三代掌纶诰,一身能唱歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感旷达 · 闲适
创作背景
五代后周时期创作
该残句为五代名臣冯道晚年自述生平的零散诗句,是其对自身仕宦经历与个人特长的直白表述,学界考证创作时间约为后周时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言诗残句,是未留存完整的五言诗作的零散句子,句式为每句五字,对仗工整,符合近体诗的基本格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对自身多朝仕宦经历的淡然态度,以及对个人文艺特长的自得心态,整体语气诙谐随性,无悲喜起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
纶诰
纶诰指古代帝王发布的诏令文书,是朝廷最高级别的官方公文类型。掌就是掌管、负责的意思。整句用词直白浅显,没有生僻字。读者不需要专业背景就能轻松理解诗句含义。两个字精准概括了作者的核心工作职责。没有使用复杂的典故,符合口语化的表达特点。和后半句的通俗风格形成统一。很好地体现了残句直白诙谐的整体调性。
逐句释义
第一句的意思是我接连在三代朝廷担任起草诏令的核心要职。第二句的意思是我本人还擅长唱歌这项才艺。两句都采用直白的口语化表述,没有晦涩的修饰。前半句讲的是作者的官方身份和仕宦经历。后半句讲的是作者的个人爱好和文艺特长。前后内容反差明显,读起来十分有趣。没有多余的铺垫,开门见山直接说出自己的特点。完全符合残句简洁明了的表达特点。读者一眼就能get到作者想表达的核心内容。整体风格轻松随意,没有传统仕宦诗文的庄重感。
核心主旨
本诗是五代名臣冯道的残句,是他对自己生平的直白总结。前半句讲他的职业经历,后半句讲他的个人爱好。整体表达了作者对自身经历的淡然和自得。没有抒发强烈的喜怒哀乐,语气十分平和。打破了大家对古代高官严肃刻板的传统印象。展现了五代时期士大夫随性旷达的精神面貌。是了解冯道个人性格的重要文本材料。内容虽然简短,但信息含量很高。读者能通过短短十个字快速了解作者的核心特点。是五代文坛风格非常独特的作品。
跨学科 · 是什么
五代官制历史学
“掌纶诰”指的是古代掌管起草皇帝诏令的官职。在五代时期这类官职属于朝廷核心文职。担任这类职务的官员大多是皇帝的亲信。需要有很高的学识水平才能胜任。是古代文官体系中非常重要的岗位。冯道担任这类职务说明他的能力得到了多个朝代统治者的认可。也反映了他在五代政坛的重要地位。这项官职的职责和现在的政府秘书部门的核心工作类似。大家可以通过这个表述了解古代文官的工作职责。相关内容在五代史的职官志中有明确记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句诗的时候要按照语义断句。第一句的断句方式是“三代/掌纶诰”。第二句的断句方式是“一身/能唱歌”。读的时候语气要平缓从容,不需要太强烈的情绪起伏。可以带一点轻松诙谐的语气,贴合诗句的整体风格。每句的前两个字读得稍短,后三个字适当拉长。整体节奏要均匀,不要太快也不要太慢。读的时候能感受到作者那种淡然自得的心态。不需要用读庄重古诗文的沉重语气。用日常说话的轻松语气诵读就非常合适。
句式仿写
这两句诗是非常工整的对偶句式,很适合大家仿写。仿写的时候要注意前后两句字数相同,词性相对。前半句可以写职业或者学业相关的内容。后半句可以写个人爱好或者特长相关的内容。比如大家可以仿写“数载居廊庙,平生爱作诗”。也可以仿写“十年为师表,终生爱画画”。仿写的时候不需要用太生僻的字词,保持直白的风格就好。可以很好地锻炼大家的对偶句式运用能力。也能让大家学会用简短的句子概括自己的特点。这种仿写练习对提升写作能力很有帮助。
名句应用
这两句诗可以用来形容兼具职业能力和文艺特长的人。比如你身边有朋友在政府部门负责公文写作,还擅长唱歌,就可以用这句诗形容他。也可以用来形容那些工作和爱好平衡得很好的人。比如一个人是企业高管,还擅长乐器,也可以用这句诗夸赞他。用的时候可以直接引用原句,不需要额外解释。大家都能快速理解你想表达的意思。可以用在日常聊天的场景里。也可以用在写人物相关的作文里。能让你的表达更有文化底蕴。比直白的描述要生动有趣很多。
关联知识图谱
冯道同作者
本残句的作者是五代名臣冯道,他是五代时期最重要的政治家之一,历仕多朝,在五代政坛影响力极大。他留存的诗作不多,这两句是他最知名的作品。大家可以通过这两句诗了解他的性格特点。相关记载在正史中有明确记录。没有争议内容,可信度很高。是了解五代历史的重要人物。

名句 CLASSIC LINES

三代掌纶诰,一身能唱歌
这两句是冯道留存的最具代表性的残句,直白展现了其个人生平特点,常被后世作为冯道形象的典型描述,广泛出现于各类五代史相关研究与文艺作品中。

标签 TAGS

作者 POET

韦青

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待