一箭不中鹄,五湖归钓鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感旷达 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为两句五言残句,属于古体诗范畴,未形成完整的四绝或八律结构,多为诗人即兴抒发心志的短句。
情感 · 解读
核心情感为对世俗事功的释然态度,以及追求自由归隐生活的旷达心境,无愤懑抑郁之气,风格洒脱疏朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鹄”指箭靶的中心,是古代射箭运动的目标指代。“五湖”是古代对太湖及周边湖泊的统称,古典文学中常用来代指隐逸生活的所在地。“中”是动词,意为射中,读音为zhòng。“归”指返回,此处指离开世俗场域回到隐居之地。
逐句白话释义
第一句的意思是射出一支箭却没有命中靶心,代指自己追求的世俗目标没有实现。第二句的意思是回到五湖之畔过隐居钓鱼的生活,代指放弃世俗追求选择闲适的隐逸人生。整体直白易懂,没有晦涩的修饰内容。
核心主旨与内容概括
这两句残句是诗人抒发个人心志的作品,表达了如果世俗追求没能成功,就主动放弃选择归隐生活的人生态度。没有抱怨命运不公的负面情绪,传递出面对挫折时平和豁达的价值取向。适合所有年龄段的读者理解其核心内涵。
跨学科 · 是什么
古代射礼制度历史学
射箭是中国古代“六艺”之一,是贵族子弟必须学习的技能,也是官方选拔人才的重要考核项目。射中鹄的是射箭考核的核心标准,对应着世俗事功的达成。这一制度从周代开始就已经形成并广泛推行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为“一箭/不中鹄,五湖/归钓鱼”,每两个字为一个节奏单位,最后三个字连读。第一句的重音放在“不中鹄”三个字上,读出略带遗憾但释然的语气。第二句的重音放在“归钓鱼”三个字上,读出轻松洒脱的语气。整体诵读速度放缓,语调平缓,不需要过高的音量。
基础句式仿写指导
可以模仿本句的“一+行为+否定+目标,地点+归+行为”的结构进行仿写。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前句写目标未达成的状态,后句写选择的替代生活方式。比如可以仿写为“一日不成名,南山归种菊”,和原句的结构与情感内核完全匹配。仿写时不需要严格遵守格律要求,通顺自然即可。
名句写作应用指导
这一名句适合用在表达面对挫折时豁达选择的写作场景中。比如写自己考试失利、努力没有得到回报的时候,可以引用该句表达自己不会沉湎于失败,会调整方向开启新生活的态度。也可以用在评价他人豁达人生选择的文章中,增强内容的文化底蕴。使用时直接引用原句即可,不需要额外解释。
关联知识图谱
范蠡泛舟五湖同典故
本句中的“五湖归钓鱼”化用了春秋时期范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退泛舟五湖归隐的典故。范蠡的归隐故事是中国古典隐逸文化的核心典故之一,常被后世文人引用表达归隐之志。关联依据是两者都用五湖作为归隐的标志性地点,情感内核一致。

名句 CLASSIC LINES

一箭不中鹄,五湖归钓鱼
该句为流传甚广的古典抒怀名句,常被后世用来表达面对挫折时的豁达选择,多出现于隐逸主题的文学创作与日常表达中。

标签 TAGS

作者 POET

张茔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待