上建溪

崆垌指高耸险峻的山，苍烟是青灰色的水雾。丹丘指神话中的神仙居所，水仙指水神。杳冥是深远迷蒙的样子，闽川指福建境内的闽江水系。侵星指天还没亮、星星尚未隐去的时分。婺女船指闽地女性乘坐的采莲或捕鱼的小船。滩濑指浅滩上的急流。全篇没有生僻通假字，字词释义符合唐代口语习惯。

第一句写高耸的山涧奔流出一股溪水，裹挟着青灰色的水雾向前涌去。第二句写诗人拱手辞别神仙般的秀美山景，追随着水流的方向向前行进。第三句写两岸云雾笼罩的树木深远迷蒙，仿佛一直通往天界。第四句写层叠的峰峦环绕着溪水，一路向下汇入闽江干流。第五句写趁着星光赶路时，发愁要经过传说中有蛟龙出没的危险水域。第六句写采摘岸边碧草的时候，时常遇到当地女子乘坐的小船。第七句写已经预料到岸边猿猴的啼声会催得自己鬓发早早变白。第八句写更何况还有好几重险滩激流，横亘在秋日的江面之上等待自己跨越。

本诗以诗人溯建溪上行的行踪为线索，依次描摹了建溪沿岸雄奇壮丽的山水风貌，记录了行旅途中的所见所感，抒发了旅途劳顿的羁旅愁思、年华易逝的怅惘，以及对前路艰险的隐隐担忧，同时也展现了闽地不同于中原的独特山水风光。