渚山春暮会顾丞茗舍联句效小庾体

谁是惜暮人,相携送春日。

因君过茗舍,留客开兰室。

湿苔滑行屐,柔草低藉瑟。

鹊喜语成双,花狂落非一。

烟浓山焙动,泉破水舂疾。

莫拗挂瓢枝,会移阆书帙。

颇容樵与隐,岂闻禅兼律。

栏竹不求疏,网藤从更密。

池添逸少墨,园杂庄生漆。

景晏枕犹欹,酒醒头懒栉。

云教淡机虑,地可遗名实。

应待御荈青,幽期踏芳出。

基础信息 BASIC

情感闲适 · 隐逸 · 雅集
创作背景
大历年间顾渚山茶舍雅集
本诗创作于唐代宗大历年间,创作动因是诗僧皎然与友人顾丞同游湖州顾渚山茶舍,众人雅集时效仿庾信体共同创作联句。本诗是中唐江南茶人文化圈雅集活动的直接文字记录,未涉及作者生平其他事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言联句作品,创作时效仿南朝文学家庾信的诗歌风格(世称小庾体)。联句是古代文人雅集时的集体创作形式,参与者依次作诗拼接成完整作品。小庾体多兼具写景细腻、辞藻雅致的特点,在唐代文人雅集创作中较为常见。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是暮春送春的淡淡怅惘,二是友人相聚品茗联句的愉悦畅快,三是对山林隐逸生活、消解世俗功利心的向往与认同。历代对本诗情感的解读无明显分歧,是中唐茶诗中体现文人雅趣的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 小庾体:指南北朝时期文学家庾信的诗歌风格,庾信被后世称为“小庾”,其诗写景细腻、辞藻清丽。2. 茗舍:指茶舍、茶馆,是古代供人品茶休憩的场所。3. 兰室:对雅致居室的美称,古人常以兰比喻高洁的品格。4. 山焙:指山中用来烘焙茶叶的作坊。5. 水舂:指利用水力带动的舂具,这里指加工茶叶的水力工具。6. 御荈:指贡茶,荈是茶的古称,御荈即专供皇室饮用的茶叶。7. 机虑:指功利的心机、世俗的思虑。8. 名实:指名声与实际利益,代指世俗的功名利禄。
逐句白话释义
1. 是谁在怜惜暮春的时光,我们相伴一起送别春日。2. 因为你造访茶舍,我们留客打开了雅致的屋室。3. 湿润的苔藓让木屐打滑,柔软的春草低低托着琴瑟。4. 喜鹊成对欢快鸣叫,落花纷纷不是一朵两朵飘落。5. 烟雾浓重山里的茶焙正在运作,泉水涌出带动水舂快速运转。6. 不要掰断挂着瓢的树枝,以后我们会把珍贵的书籍搬到这里。7. 这里很适合樵夫和隐士居住,既能修禅也能研习戒律。8. 栏边的竹子不用刻意疏剪,藤条任由它长得更加茂密。9. 池水里仿佛有王羲之的墨痕,园子里混杂着庄生用过的漆。10. 天色已晚枕头还歪斜着,酒醒后懒得梳理头发。
核心主旨与内容概括
1. 本诗记录了暮春时节皎然与友人在顾渚山茶舍雅集的完整场景。2. 开篇点明送春的时节背景和友人相聚的缘由。3. 中间部分依次描写茶舍周边的自然景色、制茶的劳作场景、居所的清幽环境。4. 随后写雅集时饮酒休憩的闲适状态,点出环境对人心境的治愈作用。5. 结尾约定下次贡茶发芽时再次相聚,表达了对此次雅集的满意和对后续聚会的期待。6. 全诗围绕“闲适隐逸”的核心展开,所有内容都服务于这个主题。7. 没有华丽的辞藻堆砌,所有描写都贴合实际场景,充满生活气息。8. 是唐代茶人雅集生活的直观缩影,体现了中唐文人的审美追求。
跨学科 · 是什么
顾渚紫笋茶植物学
1. 诗句中提到的御荈就是顾渚紫笋茶,是唐代最著名的贡茶品种之一。2. 它的原产地就是本诗创作的顾渚山区域,属于绿茶类。3. 顾渚紫笋的芽叶鲜嫩,色泽带紫,外形饱满如同竹笋,因此得名。4. 该茶冲泡后香气清幽,滋味鲜爽,在唐代就被列为贡品,每年要进贡给皇室饮用。5. 唐代茶人陆羽在《茶经》中就曾经提到过顾渚山的茶叶品质极佳。6. 现在顾渚紫笋茶仍然是浙江著名的名茶品种,属于国家地理标志保护产品。7. 古代文人雅集时常常会饮用顾渚紫笋茶,是茶文化的重要载体。8. 本诗提到的御荈青就是指顾渚紫笋茶的新芽长出来的时候。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是五言联句,每句的诵读节奏都是“二二一”的结构。2. 比如“谁是/惜暮/人,相携/送春/日”,每句中间断开两次,语速放缓。3. 写景的句子比如“湿苔/滑行/屐,柔草/低藉/瑟”要读得轻柔,体现暮春景色的柔美。4. 表达情感的句子比如“云教/淡机/虑,地可/遗名/实”要读得舒缓,体现出闲适超脱的心境。5. 诵读时整体语气要轻松愉悦,符合友人雅集的氛围。6. 每联之间停顿1秒,每段之间停顿2秒,不要读得过快。7. 遇到韵脚字比如“日、室、瑟、一”等可以适当拖长读音,体现诗歌的韵律感。8. 最后两句“应待/御荈/青,幽期/踏芳/出”要读得充满期待感,收尾平缓。
句式仿写指导
1. 可以仿写“鹊喜语成双,花狂落非一”的拟人写景句式。2. 该句式的结构是“景物+拟人化的形容词+状态描写”,上下句形成对偶。3. 比如可以写“燕娇飞成对,柳柔舞千丝”,模仿原句的对偶和拟人手法。4. 也可以仿写“湿苔滑行屐,柔草低藉瑟”的感官描写句式,调动触觉、视觉等多重感官。5. 写的时候要先选具体的景物,再用精准的动词体现景物的特点。6. 比如可以写“凉风吹薄衫,细香暗沾袖”,分别从触觉和嗅觉两个角度展开描写。7. 仿写时不用刻意追求辞藻华丽,贴合实际场景即可。8. 这种句式适合用在写景类的作文中,提升文字的画面感。
核心名句应用
1. 核心名句“云教淡机虑,地可遗名实”适合用在表达淡泊名利、热爱自然的主题写作中。2. 比如写游记类作文,描写自己去山林游玩的感受时,可以引用这句诗,表达自己被自然治愈、忘却学习生活压力的心情。3. 也可以用在写人物的作文中,描写那些不追求名利、专注于自己热爱的事业的人。4. 比如写退休后回到老家种花种树的爷爷,就可以用这句诗体现他超脱的生活态度。5. 还可以用在关于传统文化、茶文化的作文中,体现茶文化对人心态的积极影响。6. 引用时可以直接引用,也可以稍微调整句式融入自己的写作内容。7. 要注意引用的语境要和诗句的情感内涵匹配,不要生硬套用。8. 这句诗能够提升作文的文化底蕴,让表达更有文采。
关联知识图谱
皎然同作者
1. 皎然是本诗的核心创作者之一,是唐代著名的诗僧。2. 他俗姓谢,是南朝诗人谢灵运的十世孙,生活在中唐时期。3. 皎然不仅擅长写诗,还精通茶文化,是唐代茶人文化圈的核心人物之一。4. 他和茶圣陆羽是好友,两人经常一起在顾渚山一带品茗论诗。5. 皎然的诗歌多描写山水、隐逸、茶事,风格清丽自然。6. 他还写过很多茶诗,是唐代茶诗创作最多的诗人之一。7. 本诗就是他和友人雅集时的典型作品,体现了他一贯的创作风格。8. 后世研究唐代茶文化和诗歌的学者都会重点研究皎然的相关作品。

名句 CLASSIC LINES

云教淡机虑,地可遗名实
字面意为山间云气能够消解人的功利心机,这片土地足以让人忘却世俗的名利虚实。

标签 TAGS

作者 POET

清昼

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待