宋定伯捉鬼

南阳宋定伯,年少时,夜行逢鬼。

问之,鬼言:“我是鬼。

”鬼问:“汝复谁?

”定伯诳之,言:“我亦鬼。

”鬼问:“欲至何所?

”答曰:“欲至宛市。

”鬼言:“我亦欲至宛市。

”遂行。

</p> <p>  数里,鬼言:“步行太亟,可共递相担,何如?

”定伯曰:“大善。

”鬼便先担定伯数里。

鬼言:“卿太重,将非鬼也?

”定伯言:“我新鬼,故身重耳。

”定伯因复担鬼,鬼略无重。

如是再三。

定伯复言:“我新鬼,不知有何所畏忌?

”鬼答言:“惟不喜人唾。

”于是共行。

道遇水,定伯令鬼先渡,听之,了然无声音。

定伯自渡,漕漼作声。

鬼复言:“何以作声?

”定伯曰:“新死,不习渡水故耳,勿怪吾也。

”</p> <p>  行欲至宛市,定伯便担鬼著肩上,急持之。

鬼大呼,声咋咋然,索下,不复听之。

径至宛市中下著地,化为一羊,便卖之恐其变化,唾之。

得钱千五百,乃去。

于时石崇言:“定伯卖鬼,得钱千五百文。

基础信息 BASIC

创作背景
魏晋志怪成书语境
创作背景关联东晋干宝《搜神记》的成书语境。学界公认成书于东晋初年。旨在搜集古今神祇灵异人物变化以明神道。创作动因源于魏晋志怪风气盛行。作者考先志于载籍并收遗逸于当时。文本反映当时民间信仰的世俗化倾向。历史文献中此类人鬼互动记载丰富。故事未涉及具体历史人物。但折射出底层社会的生存智慧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本文属魏晋笔记体志怪小说。源流可溯至先秦神话传说与两汉杂传。至魏晋时期受玄学清谈与佛教传入影响而兴盛。艺术定位以发明神道之不诬为旨归。开创中国古典志怪文学先河。历代文体地位被视为文言小说雏形。对唐传奇及后世神魔小说产生深远影响。叙事结构呈现线性推进特征。语言风格质朴简练且富于口语色彩。
情感 · 解读
核心情感肌理体现为机智勇敢与世俗幽默的交织。情感层次由初遇之惊疑转为周旋之从容。终至制伏之果决与市井交易的务实。历代主流解读共识认为其折射出魏晋时期人鬼杂处的社会心理。兼具志怪趣味与人文理性精神。文本消解了传统鬼怪叙事中的恐怖氛围。转而强调凡人主观能动性的胜利。情感基调由幽暗转向明朗。最终落脚于世俗生活的烟火气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
重点字词注释涵盖诳意为欺骗。递相担指轮流背负。漕漼形容涉水声。咋咋然模拟惊叫状。通假字方面将非鬼也中将表推测语气。古今异义突出新鬼指刚死之人。字词训诂依据说文解字与广韵确立本义。语境中大善体现魏晋口语应答习惯。词性活用如担作动词使用。释义严格对照权威辞书。
逐句释义
逐句白话释义严格遵循原文顺序。南阳宋定伯年轻时夜间行走遇见鬼怪。他询问对方身份,鬼自称是鬼。鬼反问定伯是谁,定伯谎称自己也是鬼。鬼问要去哪里,定伯回答去宛市。鬼表示同路,于是结伴同行。走了一段路后,鬼提议轮流背负对方以减轻疲劳。定伯欣然同意,鬼先背定伯走了一段。鬼觉得定伯太重,怀疑他不是鬼。定伯解释自己是新鬼所以身体沉重。
核心主旨
全诗核心主旨与内容概括聚焦于智勇双全的民间叙事。故事通过人鬼同行的荒诞情节,展现凡人面对未知恐惧时的心理博弈。定伯以谎言掩饰身份,以试探获取情报,以果断实施控制。内容层层递进,从相遇、试探、周旋到制伏,结构完整。核心思想在于破除迷信,强调人的主观能动性。叙事风格质朴简练,对话推动情节发展。结局以市井交易收尾,消解了鬼怪的神秘色彩。整体传达出魏晋时期务实乐观的生活态度。
跨学科 · 是什么
魏晋志怪历史学
历史学维度对应魏晋南北朝时期的志怪文化背景。该时期政权更迭频繁,社会动荡不安,民众普遍存在生死无常的焦虑感。干宝编撰搜神记旨在通过记录神异事件来印证神道不诬的观念。故事中宛市作为汉代南阳郡治所,是当时重要的商贸集散地。千五百文的交易金额符合魏晋时期的物价水平与货币流通状况。历史文献中此类人鬼互动记载反映了当时民间信仰的世俗化倾向。故事未涉及具体历史人物,但折射出底层社会的生存智慧。历史考证表明该文本是研究魏晋社会心理的重要史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
基础诵读节奏指导强调文言叙事的停顿规律。首句南阳宋定伯后需稍作停顿,引出人物背景。夜行逢鬼四字紧凑,营造紧张氛围。对话部分问之鬼言需区分叙述与角色语气。步行太亟语速加快,体现鬼的急躁心理。大善二字短促有力,展现定伯的机敏。涉水段落漕漼作声需拖长音节,模拟水波荡漾。结尾得钱千五百,乃去语气平稳,收束全篇。整体诵读应遵循起承转合的自然韵律。
句式仿写
基础句式仿写指导聚焦对话推进情节的写作技巧。原文大量使用问之答曰言等提示语,构建紧凑的叙事链条。仿写时可设定两个角色,通过连续问答逐步揭示核心信息。注意使用遂于是径至等文言连接词,保持行文连贯。句式结构宜采用主谓宾短句,避免冗长修饰。可尝试以夜行遇X为开头,模仿试探周旋制伏的三段式结构。修辞上运用拟声词增强画面感,如咋咋然漕漼。练习时注重逻辑递进,确保情节发展符合常理。
写作应用
核心名句日常写作应用场景聚焦于化虚为实的立意表达。该句常用于议论文中论证智慧胜于蛮力的观点。在记叙文中可引申为将困难转化为机遇的隐喻。写作示例可描述面对棘手问题时,通过冷静分析找到突破口。日常交流中可用于调侃将无用之物变现的机智行为。应用时需注意语境适配,避免过度娱乐化严肃议题。结合现代职场或学习场景,可强调策略性思维的重要性。该名句的市井气息为文章增添生动质感。
关联知识图谱
魏晋志怪文学同体裁
本文作为魏晋志怪代表作,与列异传博物志共同构成早期小说雏形。其叙事模式为后世聊斋志异提供母题借鉴。关联依据在于文体特征与时代背景的同一性。

名句 CLASSIC LINES

定伯卖鬼得钱
核心名句为定伯卖鬼得钱千五百文。文化影响力深远。成为后世“人定胜鬼”母题的经典原型。历代经典评价多赞其构思奇巧。叙事简练且富于戏剧张力。后世衍生应用广泛见于戏曲评书及现代影视改编。该句以市井交易收尾。彻底消解了鬼怪的神秘色彩。凸显魏晋时期务实乐观的生活态度。

标签 TAGS

作者 POET

干宝
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待