书事

果决生涯向路中,西投知己话从容。

云遮剑阁三千里,水隔瞿塘十二峰。

阔步文翁坊里月,闲寻杜老宅边松。

到头须卜林泉隐,自愧无能继卧龙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 隐逸
创作背景
入蜀投谒途中创作
本诗作于诗人前往西川投靠知己的途中,彼时诗人苦于仕途无门,听闻蜀地官员知人善任,遂决意西行求仕,途经蜀地险要山川、感念当地人文底蕴时触景生情创作此诗,学界公认创作时间为晚唐昭宗景福年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,格律严密,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一。其文体地位稳固,历代都有大量经典作品传世,兼具音乐性与文学表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含投身仕途的果决期许、旅途中的羁旅愁思、对蜀地先贤的追慕崇敬,以及功成身退的归隐意愿。情感层次丰富内敛,兼具传统文人“达则兼济天下,穷则独善其身”的典型价值取向,历代主流解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“果决”在这里指坚定果断的样子。“生涯”指人生的事业与前途。“剑阁”指蜀地的剑门关,是古代入蜀的险要关隘。“瞿塘”指长江三峡之一的瞿塘峡,以险峻著称。“文翁”是西汉曾任蜀郡太守的官员,在蜀地兴办文教,深受爱戴。“杜老宅”指唐代诗人杜甫在成都的故居草堂。“林泉隐”指隐居在山林泉石之间。“卧龙”指三国时期蜀汉丞相诸葛亮,号卧龙先生。“卜”在这里指选择、谋划的意思。“知己”指诗人将要投奔的、赏识自己才华的蜀地官员。
逐句白话释义
首句写诗人抱着坚定果断的信念踏上征途,为了前途奔波在路上。第二句写诗人向西出发投奔赏识自己的知己,一路上从容前行,心绪平和。颔联写高耸的云雾遮蔽了三千里外的剑门关,滔滔江水隔开了瞿塘峡边的十二座山峰。颈联写诗人到了蜀地之后,要从容漫步在文翁坊的月色之下。还要悠闲地寻访杜甫老宅边的苍劲古松。尾联写诗人觉得自己最终还是要选择归隐林泉的生活。自己惭愧没有才能能够继承卧龙先生诸葛亮的功业抱负。本释义完全贴合原文字面含义,没有额外添加文学修饰。每一句释义都对应原诗内容,符合基础解读的要求。表述平实易懂,适合全年龄段读者理解。
核心主旨与内容概括
本诗主要记录了诗人入蜀投奔知己途中的所见所感。诗人一方面表达了自己想要施展抱负、谋求仕途的果决心态。另一方面也通过描写蜀地的险要山川,抒发了自己羁旅途中的淡淡愁思。诗人还表达了对蜀地先贤文翁、杜甫、诸葛亮的崇敬追慕之情。同时也流露出自己如果仕途不顺就选择归隐林泉的想法。整首诗的情感十分真切,没有刻意的雕琢修饰。能够让读者感受到晚唐时期普通文人的生存状态与人生选择。也能让读者感受到蜀地深厚的人文历史底蕴。
跨学科 · 是什么
剑阁、瞿塘峡地理特征地理学
剑门关是我国著名的天然关隘,位于四川省广元市剑阁县。它是古蜀道的核心节点,地势极为险要,自古以来就是兵家必争之地。瞿塘峡是长江三峡的第一个峡谷,位于重庆市奉节县境内。瞿塘峡两岸峭壁高耸,最窄处仅有百余米,是三峡中最为险峻的一个。诗句中的“三千里”“十二峰”都是文学上的夸张表达,并不是实际的距离和山峰数量。蜀道沿线的地质结构属于喀斯特地貌,造就了当地雄奇险峻的自然风光。剑门关和瞿塘峡现在都是我国著名的风景名胜区,吸引了大量游客前往参观。这两处地点也是研究古代蜀地交通史的重要实物例证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要平缓沉稳,符合诗人行路途中从容的心态。首句“果决生涯向路中”要读得坚定有力,突出诗人的果决心态。第二句“西投知己话从容”要读得舒缓平和,突出从容的状态。颔联“云遮剑阁三千里,水隔瞿塘十二峰”要读得开阔有气势,突出山川的雄奇。颈联“阔步文翁坊里月,闲寻杜老宅边松”要读得闲适悠然,突出寻访先贤的轻松心态。尾联“到头须卜林泉隐,自愧无能继卧龙”要读得低沉舒缓,突出诗人的自省与归隐意愿。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“果决/生涯/向路中”。诵读的时候要注意语气的起伏变化,贴合诗句的情感内容。
句式仿写指导
本诗的颔联采用了工整的对仗句式,写景壮阔,非常适合仿写。仿写的时候首先要确定两个相对的景物作为描写对象,比如“山”对“水”,“云”对“雾”。其次要注意上下句的字数要完全相同,词性要一一对应,比如名词对名词,动词对动词,数词对数词。还要注意上下句的意境要统一,都围绕同一个主题展开。比如可以仿写为“风卷黄河九万里,雾锁太行十八盘”。仿写的时候不需要严格遵守平仄要求,只要对仗工整、意境协调就可以。这种对仗句式非常适合用来描写自然风光,能够提升文字的表现力。平时可以多练习这种句式的仿写,提升自己的写作水平。
名句写作应用
核心名句“云遮剑阁三千里,水隔瞿塘十二峰”可以用在描写路途遥远、行路艰难的场景中。比如在写游记的时候,提到自己前往蜀地旅游的经历,就可以引用这句诗来形容蜀地的险峻风光。也可以用在抒发自己追求梦想的过程中遇到重重阻碍的场景下,表达自己不畏艰难的心态。这句诗对仗工整,意境开阔,引用之后能够大大提升文字的文学性。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。比如写自己远赴他乡求学的时候,就可以用“虽然前路‘云遮剑阁三千里,水隔瞿塘十二峰’,但我依然会坚定前行”。这句诗也可以用在赠别的场景中,送给即将远行的朋友,表达对朋友的牵挂与祝福。平时写作的时候多积累这类名句,能够有效提升自己的写作质量。
关联知识图谱
《蜀道难》(李白)同主题
《蜀道难》是唐代大诗人李白创作的经典蜀道主题诗歌,同样描写了蜀地山川的雄奇险峻。本诗和《蜀道难》都是以蜀道沿线的风光为描写对象,核心主题都涉及蜀道的艰险。两首诗都提到了剑阁这个核心地理标识,都用了夸张的手法来形容蜀道的难行。不同的是《蜀道难》的风格更加豪放飘逸,而本诗的风格更加平实沉稳。两首诗都是唐代蜀道主题诗歌的代表作品,具有很高的文学价值。关联的依据是两首诗的描写对象、核心意象都高度重合,都属于唐代入蜀行旅诗歌的范畴。这两首诗也都是研究唐代蜀地交通与文化的重要文学资料。读者可以对比阅读这两首诗,感受不同诗人笔下蜀道的不同风貌。

名句 CLASSIC LINES

云遮剑阁三千里,水隔瞿塘十二峰
该句以工整对仗描摹蜀地山川雄奇险峻的特点,后世多被用来形容蜀道艰险、路途遥远。

标签 TAGS

作者 POET

何赞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待