语文核心知识
嵯峨、岝峉
嵯峨形容山势高峻的样子,是古代文学中常用的描摹山体形态的词汇。岝峉也读作zuò è,同样形容山石高耸陡峭的状态,二者经常搭配使用来表现高山的雄伟气势。
𬸚𬸦
𬸚𬸦读作yuè zhuó,是中国古代传说中的一种神鸟,属于凤凰的一类,通常象征祥瑞、贤才,古代文学中常用来指代品行高洁的人才或者祥瑞的征兆。
逐句白话释义
高耸的山压在奔腾的江水之上,陡峭的崖石直撑青天。秦始皇没有驱使百姓开凿这里是很合适的。山上有布政台,四面可以远眺城郭。山势紧蹙如龙虎般健硕,水色深黑仿佛有螭蜃盘踞。白虹好像要吞人,红色骏马奔腾发出轰鸣。彩绘的梁栋泥着金碧,石路盘旋在崎岖的山地上。倒挂的猿猴对着月亮啼叫,高立的仙鹤向往着云天。凿池用来饲养蛟龙,栽种桐树用来栖息𬸚𬸦。梁间的燕子在教雏鸟飞翔,石缝里蛇挂着蜕下的壳。养护花卉就像养护贤才,铲除杂草就像铲除奸恶。傍晚时分城中响起严整的鼓声,风吹来传来寺院的铎铃声。扫地驱走尘埃,割蒿赶走鸟雀。金桃连着叶子摘下,绿李带着果皮咀嚼。坚贞的竹子四季常青没有盛衰,娇柔的柳树最先凋落。景阳井上尘沙飞扬,临春阁边杂草丛生。芙蓉花像佳人一样,回头好似在调笑。轩前有笔直的大道,却没有人肯停下脚步。半夜里老鼠窸窣作响,阴天里仿佛有鬼敲啄的声音。孤松不容易挺立,丑石难以安放。我自怜像啄木鸟一样,除去蠹虫从来没有过错。晚风吹动梧桐,树头发出嚗嚗的声响。高耸的江令石上,青苔多么淡薄。不要谈论兴亡的往事,抬头思绪飘向邈远的地方。可叹我还没到那样的境界,狭隘低劣如同尺蠖。笼中的仙鹤羡慕野鸭的羽毛,猛虎偏爱蜗角那样的小利。有朝一日遇到贤明的太守,和我一同观察天地的造化。我常常独自言语,天帝也会对我表示认可。风云如果偶然不来,寰宇也不过是小小一片。我想要烹煮长鲸,把四海当作鼎镬。我想要猎取大鹏,把天地当作矰缴。怎么才能长出羽翼,雄飞直上辽阔的天空。
全诗内容概括
本诗开篇先描摹凤凰台周边的雄伟山势,接着描写台上的建筑与周边的动植物景观,中间融入咏史内容,慨叹六朝兴衰,传递亲贤远佞的治国理念,最后抒发自身渴望施展抱负、高飞远举的雄心壮志。