豫章江楼望西山有怀

水护星坛列太虚,烟霓十八上仙居。

时人未识辽东鹤,吾祖曾传宝鼎书。

终日章江催白鬓,何年丹灶见红蕖。

桃花谷口春深浅,欲访仙生赤鲤鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 怅惘 · 隐逸
创作背景
陈陶隐居洪州时登楼感作
本诗创作于晚唐宣宗大中年间,当时诗人陈陶隐居洪州西山,屡受朝廷征召而不出仕。某日诗人登赣江边的豫章江楼,眺望西山道家仙迹,联想到自身年华老去、求道之志未竟,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,其中颔联、颈联严格对仗。七言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐之后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代文人创作的优秀作品数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是感叹时光流逝、年华老去的怅惘情绪,二是追慕道家仙迹、向往隐逸求仙生活的志趣。整体情感基调清迥淡远,没有激烈的情绪抒发,暗含晚唐乱世下文人避世的精神选择,是历代隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
星坛指道家祭祀施法的高台。辽东鹤是古代典故,指代成仙得道的人。宝鼎书指道家记载炼丹成仙方法的典籍。丹灶是道士炼制丹药的炉灶。红蕖本指红色荷花,这里诗中用来指代炼制成功的仙药。赤鲤鱼是古代仙话中仙人的坐骑。章江就是现在的赣江,是江西境内的主要河流。这些字词都是理解本诗内容的基础。
逐句白话释义
第一句写江水环绕着道家的星坛,星坛仿佛矗立在高空之中。第二句写云雾缭绕的十八座西山山峰,都是仙人居住的地方。第三句写现在的人不知道辽东鹤的典故,认不出得道成仙的人。第四句写我的祖先曾经传下过记载炼丹方法的宝鼎书。第五句写章江的水日夜流淌,催促着我的头发渐渐变白。第六句写不知道哪一年才能看到炼丹的炉灶旁长出象征仙药炼成的红蕖。第七句写桃花谷口的春天不知道来了又走了多少次。第八句写我想要骑着赤鲤鱼去寻访仙人的踪迹。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人陈陶登豫章江楼眺望西山时所作。诗人先描写了看到的西山仙迹景观,接着引用道家典故表明自家的求道渊源,然后感叹时光流逝、年华老去,自己求仙的志向还没有实现,最后表达了想要寻访仙人、过隐逸求道生活的向往。整首诗围绕访道隐逸的核心主题展开,内容清晰易懂,没有过于晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
西山地理特征地理学
西山是江西南昌西部的知名山脉,整体呈东北西南走向。山中植被覆盖率极高,常年云雾缭绕,景观非常优美。自古以来就有很多道士在山中隐居修炼,留下了很多和道家相关的遗迹。现在西山是南昌知名的风景名胜区,保留有很多道家文化相关的景点。当地民间自古就流传着很多和西山仙人相关的传说,更增添了这座山的神秘感。很多游客到南昌旅游都会特意到西山游览,感受这里的自然风光和文化底蕴。这座山的地理特征和文化积淀,正是诗人创作这首诗的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,要采用2-2-3的断句节奏,每句的前两个字、中间两个字、最后三个字之间稍作停顿。整体诵读的语速要舒缓,语气要平淡悠远,不要过于激昂。读首联的时候可以稍带赞叹的语气,读出西山景观的开阔感。读颔联的时候语气要平缓,读出用典的厚重感。读颈联的时候可以稍带怅惘的语气,读出诗人感叹时光流逝的情绪。读尾联的时候语气要放柔,读出诗人对隐逸生活的向往。读完每联之后可以稍作停顿,给听众留出感受的空间。这样的诵读方式能更好地传递出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“终日章江催白鬓,何年丹灶见红蕖”是非常典型的七言对仗句式,适合用来仿写。仿写的时候要注意上下两句的结构完全对称,前两个字是时间状语,中间两个字是事物名称,第五个字是动词,最后两个字是名词。上下两句的内容要有逻辑关联,前一句可以写当下的现实状况,后一句可以写对未来的期待。比如我们可以仿写为“终日案头催华发,何年故里见梅花”,用来表达在外打拼思乡的情绪。也可以仿写为“终日案头磨铁砚,何年榜上见题名”,用来表达对学业有成的期待。这种对仗句式写出来整齐美观,表意清晰,非常适合用在日常写作中。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“终日章江催白鬓,何年丹灶见红蕖”适合用在多种日常写作场景中。比如写关于时光流逝主题的作文时,可以用这句诗来引出自己对时光易逝的感慨。写关于理想追求主题的作文时,可以用这句诗来表达自己追求理想过程中的怅惘和坚持。写关于隐逸文化、传统文化主题的文章时,也可以用这句诗来作为例证。比如我们可以这样写:“时光匆匆流逝,我们都在自己的人生路上跋涉,正如晚唐诗人陈陶所言‘终日章江催白鬓,何年丹灶见红蕖’,只要我们心中的理想之火不灭,总有一天能等到心愿实现的时刻。”这样的引用能让文章更有文化底蕴,增强感染力。
关联知识图谱
陇西行四首·其二同作者
《陇西行四首·其二》是陈陶最知名的作品,名句“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”就出自这首诗。两首诗虽然主题不同,一首是边塞诗,一首是隐逸诗,但都能体现陈陶诗歌用词凝练、情感真挚的特点。两首诗都被收入中华书局版《全唐诗》,是研究陈陶创作的核心资料。读者可以对比阅读两首诗,更全面地了解陈陶的创作风格。
辽东鹤同典故
辽东鹤是中国古典文学中非常常见的典故,出自《搜神后记》中丁令威成仙化鹤归乡的故事。这个典故常用来指代成仙得道的人,也可以用来感叹世事变迁。很多古代诗人都在自己的作品中用过这个典故,除了本诗之外,刘禹锡、苏轼等大诗人的作品中也能看到这个典故的身影。了解这个典故能帮助我们更好地理解很多古典诗词的含义。

名句 CLASSIC LINES

终日章江催白鬓,何年丹灶见红蕖
这句是本诗的核心名句,直白抒发了时光流逝的怅惘与求道成仙的向往,对仗工整,情感真挚。该句常被后世用于感叹时光易逝、理想追求遥遥无期的场景,也是江西西山道教文化宣传中常用的经典诗句,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

陈陶 9世纪
晚唐布衣诗人,精通天文历象,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待