唐多令·寒食
时闻先朝陵寝，有不忍言者。
碧草带芳林，寒塘涨水深。
五更风雨断遥岑。
雨下飞花花上泪，吹不去，两难禁。
双缕绣盘金，平沙油壁侵。
宫人斜外柳阴阴。
回首西陵松柏路，肠断也，结同心。
基础信息 BASIC
词牌cipai_name
创作背景
creation_background
明崇祯十七年清军入关导致明朝覆灭。词人陈子龙闻知先朝皇陵遭清兵毁坏。时值寒食节前后传统祭扫之际。词人避居江南水乡目睹山河破碎。悲愤交加之下挥毫写下此篇。创作动因纯粹为寄托故国哀思。学界公认此词作于顺治初年。历史背景与文本内容高度吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属古典词体中的小令范畴。词体源于隋唐燕乐，至宋代达于鼎盛。唐多令为双调六十字格式。上下片各分五句，押四平韵。该体裁在历代文体演变中占据重要地位。其篇幅短小精悍，适宜抒发瞬间深沉情感。本词严守传统格律规范。在文学史上被视为晚明遗民词的代表作之一。
情感 · 解读
全词核心情感聚焦于深沉的亡国之痛。表层借寒食春景抒发伤春悲秋之意。深层则暗喻宗庙倾覆与故国沦丧。情感肌理呈现由景及情的自然过渡。历代主流解读均认同其寄托遥深。词中泪雨交加之象实为血泪交织之悲。结句同心之誓更凸显忠贞不渝之志。整体情感基调凄婉而悲壮。
基础解读 READING
语文核心知识
char_word
先朝指代已灭亡的明朝政权。陵寝专指帝王安葬的皇家墓地。寒塘指春季气温尚低的水池。遥岑意为远处连绵的山峰。飞花指随风飘落的春日花瓣。双缕指古代服饰上的双股丝线。盘金指用金线盘绕的刺绣工艺。油壁指古代涂有桐油的轻便马车。宫人斜指古代宫女埋葬的墓地。同心指代坚贞不渝的爱情或忠义。
line_sentence
碧绿的春草环绕着芬芳的树林。寒冷的池塘里春水不断上涨加深。五更时分的风雨阻断了远山的轮廓。雨水打在飘落的花瓣上如同泪水。狂风吹不散这满地的落花与泪水。两种悲伤交织在一起让人难以承受。双股金线绣成的盘扣装饰着马鞍。平坦的沙地上停靠着涂油的马车。宫女墓地外的柳树投下浓密阴影。回头望向通往西陵的松柏小路。内心悲痛欲绝却依然誓结同心。
subject_and_core
全词以寒食节春景为表层叙事线索。通过风雨落花与荒凉陵墓的意象叠加。构建出凄清悲怆的视觉与听觉空间。核心主旨在于借自然物候之变寄托家国之痛。表层写伤春惜花之情，深层写故国沦亡之悲。上下片由景入情，由物及人层层推进。最终以结同心之誓收束全篇情感脉络。完成从个人哀愁到民族大义的升华。
跨学科 · 是什么
history
词中先朝陵寝直接指向明代皇家陵寝。明末清初政权更迭导致大量文物遭毁。寒食节在古代是官方与民间共同祭扫的日子。清军入关后对前朝陵墓的破坏引发士人悲愤。陈子龙作为抗清志士亲历了这一历史剧变。词作记录了明清易代之际的社会创伤。历史考证显示该时期江南遗民文学盛行。文本成为研究明末清初历史的重要文献。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
recitation_guide
诵读时应采用舒缓低沉的语调。上片写景部分语速宜缓，突出凄清氛围。五更风雨句需加重语气以显动荡。下片转入人事，节奏可稍作顿挫。结句肠断也需拖长尾音以留余韵。注意平仄交替带来的自然韵律起伏。断句以意群为单位，避免割裂词意。整体诵读需保持情感连贯与气息平稳。
sentence_imitation
可模仿雨下飞花花上泪的顶真与拟人手法。尝试以自然景物映射内心情感波动。句式结构可采用主谓宾加补语的形式。注意保持上下句之间的逻辑递进关系。仿写时应避免直白抒情，注重意象叠加。可替换季节元素如秋风落叶或冬雪寒梅。练习时先列意象清单再组织语言。最终形成情景交融的完整短句。
phrase_writing
该名句适用于表达深沉哀思与无奈之情的场景。可用于纪念历史人物或缅怀逝去时光的文章。在散文中可作为情感转折的点睛之笔。写作时需注意语境与古典意象的契合度。避免在现代语境中滥用导致语义割裂。可结合具体事件进行化用而非直接照搬。适用于抒情散文、历史随笔及悼亡题材。
关联知识图谱
寒食节同节日
本词以寒食节为时间背景，与清明祭扫习俗紧密相连。历代诗词中寒食意象多与伤春、悼亡、思乡主题交织。该节日在古典文学中形成稳定的文化符号系统。
遗民词同主题
本词属于明清易代之际的遗民文学范畴。同类作品多借自然景物寄托故国之思。该题材在清代词坛形成独特的悲慨风格。
标签 TAGS
作者 POET
陈子龙
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待