远树连沙静,闲舟入浦迟。

帘垂群吏散,苔长讼庭闲。

去年曾折处,今日又垂条。

早知落处随疏雨,悔得开时顺暖风。

千家帘幕春空在,几处楼台月自明。

腊雪化为流水去,春风吹出好山来。

昔日声尘喧洛下,近年诗句满江南。

匝地人家凭槛见,远山秋色卷帘看。

蟾宫空手下,泽国更谁来。

水国二亲应探榜,龙门三月又伤春。

仙鸟却回空说梦,清朝未达自嫌身。

失意从他桃李春,嵩阳经过歇行尘。

云僧不见城中事,问是今年第几人。

因逢日者教重应,忍被云僧劝却归。

基础信息 BASIC

体裁
情感向往 · 失意 · 怅惘 · 思念 · 惜时 · 惜春 · 淡泊 · 生活 · 真挚 · 闲适 · 隐逸
创作背景
李中佚句辑录
该组残句为南唐至北宋初年诗人李中的散佚诗作片段,由后世从《文苑英华》《唐诗纪事》等典籍中辑录编入《全唐诗》,创作时间跨度覆盖李中宦游、应试、隐居的多个人生阶段,无确切统一创作时间
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组作品为五代宋初诗人李中的散佚诗作联句,属于近体诗五言、七言律绝的摘句,体裁上属于佚句类,是完整诗作散佚后留存的片段,在《全唐诗》中被单独辑录保存
情感 · 解读
本组残句涵盖多类创作主题,核心情感包含闲居宦游的恬淡自适、伤春惜时的怅惘、科举落第的失意、对家乡亲人的思念以及对隐逸生活的向往,情感表达平实真挚

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
浦指的是江河岸边的水滨区域,是古代诗词中常见的写景意象。讼庭就是古代官府用来审理案件的办公厅堂,也叫公堂。蟾宫是古代神话中月亮里的广寒宫,古人常用蟾宫折桂指代科举考试考中。龙门原指黄河的龙门地段,传说鱼跃过龙门就能化龙,后来也用来指代科举中第。洛下指的是古代洛阳城及其周边区域,是唐宋时期的文化中心之一。泽国指的是河流湖泊密布的水乡地区,多用来指代江南一带。日者指的是古代从事占卜、看相职业的人,靠推算命理为生。嵩阳指的是嵩山的南侧区域,古代是知名的隐居修道胜地。
逐句白话释义
远处的树林连接着沙滩,一片静谧闲适的氛围,没有拴系的小船慢悠悠地漂入江边的水湾。衙门的帘子垂下来,差役小吏都已经散去,公堂上长出了青苔,没有诉讼事务十分清闲。去年我曾经折过柳枝的地方,今年春天又长出了垂下来的柔嫩枝条。早知道花朵飘落的时候会跟着稀疏的雨水流走,当初就后悔在开放的时候顺着暖风吹得太张扬。千家万户都挂着帘幕,春天的天空依旧还在,多少处楼台之上,月亮独自明亮地悬挂着。腊月的积雪融化变成流水向远处流去,春风吹拂过后,秀美的山峦重新出现在人们眼前。从前我在洛阳一带名声很大十分热闹,近些年我写的诗句传遍了江南的各个地方。地上的住户人家靠着栏杆就能看见全貌,远处山上的秋日景色,卷起帘子就能清楚观赏。月宫里的人空手下来,水乡泽国还有谁会到这里来呢。身在水乡的双亲应该在等着看科举放榜,三月科举放榜的时候我又因为落第为春天感到伤怀。
核心主旨与内容概括
本组残句记录了诗人不同人生阶段的所见所感,既有对自然风光的细致描写,也有对宦居生活的记录,还有科举落第后的失意情绪,以及对家乡亲人的思念和对隐居生活的向往,内容覆盖了古代文人生活的多个方面,读来平实亲切。
跨学科 · 是什么
垂柳植物学
诗句里的垂条指的是垂柳的枝条,垂柳是我国常见的落叶乔木。垂柳的枝条柔软下垂,多生长在江边、湖畔等水分充足的地方。每年春天垂柳会先长出嫩黄色的新芽,然后长出柔软的枝条。古代人有折柳送别的习俗,所以垂柳常用来指代送别、思念。垂柳的花期在每年的农历三月左右,和诗中的春季场景完全吻合。垂柳的生命力很强,折下来的枝条插在土里很容易成活。垂柳是古代诗词中非常常见的意象,多用来烘托春景或者离愁别绪。诗中提到的去年折柳今年又长出新条,符合垂柳的生长特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这些残句的时候,每两句为一个停顿单位,句尾稍作延长。写景的句子要读得平缓舒展,读出恬淡闲适的语气。抒发失意情绪的句子要读得低沉一些,语速稍慢。描写亲情的句子要读得柔和,带一点怅惘的感觉。每句的重音落在句中核心的名词或者动词上,比如“远树”“闲舟”“腊雪”“春风”这些词。遇到对仗的句子,上下句的语气要对应,节奏保持一致。读完两句后可以稍作停顿,再读下一组句子,不要连得太紧。整体诵读的语速不要太快,保持平稳舒缓的节奏就可以。
句式仿写指导
可以仿写本组残句的白描写景手法,用平实的词语描摹日常景物。也可以仿写“腊雪化为流水去,春风吹出好山来”的对仗句式,用两个相反的动态场景表现事物的变化。仿写的时候不需要用生僻的词语,只要把场景的核心特点写清楚就可以。对仗仿写要注意上下句的词性对应,动词对动词,名词对名词,场景的内容要有关联。可以先从描写自己身边的日常景物入手,比如路边的树木、傍晚的晚霞都可以作为仿写的对象。写完之后可以多读几遍,调整节奏,让句子读起来顺口流畅。也可以把自己的情感融入到写景的句子里,不用直接说情绪,通过景物描写体现出来。如果是对仗仿写,还要注意上下句的意境要协调,不要出现内容脱节的情况。
名句应用指导
“远树连沙静,闲舟入浦迟”可以用来描写江畔、湖边的闲适春景,适合用在写景作文、游记的开头。“腊雪化为流水去,春风吹出好山来”可以用来写冬去春来的时节变化,也可以用来表达困难过去、美好到来的积极寓意,适合用在新春祝福、鼓励他人的场景里。“早知落处随疏雨,悔得开时顺暖风”可以用来表达对错过美好事物的怅惘情绪,适合用在抒情类的作文里。使用这些名句的时候不需要改动原文,直接引用就可以,也可以稍微调整一下,贴合自己的写作场景。引用的时候可以简单说明一下句子的意境,让读者更容易理解。日常发朋友圈记录风景的时候也可以用这些句子,增加文案的文学性。写读后感、观后感的时候也可以引用这些句子来烘托情绪。用的时候要注意场景和句子的意境匹配,不要用在不合适的地方。

标签 TAGS

作者 POET

孟宾于
五代南唐官员、北宋初诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待