念奴娇

念奴娇(寿萧守)

萧守六月九日生。

其时购得右曼卿书寿字碑,挂於厅壁,乃景佑五年六月九日书,月日恰同,用以为意。

金塘瑞溢,爱琉璃十顷,风漪摇碧。

玉女三千擎翠盖,簇拥芙容仙伯。

鸾鹤回翔,龙蛇飞动,醉墨挥仙笔。

磨崖书寿,分明知是今日。

应为今日生申,银钩照坐,光满图书壁。

竹马儿童传好语,小住湖山开国。

玉玺成文,金莲赐对,剑履登玄石。

丹砂九转,功成依旧头黑。

基础信息 BASIC

体裁
词牌念奴娇
情感仕途 · 期许 · 祝寿 · 赞美
创作背景
寿词创作契机
本词作者佚名,创作于南宋时期,为祝贺萧姓知州生辰所作。萧守生辰为六月九日,当日恰好购得北宋书法家石延年(字曼卿)景祐五年六月九日所书寿字碑,日期完全重合,作者便以此巧合为核心意象创作本首寿词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,是专门用于祝寿应酬的寿词品类。寿词是宋词中常见的创作门类,多用于社交庆贺场景,兼具文学性与实用功能。两宋时期寿词创作极为繁盛,留存作品占全宋词总量近十分之一。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层,第一层是庆贺萧守生辰与获古寿字碑的巧合喜事,第二层是称颂萧守治理地方深得百姓爱戴的德政,第三层是期许萧守仕途顺遂、健康长寿、位极人臣。整体情感热烈恳切,符合寿词的应酬礼仪规范。
词牌 · 源流与格律
念奴娇是宋代常用词牌,得名于唐代天宝年间名妓念奴,又名《百字令》《酹江月》《大江东去》。正体为双调一百字,前后段各十句、四仄韵,本词采用正体格律创作,句式错落适宜抒发慷慨喜庆的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萧守是对萧姓知州的尊称,知州是宋代地方行政长官。曼卿是北宋文学家、书法家石延年的字。景祐是宋仁宗的年号,景祐五年即公元1038年。鸾鹤是古代传说中的仙禽,常用来象征祥瑞。龙蛇在这里形容书法笔势矫健灵动,像龙蛇飞舞一样。丹砂九转是道教传说中的炼丹术语,指经过九次提炼的仙丹,服用后可以延年益寿。头黑就是头发乌黑,指代身体健康、年轻有活力。生申是祝贺显贵出生的常用说法。
逐句白话释义
金色的池塘里满是祥瑞的气息,十顷水面像琉璃一样澄澈,微风吹过泛起碧绿的波纹。好像有三千仙女举着翠绿的伞盖,簇拥着像芙蓉花一样的神仙老爷。仙鹤和鸾鸟在空中来回飞翔,寿字碑上的书法像龙蛇一样飞动,就像神仙喝醉了挥动仙笔写出来的一样。山崖上刻的这个寿字,明明白白告诉我们今天就是好日子。就像古代申伯出生的好日子一样,银钩一样有力的书法照亮了座位,光芒洒满了挂着图书的墙壁。骑着竹马的小孩子都在传讲好消息,您暂且在这湖山好地方任职,很快就能受封开国。将来皇帝会下诏书提拔你,会点着金莲灯召你进宫对策,还会赐你剑履上殿的尊贵待遇。等九转丹砂炼成,您功成名就的时候依旧会头发乌黑、身体康健。
核心主旨与内容概括
这首词是作者为祝贺萧姓知州生日写的寿词。开篇先描写了萧守官署周围的优美景色,接着点出了当日获得石延年所书寿字碑,且碑上日期刚好和萧守生日完全重合的巧事。下半阕先夸赞萧守治理地方得民心,连小孩子都称赞他的德政,最后送上祝福,希望萧守仕途顺利,能够做到很高的官位,还能一直身体健康,功成名就的时候也依旧年轻。整首词氛围喜庆,祝福恳切,非常符合祝寿的场合需求。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要欢快喜庆,节奏适中。上阕前两句描写景色,语速可以稍缓,读出景色的清丽美感。读到“鸾鹤回翔,龙蛇飞动,醉墨挥仙笔”的时候语气可以稍昂扬,读出书法的灵动气势。“磨崖书寿,分明知是今日”要重读,突出核心巧合的惊喜感。下阕整体语气要恳切,读出祝福的真诚感,最后两句“丹砂九转,功成依旧头黑”可以放慢语速加重语气,突出祝福的核心。断句的时候注意七字句按四三或二三二节奏断,四字句按二二节奏断即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本词“XX,分明知是今日”的句式,用来表达遇到巧合喜事的惊喜情绪。比如庆祝家人过生日的时候刚好收到远方亲友刚好当天寄出的祝福礼物,就可以写“鱼传尺素,分明知是今日”。或者举办活动当天刚好遇到久雨初晴的好天气,就可以写“云开雨霁,分明知是今日”。仿写的时候注意前半句要点出巧合的事件,后半句点出当天的特殊性,前后呼应突出惊喜感,用词要贴合场景的氛围。
核心名句写作应用
“磨崖书寿,分明知是今日”这句可以用在祝寿、纪念日庆祝、喜庆活动等场景的写作里。比如给长辈写祝寿贺卡的时候,可以用这句话引出刚好在寿辰当天收到珍贵礼物、遇到好天气等巧合的喜事,烘托喜庆的氛围。或者写公司周年庆的文稿时,刚好遇到公司拿到重要资质的巧合,也可以化用这句表达喜上加喜的情绪,非常适合用来突出喜事的巧合与难得。
关联知识图谱
《念奴娇·赤壁怀古》同词牌
两首作品都使用念奴娇词牌正体创作,都是双调一百字,前后段各十句四仄韵,句式节奏一致。《念奴娇·赤壁怀古》是苏轼的代表作,是念奴娇词牌最知名的作品,本词的格律完全遵循该词牌的规范格式。
石延年人物关联|历史关联
石延年字曼卿,是北宋著名文学家、书法家,性格豪放,书法造诣很高,本词提到的寿字碑就是他的书法作品,他的作品在宋代就被视为珍品,是宋代书法史上的重要人物。

名句 CLASSIC LINES

磨崖书寿,分明知是今日
该句是本词核心名句,直接点出寿字碑日期与生辰重合的巧合,是全词的核心结构枢纽,既承接上阕对寿字碑的描写,又开启下阕的祝寿内容。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待