菩萨蛮

菩萨蛮(落梅)

一声羌管吹呜咽。

玉溪夜半梅翻雪。

江月正茫茫。

断桥流水香。

含章春欲暮。

落日千山雨。

一点着枝酸。

吴姬先齿寒。

基础信息 BASIC

体裁
词牌菩萨蛮
情感伤逝 · 怅惘 · 惜春 · 身世
创作背景
南宋朱淑真咏梅即景之作
本词学界公认为南宋女词人朱淑真所作,是其旅居临安时期的即景咏物作品,创作时间约为南宋孝宗淳熙年间。作者于夜半听闻羌笛声,见溪边梅花飘落,又目睹断桥边的落梅景色,有感于春景将逝,遂创作此词咏落梅以抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是宋代流行的小令品类。菩萨蛮本为唐教坊曲名,后演变为词牌,正体为双调四十四字,前后段各四句,每段两句仄韵转两句平韵,是唐宋时期文人常用的词牌之一。其体制短小灵活,适合抒写即时性的幽微情绪,在宋代婉约词创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
本词核心情感围绕落梅意象展开,既包含对梅花飘落、春景将逝的惋惜之情,也寄寓了作者身为漂泊女性的身世飘零之感。整体情感基调清寂幽冷,没有激烈的情绪宣泄,以细腻的感官体验传递含蓄的愁绪,符合宋代婉约词的抒情特质。
词牌 · 源流与格律
菩萨蛮又名《子夜歌》《重叠金》,原为唐代来自西南地区的乐曲,盛唐时期进入教坊成为流行曲牌。正体格律为前段四句两仄韵、两平韵,后段四句两仄韵、两平韵,共四十四字,押韵转换频繁,适合营造跌宕柔婉的抒情节奏。本首词完全符合菩萨蛮正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羌管指古代西北少数民族的羌笛,音色凄切悲凉。呜咽是形容笛声低沉凄凉的样子。玉溪是对清澈溪流的美称。梅翻雪是说梅花飘落像白雪翻滚一样。含章指汉代的含章殿,这里借用了寿阳公主梅花妆的典故。吴姬指江南地区的年轻女子。齿寒是说吃到酸的梅子牙齿会感到发凉。所有字词都是宋代日常用词,没有生僻的古义。
逐句白话释义
第一句是说一声羌笛吹起了凄凉呜咽的调子。第二句是说夜半时分,清澈的溪水边,梅花像雪一样纷纷飘落。第三句是说江面和月亮笼罩在茫茫的雾气里,视野开阔又朦胧。第四句是说断桥边的流水中,飘着梅花的香气。第五句是说就像当年含章殿边的春天快要过去了。第六句是说太阳落山的时候,连绵的群山都笼罩在雨幕里。第七句是说枝头上长出了小小的青梅,尝起来有酸味。第八句是说江南的女子吃到它的时候,最先感到牙齿发凉。
核心主旨与内容概括
这是一首咏落梅的词作,作者从夜半听到的羌笛声写起,依次描写了梅花飘落的景色、断桥边江月朦胧的春夜景色,再写到春暮日落的景象,最后落脚到刚长出来的青梅。整首词围绕梅花从开放到飘落再到结果的过程展开,传递出作者对春天快要过去的惋惜之情,以及淡淡的忧愁情绪,内容清晰易懂,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
梅的生物属性植物学
梅是我国原产的传统观赏和食用植物,已经有三千多年的栽培历史。梅花一般在每年冬末春初开放,花色淡雅,香气清幽,是我国十大名花之一。花落后结的青梅可以直接食用,也可以用来制作蜜饯、酿酒,是南方地区常见的经济作物。梅花的耐寒性很强,能在低温环境下开放,所以常被赋予高洁的精神寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要轻柔低缓,不要太用力。断句可以按照语义划分:一声/羌管/吹呜咽,玉溪/夜半/梅翻雪。江月/正茫茫,断桥/流水/香。含章/春欲暮,落日/千山/雨。一点/着枝/酸,吴姬/先齿寒。每句的重音可以落在核心意象上,比如“羌管”“梅翻雪”“茫茫”“香”“酸”“齿寒”,突出感官体验的内容。诵读的速度要慢,营造出清冷幽静的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写“江月正茫茫,断桥流水香”这种写景句式,结构是“景物+状态词,地点+景物+感官特征”。比如写秋天的景色可以写“秋野正苍苍,篱边菊蕊香”,写夏夜的景色可以写“星汉正苍苍,池边荷气香”。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,前半句写开阔的整体景色,后半句写具体的细节和感官体验,让整体画面既有广度又有细节,读起来有节奏感。
核心名句日常写作应用
“江月正茫茫,断桥流水香”这句可以用来描写江南冬末春初的景色,比如你去杭州西湖游玩,正好赶上梅花飘落的时节,就可以在游记里用这句话来形容当时的景色。也可以用来烘托清冷的抒情氛围,比如写自己想念家乡的江南景色,或者写夜晚散步看到江边的景色的时候,都可以引用这句话,提升文字的文艺感。比如写作示例:冬末的西湖边游人稀少,我沿着湖边慢慢走,抬头是朦胧的月色和开阔的湖面,风里飘来淡淡的梅香,真有种“江月正茫茫,断桥流水香”的意境。
关联知识图谱
林逋《山园小梅》同主题
林逋的《山园小梅》是北宋时期最经典的咏梅作品,和本词一样都以梅为核心意象,寄寓了作者的审美追求和情感。两首作品都突出了梅花清幽的香气和淡雅的姿态,都是宋代咏梅文学的代表性作品,都对后世的咏梅创作产生了很大的影响。

名句 CLASSIC LINES

江月正茫茫。断桥流水香
这两句是本词的核心名句,被历代批评家视为宋代咏梅写景的经典语句。其以开阔的江月景色搭配幽微的流水梅香,营造出清寂旷远的独特意境,后世多被用于描写西湖冬末春初的景色,也常被化用到各类江南题材的文艺创作中,具有极高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待