题金山

灵山一峰秀,岌然殊众山。

盘根大江底,插影浮云间。

雷霆常间作,风雨时往还。

象外悬清影,千载长跻攀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感山水 · 旷达 · 赞美
创作背景
中唐游览题咏
本诗创作于中唐时期,是文人游览润州金山时即兴题写的作品。当时金山为长江中心的岛屿,是江南著名的游览胜地,往来文人多有题咏。本诗最初题写于金山寺的壁面上,后被收入《全唐诗补编》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,全诗共八句,每句五个字。该体裁起源于南朝齐永明时期,初唐时逐步定型,盛唐后成为古典诗歌的主流体裁之一。五言律诗要求颔联、颈联严格对仗,全诗符合平仄押韵规范,兼具句式整齐的形式美与韵律和谐的音乐美。历代文人多采用该体裁创作写景咏物、抒怀言志类作品,留存有大量经典篇目。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对金山雄奇秀丽景色的由衷赞美,对自然造化鬼斧神工的惊叹。第二层是登高览胜时超脱世俗的旷达心境,传递出对永恒自然的景仰与向往。情感表达质朴刚健,没有悲戚哀怨的色调,整体呈现出开阔明朗的审美风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“岌然”,意思是高耸险峻的样子,用来形容金山的挺拔姿态。第二个是“盘根”,指植物的根相互缠绕,这里指金山的根基深深扎在江底。第三个是“象外”,指尘世之外、世俗想象之外的地方。第四个是“跻攀”,意思是攀登、攀爬,指人们上山游览的行为。这些字词都是古典诗词中描写山水的常用词汇,理解它们就能顺畅读懂全诗的含义。大家可以结合诗句的语境,进一步体会每个字词的表达效果。
逐句白话释义
第一句的意思是,金山这座灵秀的山峰格外秀美。第二句的意思是,它高耸险峻的样子和其他山完全不同。第三句的意思是,它的根基深深盘在长江的底部。第四句的意思是,它的影子直插在漂浮的云彩之间。第五句的意思是,雷霆常常在山间偶尔响起。第六句的意思是,风雨经常在这里来来往往。第七句的意思是,它清朗的身影高悬在尘世之外。第八句的意思是,千年来一直有人攀登这座山峰。翻译时尽量保留了原诗的直白风格,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首描写金山景观的山水诗,全篇围绕金山的雄奇秀美展开描写。诗人首先点明金山和其他山峰的不同,接着写它扎根江底、高耸入云的形态。然后写山间雷霆风雨的特殊气候,最后写金山超脱世俗的气质,以及千年来被人攀登的情况。整首诗没有复杂的情感表达,核心就是赞美自然景色的壮美,传递出看到壮丽山河时的愉悦心情。大家读完能直观感受到金山的雄伟,也能体会到诗人对自然的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
金山的地理特征地理学
我们现在看到的金山位于江苏镇江,古时候它完全是长江里的一座孤岛。长江的水流长年冲击岛屿周边,让它的根基牢牢固定在江底的岩层里。金山的高度虽然只有四十多米,但是因为周围都是平坦的江面,所以看起来格外高耸。古代人站在江面的船上看金山,就会觉得它的顶端仿佛插到了云彩里。现在因为长江河道北移,金山已经和陆地连在一起,不再是江心的岛屿了。大家去镇江旅游的时候,还能看到金山周边残留的古长江岸线痕迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要放缓,语气要开阔明朗,体现出山水诗的大气感。第一二句要重读“秀”“殊”两个字,突出金山的与众不同。第三四句要拉长“大江底”“浮云间”的发音,展现出空间的开阔感。第五六句要稍微加重语气,读出雷霆风雨的气势。第七八句要放柔语气,传递出悠远旷达的感觉。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,就能读出诗的节奏。大家可以多练习几遍,慢慢体会诵读的语气变化。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“盘根大江底,插影浮云间”的对仗句式来仿写句子。这个句式的特点是前后两句结构完全对称,分别描写事物的两个不同特点。比如我们写高塔,可以写“扎根平地起,耸入云霄间”。写大树,可以写“扎根深土里,舒枝蓝天上”。写山峰,可以写“横卧平原上,直立碧空边”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,表达的内容要围绕同一个事物。大家可以从身边熟悉的事物入手,多尝试几次就能掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“盘根大江底,插影浮云间”这句诗可以用在描写壮美山河的作文里。比如你去长江边游玩看到远山,就可以用这句诗来形容山峰的雄伟。也可以用在赞美城市地标的文章里,比如描写江边的摩天大楼,就可以化用这句诗写它的高大。还可以用在赞美历史悠久的事物的文章里,比如描写百年老字号企业,就可以化用这句来写它根基深厚、发展向好。大家在使用的时候,可以直接引用原句,也可以根据语境适当化用。日常写作中多用经典诗句,能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《题润州金山寺》(张祜)同主题
张祜的《题润州金山寺》也是唐代题咏金山的经典作品,和本诗的创作主题完全相同。两首诗都描写了金山作为江心岛屿的独特景观,都表达了对金山景色的赞美。大家读完本诗之后,可以去读张祜的这首作品,对比两首诗的不同风格。张祜的诗更多融入了佛家的禅意,本诗的风格则更加刚健质朴,两首诗各有特色。

名句 CLASSIC LINES

盘根大江底,插影浮云间
这两句是本诗的核心名句,精准勾勒出金山雄踞长江、高耸入云的形态。该句还被刻在金山景区的石碑上。

标签 TAGS

作者 POET

韩垂

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待