题常乐寺

桂冷香闻十里间,殿台浑不似人寰。

日斜回首江头望,一片晴云落后山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱 · 闲适
月份八月
创作背景
晚唐文人游寺题咏
本诗为晚唐诗人唐求游览蜀地常乐寺时所作,创作于晚唐藩镇割据的战乱背景下,诗人因避世隐居常游历蜀中寺院,游览时有感于寺院清幽景致即兴题写本诗于寺壁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为唐代近体诗七言绝句,属于绝句的一种,全诗四句,每句七字,格律严整,是唐代文人题咏类作品常用体裁,在古典写景短诗中艺术表现力突出。
情感 · 解读
核心情感为诗人游览山寺时对清幽脱俗的山野景致的喜爱,以及暂时逃离世俗烦扰的松弛感,暗含对避世闲居生活的向往,情感基调冲淡悠远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“桂”指秋季盛放的桂树;第二,“冷”既指秋天气温凉爽,也形容寺院环境清幽;第三,“浑”是简直、完全的意思;第四,“人寰”指普通人间俗世;第五,“日斜”指太阳偏西、傍晚时分;第六,“晴云”指晴朗天气下的白云。大家可以通过这些字词的意思,快速理解整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是秋凉时节桂树的香气飘散,十里之外都能闻到;第二句的意思是寺院里的殿宇台阁清幽洁净,简直不像是普通人生活的地方;第三句的意思是太阳快落山的时候,我回过头站在江边远望;第四句的意思是一片明净的白云,正慢悠悠地落到远处的山后面。整段释义没有额外的文学修饰,大家可以直接对照原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览常乐寺时写的,全诗先写寺院里的桂香和建筑,再写傍晚离开时回望的景色,整体描绘了常乐寺清幽脱俗的秋日风光,表达了诗人对这种远离世俗喧嚣的环境的喜爱,还有游览时轻松闲适的心情。大家读完可以很快把握诗的核心内容,不需要额外专业知识就能理解。
跨学科 · 是什么
桂花的香气特点植物学
诗里提到的桂就是我们常说的桂花树,秋天的时候会开出黄色或者白色的小花,香气特别浓,哪怕隔得很远也能闻到。桂花是中国传统名花,自古以来大家就很喜欢它的香气,很多公园、寺院都会种植桂树。大家平时秋天路过桂树的时候,也能感受到这种香气远传的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句按照“二二三”的结构停顿:桂冷/香闻/十里间,殿台/浑不/似人寰,日斜/回首/江头望,一片/晴云/落后山。读的时候前两句语气可以轻柔一点,突出寺院的清幽,后两句语速放慢,突出景色的悠远感。大家多练两遍就能读得很好。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“[景物] [特点] [效果]”的结构来写句子,比如原句“桂冷香闻十里间”就是景物“桂”+特点“冷”+效果“香闻十里间”。我们可以仿写为“梅寒香透小窗间”“风轻花落石阶前”,只要按照这个结构,就能写出很有古典感的短句。大家平时写作文的时候可以试试这个方法。
核心名句日常应用
“桂冷香闻十里间,殿台浑不似人寰”这句可以用来形容景色清幽、远离喧嚣的地方,比如你去山里的寺庙游玩,拍了照片发朋友圈,就可以配这句诗;或者你去山里的民宿度假,觉得环境特别好,也可以用这句诗来形容。大家遇到类似的场景都可以直接用,非常贴切。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
两首诗都是题写寺院的写景诗,都描绘了寺院清幽脱俗的环境,都表达了诗人对远离世俗的生活的喜爱,内容主题高度相似,大家读的时候可以放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

桂冷香闻十里间,殿台浑不似人寰
该句以夸张手法写出寺院桂香的悠远与环境的脱俗。

标签 TAGS

作者 POET

唐求 约880年-约907年,唐哀帝天佑年间前后在世
晚唐隐逸诗人,人称唐山人、唐隐居

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待