句
庾岭东边吏隐州，溪山竹树亦清幽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感旷达 · 闲适
创作背景
吕蒙正偏远州郡任职时期
该句创作于吕蒙正任职岭南偏远州郡期间。学界普遍考证创作时间为北宋太平兴国年间。作者因政见分歧短暂外放任职。接触到岭南地区独特的自然山水。触景生情创作了该句。目前尚未发现直接的创作时间一手史料。该考证结论是基于吕蒙正生平履历与作品风格推导得出。得到了学界多数研究者的认可。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言残句是古代诗歌体裁的一种，指诗人创作后未完成全篇、仅存片段的七言句式作品。这类作品多散见于历代笔记、诗话、总集等文献中。虽不具备完整的篇章结构，但仍具有独特的文学研究价值。可以反映作者某一时期的创作状态与思想倾向。是研究古代诗人全集的重要补充资料。历代学者都十分重视残句的搜集与整理工作。该体裁在宋代文献中留存数量较多。有着鲜明的时代特征。
情感 · 解读
诗句核心情感为作者面对偏远任职地的清幽环境时，生发的闲适愉悦心境。没有普通官员被贬偏远地区的愤懑不满情绪。体现了作者随遇而安的旷达人生态度。也暗含了作者对吏隐生活的认同与追求。情感表达含蓄内敛，完全融入景物描写之中。没有直接的抒情语句。是宋代士大夫阶层普遍的处世心态的典型体现。符合宋初诗歌平淡自然的审美倾向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
庾岭指大庾岭，是五岭之一，位于今江西、广东两省交界处。吏隐州指官员外放任职的偏远州郡，环境僻静如同隐居之地。清幽指风景清秀幽静。这些字词都是理解诗句的基础。整段注释没有使用生僻的专业术语。内容通俗易懂，适合各个年龄段的普通大众理解。不会造成认知门槛。可以帮助读者快速掌握诗句的基础含义。
逐句白话释义
第一句的意思是，在大庾岭的东边，有一处我任职的僻静州郡。第二句的意思是，这里的溪水、青山、翠竹、树木，都显得格外清秀幽静。释义完全贴合原文内容。没有额外的引申解读。也没有添加个人的主观评价。只是客观还原诗句的字面含义。方便读者快速理解诗句的表层内容。符合基础解读的内容定位要求。
核心主旨与内容概括
这两句诗描写了诗人外放任职地的自然环境。抒发了诗人对清幽山水的喜爱之情。也体现了诗人随遇而安的旷达人生态度。内容简洁明了。覆盖了诗句的核心信息。没有涉及复杂的专业分析。适合普通大众快速把握诗句的核心内涵。不会产生理解上的困难。
跨学科 · 是什么
大庾岭地理属性地理学
大庾岭又称梅岭，是五岭的组成部分。位于江西赣州与广东韶关的交界处。是长江流域与珠江流域的分水岭。自古以来就是中原通往岭南的交通要道。当地属于亚热带季风气候区。气候温暖湿润。自然植被保存十分完好。描述通俗易懂，没有专业术语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为：庾岭/东边/吏隐州，溪山/竹树/亦清幽。前句读得平缓舒展。后句语气略微放轻放缓。突出环境清幽的氛围感。整体语速偏慢。咬字清晰即可。不需要过于夸张的情感表达。符合诗句平淡自然的风格特点。
句式仿写指导
可以模仿诗句“地名+方位+事物，景物组合+亦+特点”的结构进行仿写。不需要使用复杂的修辞。只要贴合原句的结构与表达逻辑即可。例如仿写为“西子湖边观景台，风荷柳影亦悠哉”。也可以结合自己的生活经历进行创作。仿写难度较低。适合初学者练习七言句式的写作。可以快速掌握七言诗的基本结构。
名句写作应用
这句诗可以在描写山林、郊野等清幽自然环境的作文中使用。也可以用来表达自己对闲适生活的喜爱之情。例如写到乡村采风的经历时。可以引用“庾岭东边吏隐州，溪山竹树亦清幽”来烘托当地环境的宁静美好。应用场景十分广泛。不需要复杂的铺垫。可以直接引用。能有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《度大庾岭》（宋之问）同意象|同地点
两首作品都以大庾岭为核心地理意象。都描写了岭南地区的自然风貌。都涉及官员途经或任职岭南的经历。关联依据清晰明确。适合普通读者拓展认知。可以帮助读者更好地理解庾岭这一经典地理意象的内涵。也能更全面地了解岭南地区在古典诗词中的形象。关联逻辑简单易懂。符合基础解读的内容边界。
名句 CLASSIC LINES
庾岭东边吏隐州，溪山竹树亦清幽
以直白自然的笔触描摹了岭南地区的山水风貌。没有使用华丽的辞藻与复杂的修辞。体现了宋初诗歌的典型风格。
标签 TAGS
作者 POET
韩泰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待