念奴娇

念奴娇(初见海棠花)

嫣然一笑,向烛花光下,经年才见。

欲语远羞如有恨,方得东君一盼。

天意无情,更教微雨,香泪流丹脸。

今朝霁色,笙歌初沸庭院。

</p> <p>因是思入东屏,当年手植,遍桃源低岸。

失脚东来春七度,辜负芳丛无限。

问讯园丁,宁如归去,细与从头看。

东风独立,白云遮断双眼。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌念奴娇
情感惜花 · 抒怀
创作背景
南宋乾道年间宦游创作
本词创作于南宋乾道年间,作者程大昌离开家乡徽州在外为官已满七年,某日在官署庭院雨后初见盛放的海棠,触发对故乡的思念之情而作。学界对创作时间的考证范围为乾道三年至乾道七年,无根本性争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代咏物词范畴,体裁为长调,是宋代文人常用的抒情文体。长调篇幅较长,可容纳更丰富的情感层次与内容细节,在南宋时期发展至成熟阶段。咏物词以描摹事物特征为基础,多融入作者的个人身世与情感表达,是宋词的重要类别。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层,第一层是初见海棠的欣喜、对雨打海棠的怜惜之情,第二层是宦游异乡七年的倦怠、对故乡风物的深切思念之情。两层情感融合自然,无生硬堆砌痕迹,历代主流解读均认同其思乡为核心情感内核。
词牌 · 源流与格律
念奴娇词牌得名于唐代著名歌女念奴,又名《百字令》《酹江月》《大江东去》。正体为双调一百字,前段九句四仄韵,后段十句四仄韵,本首采用的是苏轼所定型的正体格律,无变体差异。该词牌风格可塑性强,既可写豪放题材,也可写婉约抒情内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
东君指神话中的春神,是古代诗词中常见的春天的代称。丹脸在这里指海棠粉红色的花瓣,将花拟人化为美人的脸庞。霁色指雨后初晴的天色,是古典诗词中常见的写景词汇。东屏指作者故乡徽州的屏山,是作者对家乡的代称。失脚东来是作者离开家乡到东方为官的委婉说法,带有偶然踏入仕途的自嘲意味。园丁指当下庭院管理花木的仆人。这些字词都是宋代文言的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
海棠花像美人一样嫣然一笑,在烛火的光亮下,我过了整整一年才见到它的美。它好像要说话却又带着羞涩,仿佛藏着心事,终于得到了春神的一次垂顾。老天没有情意,又降下微微细雨,花瓣上的雨珠像美人的泪水从红色的脸颊上滑落。今天雨过天晴,庭院里响起了热闹的笙歌宴乐。我因此想起了故乡的东屏山,当年我亲手种下的海棠,种满了桃源岸边的低洼处。我偶然来到东边做官,已经过了七个春天,白白辜负了故乡无数的花丛。我问眼前的园丁,难道不如归去,仔细地从头欣赏故乡的海棠。我独自站在东风里,天上的白云遮住了我望向故乡的双眼。
核心主旨与内容概括
这首词的上片写作者在庭院里雨后初见海棠的场景,描摹了海棠娇美又带着雨痕的动人姿态。下片由眼前的海棠联想到自己当年在故乡亲手种植的大片海棠,抒发了自己在外做官七年,辜负了故乡风物的怅惘情绪,表达了强烈的归乡意愿。全词以海棠为线索,将咏物和抒情结合起来,没有生硬的说教,情感真挚自然。整首词的语言清新淡雅,没有堆砌华丽的辞藻,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
海棠是中国原生的传统观赏花卉,已有两千多年的栽培历史。它的花期在每年的春季,花朵多为淡粉色或深红色,花型饱满柔美,自古就有「花中神仙」的美称。中国很多地区都有种植海棠的传统,尤其在长江流域分布最广。古代文人经常把海棠比作美人,留下了很多咏海棠的经典文学作品。海棠的果实叫做海棠果,味道酸甜,还可以食用或者入药。日常我们见到的西府海棠、垂丝海棠、贴梗海棠、木瓜海棠被合称为「海棠四品」,是最常见的观赏品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要舒缓柔和,符合婉约词的风格。开篇「嫣然一笑」四个字要读得轻一点,慢一点,体现出初见海棠时的惊喜感。「天意无情」四个字要稍微加重语气,读出对雨打海棠的惋惜情绪。「今朝霁色」要读得明快一点,体现出雨过天晴的愉悦感。下片「因是思入东屏」要放慢语速,读出陷入回忆的感觉。最后一句「白云遮断双眼」要读得低沉缓慢,读出怅惘迷茫的情绪。停顿的时候要按照词的节奏,每句中间的停顿不要太长。
基础句式仿写指导
可以仿写开篇「____一笑,向____下,____才见」的句式,用来表达久别后初见某个人或者某件事物的惊喜情绪。首先第一个空填描述事物状态的词,第二个空填所处的场景,第三个空填等待的时间或者状态。比如写久别重逢的好友,可以写「轻眉一笑,向梧桐荫下,经年才见」。比如写第一次见到向往已久的大海,可以写「潮声一笑,向斜阳影下,平生才见」。仿写的时候不需要严格按照格律,只要符合句式结构,表达出真实的情绪就可以。这个句式的核心是把事物拟人化,突出初见的惊喜感,适用性非常广。
核心名句写作应用
「嫣然一笑,向烛花光下,经年才见」这句可以用在描述久别重逢、遇见向往已久的事物的场景里。比如写和多年未见的好朋友见面的场景,就可以用这句话来形容见到对方时的欣喜感觉。比如写自己经过长时间的努力,终于见到了自己向往的风景,也可以用这句话来表达内心的激动。比如写参加展览见到了自己仰慕很久的艺术品,同样可以用这句话来表达初见的震撼。用的时候不需要改动原句,直接引用就能很好地烘托出氛围,比直白的描写更有韵味。
关联知识图谱
李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》同主题
两首都是宋代咏海棠的经典词作,都抓住了海棠的形态特点,融入了作者的个人情感。李清照的词写雨后海棠的凋零,抒发了惜春的情绪,程大昌的词写雨后海棠的盛放,抒发了思乡的情绪。两首词都没有单纯停留在描摹事物的层面,都做到了物我合一,是宋代咏物词的代表作品,都被收录在常用的宋词选本里,传播范围很广。

名句 CLASSIC LINES

嫣然一笑,向烛花光下,经年才见
本句开篇以拟人手法将海棠比作乍然相见的佳人,生动传神地写出了海棠的娇美姿态与作者初见时的惊喜情绪。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待