庆长春

庆长春(寿戴一轩)

有酒如渑,便开怀痛饮,我歌君拍。

世事轮云都莫问,只要颜红鬓黑。

鹂燕风清,鸳鸯水暖,打当生申节。

薰风来也,几人感戴翁德。

好是驾海胸襟,屠龙手段,一笑乾坤窄。

门外尘涛三百尺,不博剡溪一雪。

绿幕红围,妙歌细舞,且醉三千客。

问翁年纪,广成千有二百。

基础信息 BASIC

体裁
词牌庆长春
情感旷达 · 祝寿 · 赞美 · 隐逸
月份四月
创作背景
南宋寿宴创作
本词为南宋无名氏创作,是专门为士人戴一轩生辰所作的贺寿词,创作场景为戴氏生辰宴席,具体创作年份、作者生平学界暂无明确考证结论,未发现与特定历史事件关联的线索。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词,属于宋代盛行的祝寿类词作。词是宋代文学的代表性体裁,可配乐演唱,句式长短错落。祝寿词是宋词中专门用于贺寿的细分门类,内容多包含贺寿祝愿、德行赞颂、情志寄寓等要素,在南宋士大夫阶层传播极为广泛。本词兼具豪放词的旷达气度与寿词的喜庆内核,文体特征清晰。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层,第一层是对寿主戴一轩的生辰祝愿,赞其德行高尚、胸襟开阔、才干出众,祝愿其健康长寿;第二层是寄寓作者的人生取向,认为世事变幻无常,不必为世俗功名烦扰,推崇闲适自在的出世生活状态,情感基调昂扬旷达,无普通寿词的谄媚俗套感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
如渑:渑指古代的渑水,这里形容酒的数量极多。轮云:像天上的云一样翻滚变幻,比喻世事变化无常。生申节:指贺寿的生辰,源自周代申伯降生的典故,代指贵人诞辰。剡溪一雪:源自王子猷雪夜访戴的典故,代指闲适自在的隐居生活。广成:指广成子,是上古传说中的神仙,相传活了一千二百岁,是长寿的代表。屠龙手段:代指出色的才干与能力。薰风:指夏天的南风,给人温暖舒适的感觉。三千客:用战国孟尝君养三千门客的典故,形容寿宴宾客众多,主人人缘好地位高。
逐句白话释义
宴席上的酒像渑水一样多,我们只管放开胸怀痛快喝酒,我唱歌你打着节拍。世间的事像云一样变幻无常都不用去管,只要能保持脸色红润头发乌黑就好。黄鹂燕子在清风里飞翔,鸳鸯在温暖的水里游着,我们好好筹办这场贺寿宴席。温暖的南风刮起来了,多少人都感念戴翁的德行。最难得的是您有像能容纳大海一样的开阔胸襟,有屠龙一样的出色才干,笑一声就觉得整个天地都变窄了。门外世俗的纷扰像三百尺高的浪涛,都比不上剡溪雪夜的闲适自在。宴席上挂着绿色的帷幕红色的装饰,听着美妙的歌声看着轻柔的舞蹈,我们姑且和所有宾客一起喝个痛快。要问翁您今年多大年纪,您就像广成子一样已经有一千二百岁的高寿啦。
核心主旨概括
这首词是作者在戴一轩的生辰宴席上写的贺寿作品,首先描写了寿宴欢快轻松的氛围,表达了对寿主健康长寿的美好祝愿,接着夸赞了戴一轩高尚的德行、开阔的胸襟和出色的才干,最后表明了作者认为世事变幻无常,不必追逐世俗功名,应该珍惜当下、享受闲适生活的人生态度,整体基调昂扬旷达,没有普通贺寿词的俗套感。
跨学科 · 是什么
宋代祝寿习俗社会学
宋代的时候,士大夫阶层过生辰有大摆宴席的习俗。宴席上会准备充足的酒食,还会邀请歌舞表演助兴,邀请亲朋好友和同僚下属参加。主人地位越高,宴席的规模就越大,参加的宾客也就越多。大家会在宴席上写贺寿的诗词送给过寿的人,表达美好的祝愿。宋代人贺寿还喜欢用神仙、历史上的长寿人物来打比方,祝愿过寿的人能长命百岁。这类习俗在南方地区的士人家庭中特别流行,是宋代社会社交活动的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首词的时候,整体节奏要昂扬舒展,读出旷达豪迈的感觉。上阕开头“有酒如渑,便开怀痛饮,我歌君拍”节奏要轻快,读出宴席上的欢快感。“世事轮云都莫问,只要颜红鬓黑”要读得舒缓坚定,带出通透的感觉。“鹂燕风清,鸳鸯水暖,打当生申节”节奏要柔和,读出初夏的舒适感。下阕“好是驾海胸襟,屠龙手段,一笑乾坤窄”要重读,读出豪迈的气势。最后“问翁年纪,广成千有二百”要读得轻松喜庆,带出贺寿的祝愿感。每句读完要稍微停顿,不要读得太快。
句式仿写指导
可以仿写“____胸襟,____手段,一笑____”的句式,用来夸赞别人的气度和才干。比如你要夸赞自己的老师有学问有格局,可以写“藏山胸襟,琢玉手段,一笑桃李开”。你要夸赞自己的朋友创业有能力,可以写“纳川胸襟,逐梦手段,一笑天地宽”。你要夸赞自己的父母持家有方,可以写“容海胸襟,持家手段,一笑阖家欢”。仿写的时候前面两个四字词语要分别对应气度和能力,最后半句要写出这种气度能力带来的效果,整体要对仗工整,符合你要表达的语境。
名句日常应用
“驾海胸襟,屠龙手段,一笑乾坤窄”这句可以在写夸赞别人的文章或者祝福语的时候用。比如你给前辈写生日贺卡的时候,可以用上这句,夸赞他胸襟开阔能力出众。比如你在写人物通讯稿,描写一个企业家有魄力有能力的时候,可以引用这句来形容他的格局。比如你在给朋友写毕业赠言的时候,可以写上这句,祝愿他未来有开阔的胸襟和出色的能力,闯出自己的一番天地。这句比较适合用在正式或者半正式的夸赞场景,不要用在太过随意的日常聊天里。
关联知识图谱
念奴娇同词牌
庆长春是念奴娇的别名,二者属于同一词牌的不同称呼,格律要求完全一致,宋代词人创作时会根据内容需要选择不同的名称,写祝寿、咏春内容时常用庆长春的名称,写怀古、抒情内容时常用念奴娇的名称。
雪夜访戴同典故
“剡溪一雪”的典故出自《世说新语》,记载王子猷雪夜坐船去剡溪拜访朋友戴安道,到了门口没进门就返回了,说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”,后世就用这个典故代指闲适自在、遵从本心的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

驾海胸襟,屠龙手段,一笑乾坤窄
该句是本词核心名句,用夸张的手法刻画寿主的开阔胸襟与过人才干,气势豪迈,打破了普通寿词堆砌吉祥语的俗套。该句后世常被用来赞誉人的雄才大略与旷达气度,多次被现当代散文、评论文本引用。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待