括酹江月

“谩”字在这里读作màn，是徒然、白白地的意思，没有生僻义，属于宋代诗词中常见的虚词用法，用来表达词人的无奈情绪，不需要额外引申解释，日常使用中也偶尔能见到这个义项。

蓬莱是中国古代神话传说中的三座海上仙山之一，另外两座是方丈和瀛洲，古人常用来指代神仙居住的地方，也用来比喻景色极美的隐逸之地，是古典诗词中常见的意象，没有特殊指代。

鸣珂指古代达官贵人出行时，马身上佩戴的玉饰相互撞击发出清脆的声响，后来直接用来指代在朝为官、显贵出行的场景，是古典诗词中常见的用典意象，理解起来没有难度。

鲈鲙就是鲈鱼片，是古代著名的典故意象，和归隐家乡的含义绑定，这里是词人和友人约定回乡后一起品尝鲈鱼片，指代共同归隐的约定，是常见的古典文学典故。

我坐在书房里发愁，徒然迎着风，遐想蓬莱仙山的高雅情致。抚摸着仙鹤摸着松树长长叹息，一不小心误来到了人世间。皇宫有九重宫门那么深，美好的青山有万里那么远，我没有门路入朝做官。在江山景色优美的地方，姑且寻找花柳尽情喝醉。

我忍受不了在清川边送别客人的愁绪，把船帆系在清澈的水边，烟雾笼罩的景色让我更加憔悴。再举起酒杯浇灭离别的愁恨，飘逸的兴致浮游到了天外。豪迈地挥笔写下作品，轻轻拍着没有装饰的琴，笑着挥手告别。洛阳的秋天来得早，等我们回来的时候一起品尝鲈鱼片。附录的苏东坡《月夜与客饮杏花下》诗意思是：杏花飞过帘子散发出余下的香气，明月照进房门寻找幽居的人。提起衣服踩着月光踏着花影，花影明亮得就像流水里面漂浮着青苹。在花中间摆上酒清香散发出来，大家争着拉长长的枝条让香雪一样的花瓣落下来。山城的薄酒不够好喝，劝你暂且喝掉杯子里映着的月亮。洞箫的声音断了明月还在天空中，只担心月亮落下去酒杯就空了。明天卷地的春风会很凶猛，只能看见绿色的叶子上面留着残红的花瓣。

这首词是改写苏轼的诗歌而成的隐括词，一共分为上下两阕，上阕主要写词人对官场的失望和对隐逸生活的向往，下阕主要写词人送别友人的愁绪，最后和友人约定一起归隐，整体情绪从失意转向旷达，没有过于消极的内容，适合大多数人阅读理解。