括水调歌

欲状巴陵胜,千古岳之阳。

洞庭在目,远衔山色俯长江。

浩浩横无涯际,爽气北通巫峡,南望极潇湘。

骚人与迁客,览物兴尤长。

锦鳞游,汀兰郁,水鸥翔。

波澜万顷,碧色上下一天光。

皓月浮金千里,把酒登楼对景,喜极自洋洋。

优乐有谁会,宠辱两俱忘。

李白将进酒:君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

又不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮如雪。

人生得意须尽欢。

莫把金尊空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羔宰牛且为乐,会须一饮三百怀。

岑夫子、丹丘生。

与君歌一曲,请君为我听。

钟鼎玉帛不足贵,但愿长醉不愿醒。

古来贤达皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,且须沽酒对君酌。

五花马,千金裘。

呼儿将出换美酒,与尔同消万古愁。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
巴陵指今湖南岳阳一带,岳之阳指岳州的南部区域。洞庭就是洞庭湖,是中国第二大淡水湖。巫峡是长江三峡之一,位于重庆湖北交界处。潇湘指潇水和湘水,泛指湖南南部地区。迁客指被贬谪到外地的官员。汀兰指生长在水边沙洲上的兰草。金尊就是古代的酒器,酒杯。岑夫子、丹丘生是李白的两位好友。五花马指毛色斑驳的名贵马匹,千金裘指价值千金的毛皮大衣。
逐句白话释义
想要描绘巴陵的美景,岳州南边的景致千古有名。洞庭湖就在眼前,远处衔接着山色,往下俯瞰着长江。湖水浩浩荡荡没有边际,清爽的空气往北连通巫峡,往南可以望到潇湘的尽头。诗人和被贬的官员,看到这样的景色总会生出很多感慨。美丽的鱼儿在水里游,水边的兰草香气浓郁,水鸥在天上飞翔。万顷波澜起伏,天光和水色上下都是一片碧色。明亮的月亮浮在水面,千里都是金色的波光,拿着酒登上高楼面对这样的景色,开心到极点洋洋自得。忧乐的心思有谁能懂,恩宠和屈辱全都忘了。你没看见黄河的水从天上流下来,奔流向海再也不回来。你没看见高堂上的明镜对着白发悲叹,早上还是青丝晚上就变成了雪一样的白色。人生得意的时候就要尽情欢乐,不要让金杯空对着月亮。上天生下我这样的人才一定有用处,千两黄金花完了还会再回来。煮羊宰牛姑且作乐,一次应该喝三百杯酒。岑夫子、丹丘生,我给你们唱一首歌,请你们为我仔细听。钟鼎玉帛这些富贵的东西不值得珍贵,只希望长久喝醉不愿意醒来。自古以来的贤达之人都很寂寞,只有喝酒的人能留下名声。陈王以前在平乐观设宴,一斗酒价值十千钱,尽情欢乐戏谑。主人为什么说钱少,只管去买酒来和你们对饮。五花马,千金裘,叫孩子拿出去换美酒,和你们一起消解这万古的愁绪。
核心主旨概括
这首括体词先后改写了范仲淹《岳阳楼记》和李白《将进酒》的经典内容。上半部分细致描绘了洞庭湖开阔壮美的自然景观,抒发了忘却宠辱得失的旷达心情。下半部分沿用李白《将进酒》的核心内容,表达了怀才不遇却依然乐观自信、及时行乐的人生态度。整体传递出不为世俗杂念束缚、豁达洒脱的价值观,适合各个年龄层的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理特征地理学
洞庭湖位于中国湖南省北部,长江中游的南岸区域,是中国第二大淡水湖。它的北部连通长江,和三峡的巫峡段水路相通,南部承接潇水、湘水等河流的来水,水域面积广阔,汛期最大面积可以超过4000平方公里。它是长江流域重要的调蓄湖泊,对长江的防洪减灾起到非常重要的作用,周边也是中国重要的粮食产区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候,四字短语部分可以稍作停顿,比如“欲状/巴陵胜,千古/岳之阳”。写景的句子语气要开阔舒展,读出洞庭湖的壮阔感。抒情的句子语气要从容自在,体现出旷达的感觉。读到“天生我材必有用”的时候语调可以适当上扬,突出自信的情感。最后一句“与尔同消万古愁”可以放慢语速,拖长尾音,读出超脱的感觉。整首词的诵读节奏整体偏缓,不需要太快。
基础句式仿写指导
可以仿写“远衔山色俯长江”的“动词+名词+动词+名词”的对仗句式,这种句式适合用来描写壮阔的自然景观。比如可以仿写为“遥接松涛连云海”,或者“近揽湖光映碧空”。仿写的时候要注意前后两个动宾结构的对应,前面的内容是远景,后面的内容可以是近景或者更大范围的景观,保持整体意境的协调统一,不需要严格对仗,通顺自然即可。
名句写作应用
核心名句“天生我材必有用,千金散尽还复来”适合用在自我鼓励、鼓励他人、面对挫折类的日常写作场景中。比如写自己考试失利重新振作的周记的时候,可以写“我站在书桌前想起那句‘天生我材必有用,千金散尽还复来’,一下子就有了继续努力的勇气”。也可以用在给朋友的鼓励信中,安慰遇到困难的朋友,传递乐观的态度。
关联知识图谱
隐括手法同体裁|同手法
括体词的核心创作手法就是隐括手法,这是一种中国古代特有的文本改编手法。它指的是将前人现成的散文、诗歌等作品进行剪裁、改写,纳入新的文体的格律或者格式规范中,形成新的作品。这种手法既保留了原作品的核心内容,又赋予了作品新的文体属性,是古代二次创作的重要形式。

标签 TAGS

作者 POET

林正大 约1200年前后在世,生卒年均不详
南宋檃栝词人、严州学官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待