句
身死为修刘稹表，名高因让陆洿书。
基础信息 BASIC
情感崇敬 · 高洁
创作背景
晚唐咏史创作
本句为晚唐诗人周朴所作咏史类残句，创作于9世纪中后期，依托唐代会昌年间刘稹叛乱、陆洿隐逸两则真实史事创作，无明确纪年佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为唐代近体诗范畴的七言断句，是原有全诗散佚后留存的对仗联句，属于唐代残句类诗歌体裁，在《全唐诗》中归入残句类目。
情感 · 解读
本诗核心情感为通过正反两则史事的对比，批判趋附逆臣的错误选择，赞扬守正不阿、淡泊名利的高洁品格，褒贬倾向鲜明。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1. 修指撰写、草拟官方文书的动作。2. 刘稹是唐代泽潞藩镇的叛乱首领，会昌年间起兵反叛朝廷后被平定。3. 让在这里指推让、辞让举荐资格的行为。4. 陆洿是唐代著名的隐士，终身不愿出仕做官，以品格高洁闻名。5. 表是古代臣子向朝廷上奏陈述事务的官方文书体裁。6. 身死指因为获罪被朝廷处死的结局。7. 名高指获得了社会普遍的赞誉，名声广为流传。8. 整句没有生僻通假字，语义核心是两个历史事件的因果关系。
逐句白话释义
1. 第一句描述的是历史上的反面事例。2. 曾经有人因为替叛乱的刘稹草拟给朝廷的表章，最终被朝廷判处死刑。3. 这个行为属于依附叛臣、违背朝廷法度的错误选择。4. 最终落得身死的下场是符合当时律法规定的结果。5. 第二句描述的是历史上的正面事例。6. 曾经有人因为主动把举荐做官的机会让给隐士陆洿，因此获得了极高的社会名声。7. 这个行为属于淡泊名利、推崇贤才的高尚选择。8. 获得高名是社会对其高尚品格的正向反馈。
核心主旨概括
1. 这两句残诗是典型的咏史类作品。2. 作者选取了唐代历史上一正一反两个典型事例。3. 两个事例分别对应完全相反的行为选择和结局。4. 作者没有直接发表自己的评价观点。5. 仅通过两个事例的并列对比就传达出明确的褒贬倾向。6. 核心是要赞扬守正不阿、淡泊名利的高洁品格。7. 同时也批判了趋炎附势、依附叛臣的错误行为。8. 能够让读者清晰感知到作者推崇的价值取向。
跨学科 · 是什么
唐代刘稹叛乱事件历史学
1. 刘稹叛乱是唐代中期之后藩镇割据背景下的典型叛乱事件。2. 事件发生在唐武宗会昌三年，也就是公元843年。3. 泽潞节度使刘从谏去世后，其侄子刘稹擅自承袭节度使职位。4. 不服从朝廷的调任命令，公开举兵反叛唐王朝统治。5. 当时朝廷由宰相李德裕主持平叛事务，调集多镇兵力围攻。6. 叛乱持续一年多时间，最终刘稹被部下杀死，叛乱宣告平定。7. 叛乱平定后，朝廷追究依附刘稹的官员和幕僚的责任。8. 不少为刘稹草拟奏表、出谋划策的人都被朝廷处死。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这两句是七言句式，诵读时每句按2-2-3的节奏断句。2. 第一句断句为“身死/为修/刘稹表”，第二句断句为“名高/因让/陆洿书”。3. 读第一句时语气要沉重平缓，体现出对反面事例的否定态度。4. 读“身死”两个字时要适当压低音量，放慢语速。5. 读第二句时语气要昂扬上扬，体现出对正面事例的赞扬态度。6. 读“名高”两个字时要适当提高音量，加重语气。7. 两句之间的停顿时间控制在1秒左右，整体诵读语速偏慢。8. 要清晰读出两句之间的对比感，传达出诗句的褒贬倾向。
对比句式仿写指导
1. 这两句采用的是并列对比的句式结构。2. 每一句都遵循“行为结果+行为原因+关联对象”的结构。3. 两句分别对应一正一反两个事例，形成鲜明的对比效果。4. 仿写时可以先选取两个相对的行为事例。5. 分别梳理清楚每个事例的结果、原因和关联对象。6. 按照例句的结构把内容组织成七言句式。7. 尽量让两句的词性、平仄相对，形成工整的对仗效果。8. 仿写时不需要强行使用典故，用日常事例也可以达到相同效果。
名句写作应用指导
1. 这句名句适合用在涉及品格选择、义利之辨主题的作文中。2. 可以用来作为论据论证选择对人生结局的影响。3. 也可以用来赞扬淡泊名利、守正不阿的高尚品格。4. 比如写《我的人生选择》这类主题作文时就可以引用。5. 引用时可以直接放在段落的开头作为论点引出内容。6. 也可以放在段落的结尾作为论据总结自己的观点。7. 引用时要注意解释清楚两个典故的含义，方便读者理解。8. 不要用在涉及亲情、自然等不相关主题的作文中，避免误用。
关联知识图谱
唐代中后期藩镇割据史历史关联
1. 诗句中提到的刘稹叛乱是唐代藩镇割据的典型事件。2. 藩镇割据是唐代中后期最核心的社会问题之一。3. 大量晚唐咏史诗都涉及藩镇割据相关的历史事件。4. 了解藩镇割据的历史背景能更好理解本诗的内容。5. 本诗也是研究晚唐士人对藩镇割据态度的重要史料。6. 相关内容可以参考《旧唐书》中关于藩镇的相关记载。7. 这一历史事件也是唐代由盛转衰的重要标志性事件之一。8. 很多唐代的文学作品都反映了藩镇割据带来的社会影响。
名句 CLASSIC LINES
身死为修刘稹表，名高因让陆洿书
本句为周朴传世残句中的代表名句，对仗工稳用典精切，是晚唐咏史小诗的经典作品，常被用于古代品格教育相关文本中。
标签 TAGS
作者 POET
李郁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待