菩萨蛮(双浮亭)

征鸿点破空云碧。

丹霞染出新秋色。

返照落平洲。

半江红锦流。

风清鱼笛晚。

寸寸愁肠断寄语笛休横。

只消三两声。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
征鸿指迁徙途中的大雁,古代常用来代指游子或者传递书信的使者。丹霞指红色的云霞,多出现于秋天的清晨或者傍晚。返照指夕阳的回光,也就是太阳落山前反射的光线。平洲指江面上平坦的沙洲,是江河泥沙淤积形成的浅滩。鱼笛指渔船上渔人吹的笛子,也作渔笛,是水乡常见的声响。这些字词都是古典诗词中描写秋景的常见用词,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是迁徙的大雁飞过,点破了碧蓝澄澈的高空。第二句是说红色的云霞晕染开来,呈现出清新的秋日景色。第三句讲夕阳的余晖洒落,落在江面上平坦的沙洲之上。第四句是半条江都被夕阳染成红色,像流动的红色锦缎一样。第五句说晚风清透凉爽,傍晚时分传来了渔人吹笛子的声响。第六句说听到笛声的游子,一寸寸的愁肠都快要断掉了。第七句是说忍不住对着笛声的方向传话,请不要再横着吹笛子了。第八句解释原因,只需要两三声笛声就足够让人愁绪满溢难以承受。
核心主旨与内容概括
本词记录了词人登上双浮亭的所见所闻所感。开篇四句都是词人看到的秋日江边晚景,画面开阔明艳,充满了秋天的清朗气息。后面四句写词人听到渔笛声之后触发的情感,抒发了自己作为异乡客的思乡之愁。整体内容从写景到抒情,过渡自然流畅,没有生硬的转折。词人的情感表达非常克制,没有大喊大叫的宣泄,反而更加动人。
跨学科 · 是什么
夕阳映江现象地理学
秋天我国大部分地区受高气压控制,晴天多空气透明度高,夕阳的光线更容易穿透大气层。红色光线的波长是所有可见光里最长的,遇到空气中的小颗粒散射最少,所以能更多地照射到水面上。水面本身是平整的反射面,会把红色的光线反射出来,所以看起来整个江面都是红色的。这种景观在开阔的江面或者湖面更容易出现,尤其是秋季晴好的傍晚最常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候要注意节奏,每句可以分成两到三个停顿,比如“征鸿/点破/空云碧”“丹霞/染出/新秋色”。读前四句写景内容的时候,语速可以稍慢,语调明亮,体现出秋景的开阔明艳。读后四句抒情内容的时候,语速要放缓,语调放低沉,体现出词人的愁绪。整体节奏要平缓舒展,符合小令的诵读特点,不要读得太快太急。
基础句式仿写指导
本词中有很多适合仿写的写景句式,比如“丹霞染出新秋色”的“XX染出XX色”结构,就是非常经典的写景句式。仿写的时候可以先找一个景物作为主语,比如春风、冬雪、月光等,再找对应的景物颜色,比如“春风染出桃花色”“冬雪染出山坡白”“月光染出檐角银”都是合格的仿写。也可以仿写比喻句式“半江红锦流”,把景物比作具体的物品,比如“满山梨花似雪飘”。仿写的时候不用追求复杂的用词,把画面写清楚就可以。
名句写作应用指导
核心名句“返照落平洲。半江红锦流”非常适合用在写景类的作文里,描写秋天江边或者湖边的夕阳景色。比如写秋游的时候去江边看日落,就可以写“我们站在江堤上,看着远处的夕阳慢慢落下,金色的光铺在水面上,真有‘返照落平洲,半江红锦流’的意境”。也可以用在描写家乡江河景色的作文里,用来突出家乡景色的美丽。引用的时候要注意场景匹配,不要用在非秋天、非水景的场景里。
关联知识图谱
范仲淹《苏幕遮·碧云天》同主题
两首作品都是以秋天的景色为触发点,抒发作者的羁旅思乡之愁。两首作品都是先写开阔明艳的秋景,再过渡到抒情,结构非常相似。都属于古典诗词中羁旅思乡主题的经典代表,适合基础阶段对比阅读,感受不同时代文人的同类情感表达。

标签 TAGS

作者 POET

严仁 约公元1200年前后在世,生卒年不详
南宋著名词人,“三严”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待