【仙吕】赏花时_情泪流香淡

情泪流香淡脸桃,高髻髟松云亸凤翘,鸳被冷鲛绡。

收拾烦恼,准备下捱今宵。

【煞尾】篆烟消,银釭照,和个瘦影儿无言对着。

自阳台云路杳,玉簪折难觅鸾胶。

最难熬,更漏迢迢,线帖儿翻腾耳谩搔。

愁的是断肠人病到,盼煞那负心贼不到,将封寄来书乘恨一时烧。

基础信息 BASIC

体裁
情感闺怨
创作背景
创作背景
本曲为元代无名氏创作的闺怨题材散曲,收录于中华书局版《全元散曲》,创作时间大致为元代中晚期,是元代市井文化繁荣背景下产生的市民文艺作品,创作动因是迎合普通市民对世俗情感表达的审美需求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本曲属于元散曲范畴,宫调为仙吕宫,由【赏花时】和【煞尾】两支同宫调曲牌连缀构成,属于带过曲体裁,是元代散曲中常见的体裁形式,兼具抒情性与叙事性,适合表达世俗化的情感内容。
情感 · 解读
本曲以闺中女性的第一视角,抒发了等待远人不归的深切愁苦,得知对方负心后的怨愤情绪,夹杂着不甘、失望与痛苦的复杂情感层次,是元代市民阶层世俗情感的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
亸:下垂的意思。鲛绡:传说中鲛人织的薄丝绸,这里指丝质手帕。鸾胶:古代传说中用凤凰喙和麒麟角熬成的胶,可以接续断了的弓弦,这里代指重修旧好。更漏:古代夜间用来计时的工具。阳台:古代代指男女欢会的地方。大家可以结合语境理解这些字词的含义,没有生僻的晦涩用法。
逐句白话释义
悲伤的眼泪流下来,冲花了脸上像桃花一样的淡妆。高高的发髻蓬松凌乱,凤凰形状的发簪歪歪地垂下来。绣着鸳鸯的被子冰冷,手帕也被眼泪打湿了。我收拾好烦乱的情绪,准备熬过这漫长的夜晚。篆香烧完了,银灯照着我,只能和自己瘦瘦的影子默默相对。自从我们上次欢会之后,他就再也没有音信,玉簪断了也找不到能粘合的鸾胶。最难熬的是漫漫长夜,更漏的声音没完没了,我翻着刺绣的花样,漫无目的地抓着耳朵。我这个断肠人都愁得生病了,眼巴巴盼着那个负心的贼却怎么也等不到,最后我把他之前寄来的信,带着恨意一下子全烧了。
核心主旨与内容概括
这首散曲描写了闺中的女子等待心上人归来,却始终等不到对方,最后意识到对方负心,从默默忍受孤独到情绪爆发烧掉来信的全过程,抒发了她内心的愁苦、怨愤以及最终的决绝情绪,是一首非常接地气的世俗闺怨作品。
跨学科 · 是什么
元代女性婚恋地位社会学
元代社会女性在婚恋关系中大多处于依附男性的地位,没有独立的经济和社会地位,如果男方变心,女性往往会陷入痛苦无依的境地。这首散曲里女子的遭遇正是当时这种社会现实的缩影,大家很容易就能理解她的情绪,没有难懂的专业内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首曲的时候,整体语速要放慢,语气要带着愁苦的感觉。前几句读的时候语调稍低,表现出女子的落寞。读到最后烧信的那句的时候,语速可以稍微加快,语调提高一点,表现出情绪的爆发。断句的时候可以按曲牌的停顿来,比如“情泪/流香/淡脸桃,高髻/松/云亸/凤翘”,这样读起来节奏更清晰。
基础句式仿写指导
大家可以仿写最后直抒胸臆的句式,结构是“盼煞那XX不到,将XX乘恨一时X”,比如可以写“盼煞那归人不到,将攒下的车票随手都抛”,或者“盼煞那回信不到,将写好的草稿全部都烧”,用直白的动作来表现内心的情绪,简单容易上手。
核心名句写作应用
“盼煞那负心贼不到,将封寄来书乘恨一时烧”这句可以用在描写失望、决绝情绪的作文里,比如写关于“放下”的主题时,可以引用这句来表现人物告别不值得的感情、及时止损的心理,也可以用来描写期待落空后的情绪爆发,非常有感染力。
关联知识图谱
《诗经·卫风·氓》同主题
《诗经·卫风·氓》也是写弃妇遭遇负心人的怨愤情绪,和本曲同属于中国古典文学闺怨题材的典型作品,都是以第一视角展现女性在婚恋中的不幸遭遇,大家可以对照阅读更好理解这类作品的特点。

名句 CLASSIC LINES

盼煞那负心贼不到,将封寄来书乘恨一时烧
这句是全曲情感爆发的最高点,直白泼辣地写出闺中女子从期盼到绝望的情绪转折,口语化的表达极具世俗感染力,在元散曲闺怨题材中极具代表性。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待