分水岭
前贤功及物，禹后杳难俦。
不改古今色，平分南北流。
寒冲山影岸，清绕荻花洲。
尽是朝宗去，潺潺早晚休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀 · 赞美
创作背景
唐末漫游咏景所作
本诗为唐末诗人裴说漫游荆湘、途径秦岭分水岭时有感创作，学界公认创作时间为唐哀帝天祐年间，是诗人游历山水期间的咏物抒怀之作，创作动因源于诗人观分水岭地貌、感念前代治水功绩触发的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，是唐代发展成熟的诗歌体裁。全篇共八句四十字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合固定规范。在唐代诗坛，五言律诗是文人创作的主流体裁之一，涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是对大禹为代表的古代治水先贤惠民功绩的由衷赞颂，深层是借分水岭水分南北终归大海的自然景象，寄寓万物循道、百川归宗的人生感慨，暗含对天下安定有序的期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“功及物”指功绩惠及天下万物与百姓。“杳难俦”中“杳”是遥远的意思，“俦”是匹敌、相比的意思，整体指远远难以相提并论。“朝宗”原指诸侯朝见天子，这里指江河最终汇入大海。“潺潺”是形容水流流淌的清脆声音。大家要注意这些字词的意思，才能准确理解诗歌内容。
逐句白话释义
第一句的意思是前代贤人的功绩惠及天下万物。第二句的意思是自大禹之后，再也没有人能和他们的功绩相媲美。第三句的意思是分水岭的水流从古到今颜色都没有改变。第四句的意思是平分开来，分别向南和向北两个方向流淌。第五句的意思是寒冽的水流冲过倒映着山影的堤岸。第六句的意思是清澈的流水环绕着长满荻花的沙洲。第七句的意思是所有的水流最终都要归向大海。第八句的意思是这潺潺的流水声不知道什么时候才会停歇。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕秦岭分水岭的自然景观展开描写。开篇先赞颂古代治水先贤的功绩，中间两句点明分水岭的核心地理特征，再具体描写分水岭周边的山水、荻花等景色，最后借水流终归大海的规律抒发感慨。整首诗把写景、咏史和抒情融合在一起，读起来自然流畅，意蕴朴实深厚。
跨学科 · 是什么
分水岭地理常识地理学
分水岭是分隔两大水系的山岭或者高地，这里的分水岭就是长江和黄河两大水系的分界点。分水岭南侧的水流会向南汇入长江，北侧的水流会向北汇入黄河。我们现在说的中国南北地理分界线，就是以秦岭-淮河一线为标准的，这个知识点大家可以记下来，生活里也经常会用到。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏按照“2-3”的结构断句就可以，比如“前贤/功及物，禹后/杳难俦”“不改/古今色，平分/南北流”。诵读的时候整体语气要平实舒缓，读到核心名句“不改古今色，平分南北流”的时候可以稍作停顿，突出这句的核心地位。尾联的语气可以稍微放轻，带出感慨的感觉就好。
句式仿写指导
大家可以仿写“不改古今色，平分南北流”的对偶句式来描写景物。对偶句式要求上下句字数相同、词性相对、意思关联，比如我们可以写“不变春秋貌，分润东西田”来描写家乡的古桥，也可以写“不改朝夕态，独照往来人”来描写村口的老槐树。大家可以多观察身边的景物，试着多写几句练手。
名句写作应用
核心名句“不改古今色，平分南北流”可以用在很多日常写作场景里。比如我们写描写自然景观的作文的时候，可以用这句来写有分界意义的山水。写赞颂事物公平公正的作文的时候，也可以用这句来比喻事物不偏不倚的品格。比如写《我的家乡》作文的时候，就可以用“村边的那座老桥就像诗里写的‘不改古今色，平分南北流’，默默守护着村里的乡亲”这样的句子。
关联知识图谱
大禹治水同典故
本诗开篇提到“禹后杳难俦”，将先贤治水功绩和大禹治水相提并论。大禹是中国上古时期的治水英雄，传说他耗时十三年治理好上古水患，三过家门而不入，是古代先贤惠民功绩的代表人物，这个典故在很多古典诗词中都有出现。
名句 CLASSIC LINES
不改古今色，平分南北流
该句对仗工整、意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
伍彬
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待