赠廖融
病起正当秋阁迥，酒醒迎对夜涛寒。
炉中药熟分僧饭，枕上琴闲借客弹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
五代衡山隐居创作
本诗作于五代乱世，当时中原战乱频发，大批文人南下避祸，衡山成为南方隐逸文化的核心聚集地。作者王正己与赠诗对象廖融均为当时衡山隐士集团的核心成员，本诗是作者病愈后与友人交游时所作，创作时间学界考证为公元950年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，格律要求严格。该体裁起源于南朝，成熟于唐代，是古代文人抒情创作的常用体裁，历代流传作品数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感为乱世中隐居避世的恬淡超脱，以及与同道友人、方外之士相交的自在惬意，没有世俗功利的诉求，完全展现了隐士群体安贫乐道、精神自足的生活状态，是历代隐逸诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
迥，指高远的样子。夜涛，指夜间的湘江浪涛声。药熟，指煮的草药熬制完成。僧饭，指和僧人一起分享的素饭。琴闲，指琴放在一边没有弹奏。这些字词都是古代白话常用词汇，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是病刚好的时候，正好站在高旷的秋日阁楼之上。第二句的意思是酒醒之后，面对着夜间冰冷的浪涛声。第三句的意思是炉子里的药熬好了，和僧人一起分饭吃。第四句的意思是放在枕头边的琴闲着，就借给客人弹奏。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居衡山时病刚好之后的生活片段。全诗没有写宏大的场景，也没有直接抒发强烈的情感，只是通过几个日常的小事，展现了诗人隐居生活的安静和舒适，表达了诗人对这种没有世俗打扰的生活的喜爱。内容非常平实，读起来让人感觉很放松。
跨学科 · 是什么
五代衡山隐士群体历史学
五代是中国历史上的战乱时期，很多有文化的人不想参与战乱，就躲到山里隐居。衡山在南方，战乱比较少，所以很多文人都跑到这里隐居，形成了一个隐士群体。诗人和他赠诗的廖融都是这个群体的成员，大家平时经常来往，一起写诗聊天。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要慢，语气要平缓，不要有太大的起伏。每句前四个字后面稍微停顿一下，后三个字连贯读出来。比如“病起正当/秋阁迥，酒醒迎对/夜涛寒”，读的时候声音轻一点，就能读出诗里的闲适感觉。可以多读两遍，慢慢体会其中的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是用日常小事表达心情，仿写的时候可以选自己生活里的小场景，用相同的结构来写。比如可以写“窗下茶熟/邀友尝，案头墨饱/任人书”，也是选取两个普通的生活细节，表达和朋友在一起的放松心情。仿写不用追求华丽的词语，平实就好。
名句写作应用
核心名句“炉中药熟分僧饭，枕上琴闲借客弹”可以用在写闲适生活、朋友相处、向往隐居生活的作文里。比如写自己周末去乡下爷爷奶奶家，大家一起做饭，和邻居家的小朋友一起玩，就可以引用这句诗来表达那种放松自在的感觉。用的时候不用改，直接放在句子里就行。
关联知识图谱
廖融酬唱赠答
本诗是诗人王正己专门写给友人廖融的赠别交游诗，廖融是和作者同时期的衡山隐士，擅长作诗，两人交往密切。
隐逸诗同主题
本诗属于中国古典隐逸诗范畴，核心内容是描写隐居生活，表达超脱世俗的情感，和陶渊明、王维等人的隐逸诗主题一致。
名句 CLASSIC LINES
炉中药熟分僧饭，枕上琴闲借客弹
该句是本诗核心名句，以白描手法刻画了隐士的典型日常生活场景。
标签 TAGS
作者 POET
王正己
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待