壬辰十二月车驾东狩后即事

惨澹龙蛇日斗争,干戈直欲尽生灵。

高原出水山河改,战地风来草木腥。

精卫有冤填瀚海,包胥无泪哭秦庭。

并州豪杰知谁在,莫拟分军下井陉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
金帝东狩
本诗创作于金哀宗天兴元年(1232年)十二月。当时蒙古大军围攻金朝都城汴京,战事极为惨烈。金哀宗见大势已去,被迫放弃都城向东逃亡至归德府。诗人亲历围城之困与国都沦陷,目睹山河破碎。学界公认此诗作于金帝东奔之后不久。创作动因源于诗人对国势倾颓的极度悲愤与对百姓涂炭的痛心。该历史事件直接触发了本诗的写作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗体裁。该体裁定型于唐代,讲究平仄对仗与押韵规范。全诗共八句,每句七字,属近体诗范畴。颔联与颈联严格对仗,符合律诗格律要求。押平水韵下平八庚韵,韵脚整齐。在历代文体演变中,七律成为文人抒怀言志的重要载体。本诗严守格律法度,体现了金代诗歌对唐宋传统的继承。其艺术定位在于以沉郁笔调承载家国兴亡之思。
情感 · 解读
本诗核心情感为忧国伤时与悲愤沉痛交织。诗人目睹金朝末年的战乱惨状,内心充满对百姓苦难的深切同情。诗中既有对山河破碎的哀叹,也有对救国无门的无奈。情感层次由外部的战争惨象逐步深入至内心的绝望与悲凉。历代主流解读共识认为,该诗是金末遗民文学的代表作。其情感肌理真实反映了士大夫阶层在王朝覆灭之际的精神困境。全诗基调苍凉悲壮,具有强烈的现实批判色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“惨澹”意为景象昏暗凄凉。“龙蛇”在此比喻交战的两军。“干戈”泛指古代兵器,代指战争。“直欲”表示程度极深,意为简直要。“尽生灵”指战争将导致百姓灭绝。“高原出水”形容洪水泛滥,地貌剧变。“腥”指战场上弥漫的血腥气味。“精卫”是古代神话中衔石填海的神鸟。“包胥”指春秋时期楚国大夫申包胥。“秦庭”指秦国朝廷,代指求援之地。
逐句释义
首联写战争惨烈,双方厮杀导致天地昏暗。颔联描绘洪水泛滥与战场血腥交织的惨状。颈联借用精卫填海与申包胥哭秦的典故。尾联感叹并州豪杰不知何在,无人能分兵救援。全诗逐句白话翻译为:昏暗的战场上两军日夜厮杀,兵器交加简直要灭绝天下百姓。高原上洪水涌出山河彻底改变,战地吹来的风带着草木的血腥味。精卫鸟含冤衔石想要填平浩瀚大海,申包胥却无泪可流去秦国朝廷求援。并州一带的豪杰如今还有谁健在,不要再打算分兵攻下井陉关隘了。
核心主旨
本诗核心主旨是哀叹金朝末年的战乱与国势衰微。诗人通过描绘战争带来的山河破碎与生灵涂炭,表达了对百姓苦难的深切同情。诗中运用神话与历史典故,暗喻救国无门的悲愤。尾联直接点出对当朝将领无能的失望。全诗以沉郁顿挫的笔调,概括了金末动荡的社会现实。作品展现了诗人强烈的忧国忧民情怀。其内容聚焦于战争创伤与家国命运。整体基调悲壮苍凉,具有强烈的现实批判意义。
跨学科 · 是什么
金末战乱历史学
本诗创作于金哀宗天兴元年十二月。当时蒙古大军围攻金朝都城汴京。金朝守军与蒙古军队展开激烈攻防战。金哀宗见大势已去,被迫放弃都城向东逃亡。这一历史事件标志着金朝走向覆灭。诗中“干戈直欲尽生灵”真实反映了当时的战争规模。金末战乱导致中原地区人口锐减。朝廷中枢的溃散直接引发了地方割据与动荡。该诗是研究金元之际历史变迁的重要文献。其记载与《金史》中的相关战事记录高度吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗需把握七言律诗的二二三基本节奏。首联“惨澹/龙蛇/日斗争”语气应沉重缓慢。颔联“高原/出水/山河改”语调需逐渐上扬。颈联“精卫/有冤/填瀚海”情感转为悲愤激昂。尾联“并州/豪杰/知谁在”应读出叹息与无奈之感。全诗押平水韵下平八庚韵,韵脚为“争、灵、腥、庭、陉”。朗读时需注意平仄交替,保持声调和谐。每句末字适当拖长,以增强悲壮氛围。整体语速宜中慢,突出沉郁顿挫的格调。
句式仿写
本诗颔联“高原出水山河改,战地风来草木腥”对仗工整。仿写时可采用“名词+动词+名词+形容词”的结构。例如“秋风落叶天地寒,暮雨敲窗灯火暗”。练习时需注意上下句词性相对,平仄相谐。可尝试以现代生活场景替换原句意象。如“高楼拔地城市新,霓虹闪烁夜光寒”。通过仿写掌握古典诗词的对仗技巧。重点体会动词与形容词在营造意境中的作用。反复修改直至符合七言句式的基本规范。
名句应用
核心名句“高原出水山河改,战地风来草木腥”适用于描写战争创伤的作文。在记叙文或议论文中,可引用此句渲染历史沧桑感。例如在论述和平珍贵时,以此句作为反面例证。也可用于描写自然灾害后的场景,突出环境巨变。写作时需注意结合具体语境进行阐释。避免生搬硬套,应注重情感的自然流露。该句语言凝练,极具画面感与冲击力。合理引用能显著提升文章的文化底蕴与思想深度。
关联知识图谱
汴京之围历史关联
本诗直接反映1232年蒙古围汴京的历史背景。该事件是金朝灭亡的关键转折点。诗中“干戈”“战地”等意象均源于此役。历代史书对此战有详细记载。该关联有助于理解诗歌的现实指向。汴京作为金朝政治中心,其陷落具有标志性意义。诗人亲历围城,记录具有极高史料价值。此知识点为理解全诗情感基调提供历史坐标。

名句 CLASSIC LINES

高原出水山河改,战地风来草木腥
此联为全诗核心名句,以白描手法勾勒出战乱后的惨烈图景。上句写自然地貌因洪水与战火发生巨变,下句写战场血腥气息弥漫于风中。历代经典评价认为其语言凝练,极具视觉与嗅觉冲击力。该句深刻揭示了战争对自然与人文的双重摧残。后世衍生应用广泛,常被引用于历史题材文学与影视作品中。其文化影响力跨越朝代,成为描写战争创伤的典范意象。

标签 TAGS

作者 POET

元好问 1190年-1257年
金末官员、文学家、文学批评家、史学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待