一半儿

【仙吕】一半儿_手帕藕丝纤

手帕 藕丝纤腻织春愁,粉线轻盈惹暮秋,银叶拭残香脸羞。

玉温柔,一半儿啼痕一半儿酒。

开书 泪痕香沁污鲛,墨迹淋漓损兔毫,心渺茫云路遥。

念奴娇,一半儿行书一半儿草。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 小令
词牌一半儿
情感闺怨
创作背景
元代闺怨散曲创作
本曲为元代散曲作家查德卿所作,属其闺情题材组曲作品,创作时间约为元代中后期。作品以市民阶层熟悉的闺中日常场景为切入点,贴合元代散曲雅俗共赏的创作风潮,是作者现存22首小令中流传较广的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为元代散曲,属北曲仙吕宫调下的小令品类。仙吕宫调风格清新绵邈,多用于抒写闲情、闺怨类题材。「一半儿」为仙吕宫专属曲牌,定格句式为七七七三九,末句固定嵌入「一半儿」重复结构,是元曲中极具辨识度的俚曲品类。该体裁在元代多为市井传唱、文人抒怀的常用文体,兼具文学性与民间艺术属性。
情感 · 解读
本曲核心情感为闺中女子对远行心上人的深切思念。情感层次丰富,既有独处时的愁闷怅惘,又有开书寄信时的娇柔急切,没有浓烈的悲苦控诉,全以细腻的日常细节承载含蓄的情思,符合传统闺怨文学「哀而不伤」的审美特质,历代解读均将其归为元代闺情散曲的清丽代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
藕丝指莲藕茎中抽出的细丝,古代可用来织作轻薄的丝织品。粉线指缝衣服用的沾有粉的线,这里指手帕上的绣线。银叶指古代女子用来拭脸的银饰薄片,也指香饼银叶。鲛绡指传说中鲛人织的薄纱,这里指精美的手帕。兔毫指用兔毛制作的毛笔,是古代常用的毛笔品类。念奴娇本是词牌名,这里用来指代思念爱人的娇柔情态。行书、草书是两种不同的书法字体,行书工整,草书潦草。大家可以根据这些注释理解每句的字面意思。
逐句白话释义
第一首手帕:纤细滑腻的藕丝织出满含春愁的手帕,轻盈的粉线像是沾染上了暮秋的凉意,用银饰薄片擦去脸上残留的香粉,露出娇羞的神色。这手帕像玉一样温柔,上面一半是啼哭的泪痕,一半是洒落的酒痕。第二首开书:泪痕带着香气浸湿了精美的手帕,淋漓的墨水弄脏了兔毫毛笔,心上人远在云天之外,心思渺茫。我思念着爱人娇柔难言,写的字一半是工整的行书,一半是潦草的草书。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这两首小令是典型的闺怨题材作品,分别选取了手帕、写信两个非常日常的闺中场景。作者没有直白地说女子有多思念远方的爱人,而是通过手帕上的泪痕酒痕、写字时半行半草的状态这些细节,来展现女子思念心上人的愁闷、急切心情。整体风格非常清新细腻,读起来很有画面感,能让人直观感受到闺中女子的娇柔情态。内容没有复杂的典故,很容易理解,适合所有年龄段的读者阅读赏析。
跨学科 · 是什么
藕的植物特性植物学
藕是莲科莲属植物的地下茎,我们常说的藕丝其实是藕的螺纹导管细胞壁,拉伸的时候可以形成很长的细丝,韧性很强。古代劳动人民发现了藕丝的这个特性,会收集藕丝来制作非常轻薄的织物,叫做藕丝布,这种布非常珍贵,是古代的高端纺织品。大家平时掰藕的时候就能看到这些细细的藕丝,对应诗句里的藕丝织物的描述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两首小令的时候,整体语气要轻柔舒缓,符合闺中女子的娇柔情态。每首的前三句语速稍慢,读到第四句三字短句的时候可以稍微停顿,最后一句「一半儿××一半儿××」的结构要突出节奏感,两个「一半儿」中间稍作停顿,读出对比感。比如读「一半儿啼痕一半儿酒」的时候,重音放在「啼痕」和「酒」两个词上,就能读出愁闷的感觉。大家可以多练习几遍,找到最合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿「一半儿××一半儿××」的固定句式来写句子。这个句式适合用来描述同一事物的两种不同属性,或者同一个场景下的两种不同状态。比如写天气可以说「一半儿晴天一半儿雨」,写心情可以说「一半儿欢喜一半儿忧」,写食物可以说「一半儿酸甜一半儿辣」。仿写的时候只要把两个并列的属性放到「一半儿」后面就可以,非常简单好上手,大家可以试着结合自己的生活场景写几个句子。
名句日常写作应用
「一半儿啼痕一半儿酒」可以用来写人难过又喝醉的状态,比如写亲友送别场景的时候可以用:「站台上送别的人个个眼眶泛红,手里攥着的纸巾都浸得发软,真是一半儿啼痕一半儿酒」。「一半儿行书一半儿草」可以用来写人心绪杂乱的状态,比如写赶作业的场景可以用:「快到交作业的时间我才开始写,字写得歪歪扭扭,一半儿行书一半儿草」。大家平时写日记、写作文的时候都可以用这两句,能让表达更生动。
关联知识图谱
闺怨文学同主题
本曲属于中国传统闺怨文学范畴,这类作品多以女性视角抒写思念、愁闷的情绪,从唐代到元代都有大量创作。大家可以关联阅读同类的闺怨诗词,比如唐代王昌龄的《闺怨》、宋代李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》,能更好地理解这类题材的特点。
关汉卿《一半儿·题情》同曲牌代表作品
关汉卿也写过同曲牌的《一半儿·题情》,也是闺怨题材,末句是「一半儿推辞一半儿肯」,同样非常有名。大家可以对比阅读两首作品,能更清晰地感受到「一半儿」曲牌的结构特点和风格特色。

名句 CLASSIC LINES

玉温柔,一半儿啼痕一半儿酒;念奴娇,一半儿行书一半儿草
这两句以啼痕与酒痕的叠加,将闺中女子的愁态具象化,后句以行书与草书混杂的书写状态,直白展现寄信时的急切心绪。

标签 TAGS

作者 POET

王举之 约1290年-约1350年
元代元曲作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待