庆宫春（谢草窗惠词卷）
庭草春迟，汀苹香老，数声佩悄苍玉。
年晚江空，天寒日暮，壮怀聊寄幽独。
倦游多感，更西北、高楼送目。
佳人不见，慷慨悲歌，夕阳乔木。
紫霞洞窅云深，袅袅余香，凤箫谁续。
桃花赋在，竹枝词远，此恨年年相触。
翠椾芳字，谩重省、当时顾曲。
因君凝伫，依约吴山，半痕蛾绿。
基础信息 BASIC
体裁词
创作背景
创作背景
南宋灭亡后，词人王沂孙与周密（号草窗）同为宋遗民。周密寄赠个人词卷，王沂孙阅后触景生情，感怀故国沦丧、知音寥落，遂作此词以答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词（长调），源于宋代教坊曲，本调双调一百二字，属婉约与豪放交融之遗民词体。
情感 · 解读
故国之思、知音酬唱之叹、身世飘零之悲与岁月迟暮之哀交织。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
庭草指庭院中的春草。汀苹指水边平地上的白苹。香老形容花草香气渐淡，暗示时节已晚。佩悄指玉佩无声，暗喻故人未至。苍玉比喻青翠的玉石或山色。年晚指一年将尽或人生暮年。江空描绘江面空旷寂寥的景象。天寒日暮点明天气寒冷与天色将晚。壮怀指豪迈的情怀。幽独指孤独幽静的心境。
逐句释义
庭院春草生长迟缓，水边白苹香气渐淡。几声玉佩轻响悄然隐没于苍翠山色之中。岁暮江面空旷寂寥，天寒日暮景象萧瑟。豪迈情怀只能寄托于孤独幽静之境。倦游多感之际，更向西北高楼极目远眺。思念之人未曾相见，唯有慷慨悲歌相伴。夕阳余晖映照着古老乔木，紫霞洞幽深云雾缭绕。袅袅余香仿佛仍在飘荡，不知何人续吹凤箫。桃花赋虽存而竹枝词已远，此恨年年触动心弦。
核心主旨
本词通过描绘暮春与岁暮交替的萧瑟景象，抒发了词人漂泊倦游的孤独之感。词中借高楼送目与夕阳乔木的意象，寄托了对远方故人的深切思念。全篇以景起兴，以情贯穿，层层递进地展现了知音难觅的惆怅。词人将个人身世之悲与故国沦亡之痛巧妙融合。通过凤箫余香与桃花竹枝的典故，暗喻文化传承的断裂与坚守。最终在吴山凝伫的画面中，收束全篇的绵长余韵。整体情感沉郁顿挫，语言清丽婉约。既是对友人赠卷的答谢，也是对时代变迁的无声叹息。
跨学科 · 是什么
历史学
本词创作于宋元易代之际，反映了南宋遗民文人的生存状态。词中高楼送目暗含对故都临安的遥望与眷恋。年晚江空隐喻南宋国运的衰微与不可挽回。倦游多感折射出当时士人漂泊无依的普遍境遇。慷慨悲歌继承了魏晋名士面对乱世的风骨传统。夕阳乔木化用《诗经》典故，寄托对故国宗庙的哀思。紫霞洞与凤箫意象关联宋代宫廷雅乐的消逝。桃花赋与竹枝词象征前朝文化的传承与断裂。翠椾芳字记录了遗民群体以词会友的交往方式。整体历史背景凸显了文化坚守与政治失语的时代特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握全词沉郁顿挫的基调，语速宜缓。上阕起句庭草春迟需轻起，渐次加重至壮怀聊寄幽独。下阕紫霞洞窅云深宜用虚声处理，营造空灵意境。凤箫谁续处稍作停顿，引发听者遐想。桃花赋在竹枝词远需连贯读出，体现时光流逝之感。因君凝伫处语气转为深沉，尾句半痕蛾绿宜渐弱收束。整体注意平仄交替带来的自然节奏起伏。通过气息控制展现遗民词特有的内敛张力。
句式仿写
可模仿本词以景起兴的句式结构进行仿写。选取庭院草木或自然气象作为开篇意象。运用香老江空等偏正短语营造萧瑟氛围。在转折处使用更西北高楼送目等空间拓展句式。结尾采用夕阳乔木等意象收束，留白余韵。注意保持上下阕情感递进的逻辑关系。仿写时避免直白抒情，坚持借物言志的传统手法。通过意象叠加实现情景交融的艺术效果。
写作应用
核心名句佳人不见慷慨悲歌夕阳乔木适用于表达知音难觅或理想落空的写作场景。在记叙文中可用于刻画人物孤独坚守的形象。在散文中可借夕阳乔木的意象烘托岁月沧桑的氛围。议论文中可引申为对文化传承断裂的深刻反思。日常书信往来中可化用此句表达对远方友人的思念。写作时需注意将古典意象与现代语境自然衔接。避免生搬硬套，重在精神内核的共鸣与转化。
关联知识图谱
宋末遗民词人群体同主题
本词与周密草窗词、张炎山中白云词共同构成宋末遗民文学网络。词人通过赠答形式维系文化认同，形成独特的精神共同体。此类作品多采用隐晦意象寄托故国之思，具有高度的互文性。
周瑜顾曲同典故
词中谩重省当时顾曲化用三国志周瑜典故。原指精通音律，此处反用其意，暗叹知音已逝。该典故在历代诗词中常用于表达艺术共鸣与人事沧桑。
标签 TAGS
作者 POET
王易简
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待