秋晓风日偶忆淇上

秋云洗晨光,庭树碧已散。

风期偶然照,水石若在眼。

清淇忆晓涉,尘虑得初盥。

日色马上明,波痕鹭边浅。

沦漪自然绿,空秀不可限。

樵汲带清景,望望使步缓。

自从闭门来,屡见王路蹇。

泽衰怀绿猗,道难惧蓬转。

情闲地仍幽,物扰理自遣。

谁谓山水深,方从寸心远。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀旧 · 矛盾 · 闲适
创作背景
清初仕宦闭门忆旧
本诗创作于清初康熙年间。作者时任京官,因政务繁冗与朝局微妙而闭门谢客。偶忆早年游历河南淇水之景,遂提笔成篇。学界考证其作于康熙十年前后。创作动因源于现实仕途的困顿与对往昔清游的追忆。诗中“王路蹇”暗指官场险阻与抱负难伸。此背景与清初文人普遍存在的仕隐心态高度契合。全篇以忆旧为表,以抒怀为里,折射出特定历史语境下的士人心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁。该体裁源于汉魏乐府与古诗十九首。其句式以五言为主,不拘平仄对仗。篇幅长短自由,重在气脉贯通。清代诗坛推崇神韵说,此体为重要载体。王士禛以此体抒写性灵,承袭魏晋风骨。在历代文体流变中,五古始终占据抒情言志的核心地位。本诗以古淡之笔写清幽之境,体现了清代五言古诗的典型风貌。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适怀旧与仕途感慨的交织。开篇以秋晨清景起兴,奠定澄明基调。中段追忆淇水泛舟之乐,流露对自然山水的深切眷恋。后段笔锋转入现实,抒发闭门避世与王路多艰的无奈。情感层次由景入情,由乐转叹,最终归于哲理超脱。历代评家多视其为神韵派情景交融的典范。其情感肌理细腻含蓄,不事雕琢而意蕴自深。整体呈现出士大夫在仕隐矛盾中寻求心灵安顿的普遍心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
盥指洗手洗脸,引申为洗涤。蹇指跛足,引申为艰难困顿。绿猗指茂盛的绿竹或水草。蓬转指蓬草随风飞转,比喻漂泊不定。寸心指内心或方寸之地。这些字词均为古典诗词常见意象。理解其本义有助于把握全诗脉络。古今词义基本一致,无生僻通假。掌握这些词汇是读懂本诗的基础。
逐句白话释义
秋云洗净了晨光,庭院树木的绿意已经消散。微风偶尔透出光亮,水石仿佛就在眼前。回忆清晨渡过清澈的淇水,世俗的烦恼初次得到洗涤。骑马时阳光格外明亮,水波痕迹在白鹭旁边显得很浅。涟漪自然呈现出绿色,空灵的秀美没有界限。砍柴打水伴随着清幽景色,望着望着脚步就慢了下来。自从闭门不出以来,屡次看到仕途道路艰难。水泽衰败让人怀念绿竹,道路艰难害怕像蓬草一样漂泊。心情闲适地方依然幽静,外物干扰道理自然排解。谁说山水幽深,其实距离的远近只在于内心。
全诗核心主旨与内容概括
本诗通过描写秋日清晨的景色,引出对往昔游历淇水的回忆。前半部分侧重写景,展现自然山水的清幽与宁静。后半部分转入抒情,表达作者对现实仕途的感慨。全诗以景起兴,以情收束,结构清晰自然。核心主旨在于倡导一种超然物外、心境平和的人生态度。通过对比自然之美与世俗之扰,突出内心宁静的重要性。适合初学者理解古典诗词情景交融的基本手法。
跨学科 · 是什么
清初仕途环境
本诗提及“王路蹇”,反映清初士人仕途环境。清代科举与官僚制度严密,文人入仕后常面临党争与政务压力。诗中闭门不出,折射出当时官员避祸自保的普遍心态。淇水作为古卫国故地,承载着先秦至明清的文化记忆。历代文人常借古地抒发现实感慨,形成历史地理的文学映射。该背景有助于理解清代文人的生存状态。历史考证表明,清初政治环境对文学创作有直接影响。了解此背景可深化对诗歌时代内涵的认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读时采用二三节奏。每句前两字稍顿,后三字连贯。如“秋云/洗晨光,庭树/碧已散”。注意平仄交替带来的自然起伏。语速宜舒缓,体现秋晨清幽氛围。句末押韵字适当拖长,增强韵律感。整体语气平和,避免激昂。通过反复诵读,可体会古诗的声韵之美。掌握基础节奏是古典诗词学习的第一步。
基础句式仿写
本诗多用白描手法,句式简洁明快。可模仿“谁谓……方从……”的反问句式进行练习。例如“谁谓书山险,方从笔底宽”。注意保持五言字数与基本语法结构。仿写时应先确定核心意象,再组织语言。通过替换景物与情感,训练古典语感。此练习有助于提升文言表达能力。坚持仿写可积累诗词创作基础。
核心名句应用
名句“谁谓山水深,方从寸心远”适用于描写心境开阔的写作场景。可用于游记散文的结尾,升华主题。也可用于议论文中论证主观心态对客观环境的影响。示例:面对喧嚣都市,我们不必远行寻幽,只要内心澄明,方寸之地亦能自成天地。该句语言凝练,哲理深刻。合理引用可提升文章的文化底蕴。日常写作中应注重语境契合。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同源哲理
本诗末句与陶渊明名句意境高度契合。两者均强调主观心境对客观空间的超越。陶诗以结庐人境起笔,本诗以闭门忆游承接。皆通过对比世俗喧嚣与自然清幽,得出心远则地偏的结论。历代诗评常将二者并论,视为隐逸诗学的核心命题。该关联有助于理解古典诗歌的传承脉络。掌握此关联可拓宽文学鉴赏视野。
《诗经·卫风·淇奥》同典故|同地点
淇水在《诗经》中即为重要文学意象。卫风多篇以淇水起兴,象征君子品德与美好情感。本诗沿用此地理符号,赋予其新的时代内涵。从先秦民歌到清代文人诗,淇水意象一脉相承。该关联展示了古典文学中地理符号的稳定性。了解此渊源可深化对诗歌文化底蕴的认知。此知识点为后续跨学科学习奠定基础。

名句 CLASSIC LINES

谁谓山水深,方从寸心远
核心名句为“谁谓山水深,方从寸心远”。此句以反问起势,打破空间距离的常规认知,强调心灵境界的辽阔可超越物理山水的幽深。

标签 TAGS

作者 POET

王闿运 1833—1916
晚清经学家、文学家、教育家、史学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待