鹧鸪天（赠歌妓）
裙曳湘波六幅缣。
风流体段总无嫌。
歌翻檀口朱樱小，拍弄红牙玉笋纤。
腔子里，字儿添。
嘲撩风月性多般。
忔憎声里金珠进，惊起梁尘落舞帘。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌鹧鸪天
创作背景
北宋宴饮赠妓创作
本词创作于北宋士大夫公共宴饮场合，为词人即兴赠与当场表演的歌妓之作，创作时间无明确史料记载，学界普遍认定为北宋中期作品，作者归属存疑，《全宋词》标注为无名氏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋词，属于小令范畴，词牌鹧鸪天又名思佳客，是宋代常用的小令词牌，句式整齐，韵律流畅，多适用于宴饮赠答类题材创作。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天为北宋常见词牌，正体为双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵，本首严格遵循正体格律创作，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.缣指细密的丝织品，本词中用来指代歌妓裙子的面料。2.檀口是古典文学中对女子娇美口唇的通用美称。3.朱樱本指红色的樱桃，这里用来比喻歌妓小巧红润的嘴唇。4.红牙指红色象牙制作的拍板，是古代演唱时用来控制节拍的器具。5.玉笋本指新鲜的竹笋，这里用来比喻歌妓纤细洁白的手指。6.忔憎是宋代常用方言，意思是可爱、讨人喜欢。7.金珠本指黄金和珍珠，这里用来比喻歌妓的歌声清脆圆润。8.梁尘指房梁上落的灰尘，古典文学中常用歌声惊落梁尘的说法形容歌声嘹亮动人。9.舞帘指宴饮场合舞场周围悬挂的帘子。
逐句白话释义
1.歌妓的裙子拖在地上，就像六幅细滑的丝织品铺在湘水上轻轻飘动一样。2.她的风度体态风流柔美，一举一动都自然舒展，没有丝毫扭捏让人不适的地方。3.她小巧红润的嘴唇轻轻张开，就唱出了婉转动听的歌曲。4.她纤细洁白的手指灵活摆弄着红色的象牙拍板，稳稳打着演唱的节拍。5.她演唱的时候，会在原本的曲调基础上额外添加一些精巧的装饰音，让旋律更动听。6.她天性灵动活泼，很会用歌声调动宴饮场合的轻松娱乐氛围。7.她可爱的歌声响起，就像成串的金珠蹦出来一样，清脆圆润十分悦耳。8.嘹亮的歌声仿佛充满了整个屋子，惊动了房梁上积存的灰尘。9.被惊动的灰尘轻轻飘落，落到了宴饮场合舞场周围悬挂的帘子上。
核心主旨与内容概括
1.本词是北宋词人在宴饮场合赠与表演歌妓的作品。2.全词围绕歌妓的外貌、动作、演唱技艺展开描写。3.上片先写歌妓的穿着打扮、体态容貌，再写她演唱时的动作细节。4.下片重点描写歌妓的演唱技巧与歌声的动听程度。5.整首词没有轻浮的贬损内容，充满了对歌妓专业技艺的由衷欣赏。6.同时也侧面展现了北宋时期士大夫宴饮场合的日常娱乐风貌。7.全词语言直白生动，画面感极强，读者很容易就能想象到当时的演唱场景。8.整体风格轻松明快，没有沉重的情感抒发，符合宴饮赠答类作品的定位。
跨学科 · 是什么
朱樱的生物学属性植物学
1.朱樱是樱桃的常见栽培品种，属于蔷薇科樱属落叶果树。2.朱樱成熟后果实呈鲜亮的深红色，个头小巧饱满，外形圆润。3.其色泽与小巧的形态和古代审美中女子娇小红润的嘴唇特征高度契合。4.因此古典文学中常常用朱樱来比喻女子的嘴唇，属于非常常见的喻体。5.本词中就是用朱樱的外形特点来形容歌妓嘴唇的小巧红润。6.这类比喻手法在北宋的诗词创作中十分普遍，普通读者很容易理解。7.朱樱在我国的栽培历史超过两千年，北宋时期已经是十分常见的水果品种。8.除了作为喻体，古典诗词中也常直接描写朱樱作为初夏的代表性风物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本词整体节奏明快，诵读的时候语速可以稍快，保持轻松的语气。2.上片描写外貌动作的部分，语速适中，语调舒展，读出画面感。3.“裙曳湘波六幅缣”一句可以在“湘波”后面稍作停顿。4.“风流体段总无嫌”一句语调可以稍扬，读出赞赏的语气。5.下片描写歌声的部分，语速可以稍快，语调逐渐升高，读出歌声的灵动清亮。6.“忔憎声里金珠进”一句重读“进”字，突出歌声的清脆感。7.“惊起梁尘落舞帘”一句语速放缓，最后“舞帘”两个字拖长音收尾。8.整体诵读不需要用过于沉重的语气，保持轻松愉悦的基调即可。
基础句式仿写指导
1.本词用到了“本体+喻体”的比喻句式，描写人物外貌和动作十分生动，可以仿写这类句式。2.仿写的基础结构是“描写对象+特征+像+常见的具体事物”。3.比如描写女子的眉毛，可以写“眉扫春山柳叶弯”，把眉毛比作春天的柳叶。4.描写写字的动作，可以写“笔走素笺银钩劲”，把笔画比作银色的钩子。5.仿写的时候要注意喻体要选择大众熟悉的事物，特征要和描写对象高度契合。6.不要选择过于生僻的事物做喻体，不然读者很难理解你要表达的意思。7.这类句式不仅可以用来写人，也可以用来写景、写物，适用范围很广。8.平时多练习这类比喻句式的仿写，可以快速提升文字的画面感。
核心名句写作应用
1.核心名句“忔憎声里金珠进，惊起梁尘落舞帘”可以用来形容人歌声或者说话的声音十分清脆动听。2.比如写学校歌唱比赛的场景，就可以用这句话来形容选手的演唱水平高超。3.也可以用来形容戏曲演员的唱腔清亮，功底深厚。4.写作的时候既可以直接引用原句，也可以化用其中的比喻手法。5.比如化用成“她一开口，清脆的声音就像珠子落玉盘一样，满座皆惊”。6.这句话适合用在记叙文、散文的场景描写中，能快速提升文字的表现力。7.不适合用在严肃的议论文或者说明文里，不然会显得风格不协调。8.引用的时候要注意语境，符合轻松明快的写作风格就可以使用。
关联知识图谱
《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》（晏几道）同词牌|同主题
1.两首作品都使用鹧鸪天词牌创作，严格遵循鹧鸪天的正体格律要求。2.都是北宋时期的宴饮赠妓类题材作品，创作背景高度相似。3.核心内容都是描写宴饮场合歌妓的出众容貌与精湛的演唱技艺。4.都用到了比喻的艺术手法来描写歌妓歌声的动听，表现力极强。5.两首作品的整体风格都轻松明快，符合宴饮赠答类作品的定位。6.都没有低俗贬损的内容，充满了对歌妓专业能力的尊重与欣赏。7.都是北宋小令创作的代表性作品，被收录在《全宋词》中流传至今。8.后世读者常常将两首作品放在一起对比，研究北宋赠妓词的创作特点。
名句 CLASSIC LINES
忔憎声里金珠进，惊起梁尘落舞帘
本句以形象的比喻夸张手法描写歌妓歌声的清亮动听。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待