诉衷情（别意）

鄞江指今浙江宁波一带的古称。蓬莱是传说中的海上仙山。城隈指城墙弯曲处。谢守代指东晋名士谢灵运或当地贤守。覆杯意为倾杯饮酒。烟浪指江面雾气与波浪。锦帆指装饰华美的船帆。玉霄亭为当地名胜建筑。荼蘼是春末夏初开花的植物。归来二字点明全篇期盼之意。

鄞江上空的云气仿佛连接着海上仙山。满城的花柳开遍了城墙的角落。在此地遇见风流倜傥的太守。应当再次倾倒酒杯与故人共饮。江面烟波温暖，华丽的船帆已经返航。请不要在岸边迟疑徘徊。玉霄亭下的芍药与荼蘼花。都在静静期盼着游子早日归来。

本词以江南春景为背景展开描写。通过云气花柳等意象营造明媚氛围。上片写与友人相逢共饮的欢愉场景。下片转写江面烟波与归舟的动态画面。词人借景抒情表达对友人的深厚情谊。末句以花草拟人手法寄托期盼。全篇情感由欢聚自然过渡到惜别。最终落脚于对重逢的殷切盼望。