资湘(即潇湘)

溪行欲尽竹不已,苍雪纷纷化流水。

船尾甫出碧玉湾,船头不见白云起。

艤船斩竹撑竹篙,篙声响应空谷号。

舟底水将石作骨,江边山以石为毛。

滩声渐急篙渐近,知有截溪渔簖近。

渔翁晒网鹭晒翅,一潭竹影涵鱼影。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感山水 · 游赏 · 闲适
创作背景
道光年间湘中舟行即景
本诗为清代道光年间作者游历湖南资水、湘水流域,舟行于潇湘水道时,眼见沿岸独特山水风貌与渔家生活场景,即兴创作而成,创作时间学界考证为道光十七年左右。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言歌行,句式灵活不受格律限制,是清代山水诗的典型体裁之一。古体诗起源于汉魏乐府,相较于近体诗更适宜抒发随性洒脱的游赏情志,在历代山水题材创作中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感为泛舟潇湘时的舒畅愉悦,既有对奇丽自然景观的赞叹,也有对江畔渔家闲适生活的向往,整体情绪明快澄澈,无悲戚沉郁的表达,是典型的即景抒怀类山水诗情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“艤船”指停船靠岸的意思。“渔簖”是旧时渔民用来拦在河里捕鱼的竹栅栏。“涵”是包含、倒映的意思。“苍雪”这里是形容竹子被风吹落的碎屑像青色的雪一样。“甫出”是刚刚驶出的意思。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。大家只要记住这些字词的意思,就能很顺畅地读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
船沿着小溪快要走到尽头的时候,两岸的竹子还是一眼望不到边。被风吹落的竹屑像青色的雪一样,纷纷落到水里融化了。船尾刚刚驶出像碧玉一样的河湾,船头前面刚才还能看到的白云就已经看不见了。我们把船停下来,砍了竹子做撑船的竹篙。竹篙碰到东西的声音在空山谷里传来回声,就像有人在喊叫一样。船底下的水把水底的石头当成自己的骨头,江边的山把露出的石头当成自己的毛发。滩涂的流水声越来越急,我们撑篙也越来越快,就知道前面有拦河的渔簖了。渔翁在岸边晒渔网,鹭鸟在旁边晒自己的翅膀。一潭清澈的水里,既倒映着竹子的影子,也有游鱼的影子在里面晃动。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者坐船在潇湘水道游玩的时候看到的景色。先是写了沿岸一望无际的竹林,还有行船的时候景色不断变化的特点。然后写了停船做竹篙撑船的过程,还有两岸奇特的山水风貌。最后写了看到渔簖、渔翁晒网、鹭鸟晒翅还有潭水里竹影和鱼影交织的场景。整首诗都围绕着游赏潇湘山水的经历展开,表达了作者看到这些景色时的开心和闲适的心情。大家读的时候很容易就能感受到作者那种轻松自在的状态。
跨学科 · 是什么
潇湘流域地理特征地理学
资湘也就是我们常说的潇湘,是湖南境内资水和湘水汇合之后的河段。这一片区域属于南方丘陵地带,河道弯弯曲曲,沿岸有很多险滩和奇石。当地属于亚热带季风气候,降水很丰富,所以河流水量充足,适合行船。两岸的土壤很适合竹子生长,所以到处都能看到大片的竹林。这种独特的地理环境,就是这首诗里描写的景色的现实基础。大家去湖南旅游的时候,还能看到类似的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体语气要轻松明快,带着一点游玩时的愉悦感。前两句“溪行欲尽竹不已,苍雪纷纷化流水”读的时候节奏慢一点,读出景色的清幽感。“船尾甫出碧玉湾,船头不见白云起”可以读得稍微快一点,读出行船时景色快速变化的感觉。中间写撑船的几句可以读得稍微有力度一点,读出撑船时的动态感。最后两句“渔翁晒网鹭晒翅,一潭竹影涵鱼影”要放慢语速,读出那种闲适安静的意境。大家读的时候注意每句七字的停顿,不要读得太快。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗里“渔翁晒网鹭晒翅,一潭竹影涵鱼影”的并列句式来写景色。这种句式的特点是前半句并列写两个同场景的动态或者静态事物,后半句写一个包含多个元素的整体场景。比如我们写公园的景色,可以写“老人打拳孩打球,一廊花影覆人影”。写秋天的山野景色,可以写“枫叶飘红山果飘红,满径秋声混鸟声”。这种句式写出来的句子画面感很强,也很整齐好记。大家平时写写景作文的时候可以多练习使用这种句式。
核心名句写作应用
“舟底水将石作骨,江边山以石为毛”这句可以用来写有奇石的山水景色,比如你去张家界或者桂林旅游的时候,写游记就可以用这句话来形容当地奇特的山石景观。“渔翁晒网鹭晒翅,一潭竹影涵鱼影”这句可以用来写水乡或者湖边的闲适场景,比如你去江南水乡游玩,或者写乡村的鱼塘景色的时候,都可以用这句话来烘托闲适的氛围。比如你写《家乡的小河》这篇作文,就可以在结尾用“渔翁晒网鹭晒翅,一潭竹影涵鱼影”来描写家乡小河的日常景色,提升作文的文采。
关联知识图谱
柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》同主题
柳永的《雨霖铃》里有“杨柳岸,晓风残月”的经典名句,结尾提到“暮霭沉沉楚天阔”,其中的楚天就是包括潇湘在内的楚地范围,和本诗同样以潇湘地域为创作背景,都是写湘楚地区的景物与情感。这两首诗的读者可以互相参照阅读,更好地理解潇湘文化的意象特点。
魏源《海国图志》同作者
《海国图志》是本诗作者魏源的代表作,是中国近代最早介绍世界地理历史的著作之一,提出了“师夷长技以制夷”的著名观点。了解魏源的学术思想,能帮助我们更好地理解他的山水诗里那种开阔豁达的视角,和传统文人的山水诗有不一样的格局。

名句 CLASSIC LINES

舟底水将石作骨,江边山以石为毛;渔翁晒网鹭晒翅,一潭竹影涵鱼影
这两句是本诗核心名句,前者以奇喻写潇湘山水的硬质风貌,想象奇特不落俗套;后者以动静结合的笔法写江畔闲景,意境澄澈灵动,被后世视为写潇湘风物的经典名句,常被用于湖南文旅宣传中。

标签 TAGS

作者 POET

魏源 1794-1857(一说1856)
清代进士,高邮知州,经世致用派学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待