对仗工整,形神兼备,精准抓住了荼䕷花素雅柔美的核心特质。

标签 TAGS

作者 POET

赵师侠 约1127年前-1197年后
南宋宗室、官员、词人,存诗词154首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待