身闲不恨辞官早,诗好常甘得句迟。

基础信息 BASIC

情感坚守 · 淡泊 · 闲适
创作背景
辞官归隐后所作
本句为南宋诗人戴复古晚年辞官归隐乡里期间所作,彼时作者脱离官场事务束缚,潜心于诗歌创作,有感于归隐生活与创作状态写下此句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为七言句式的散佚诗句,仅存两句,对仗工整,符合近体诗七言联句的格律规范。佚句多为作者诗作流传过程中散逸的片段,常因文学价值较高被单独收录传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是辞官归隐后远离官场俗务的释然闲适,二是对待诗歌创作精益求精、甘于深耕的执着坚守,体现了传统文人淡泊名利的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“身闲”指身处闲适无俗事打扰的状态。“恨”是遗憾、懊悔的意思。“甘”指甘心、乐意。“得句”指琢磨出优质的诗句。字词均为古代汉语常用义,没有生僻含义,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是自己现在生活闲适自在,一点也不后悔早早辞去了官职。第二句的意思是想要写出优秀的诗作,常常甘心花费很长时间慢慢琢磨出好的句子。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
这两句诗写出了作者辞官归隐后轻松释然的生活状态,也体现了他对待诗歌创作认真严谨、精益求精的态度。整体传递出作者淡泊功名利禄、专注于自身热爱事物的人生追求。内容清晰易懂,符合大众的普遍认知。
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为“身闲/不恨/辞官早,诗好/常甘/得句迟”。整体语速要放缓,语气要平和淡然,读出诗句中闲适舒展的感觉。重读“不恨”“常甘”两个词,突出作者的态度倾向。
句式仿写指导
这两句采用“前半句讲人生选择,后半句讲热爱的事业态度”的对偶结构,仿写时可以按照这个逻辑来创作。比如可以仿写为“心宽不惧前路远,艺精常愿练功勤”,贴合原句的结构和表意逻辑。仿写难度较低,适合初学者练习。
名句写作应用
这句诗适合用在表达淡泊心态、钻研精神的日常写作场景中。比如写自己学习书法的感悟时可以写:“古人有言‘身闲不恨辞官早,诗好常甘得句迟’,我练习书法时也秉持着这样的态度,不急于求成,慢慢打磨自己的技法。”应用场景非常广泛,适配多种写作主题。

名句 CLASSIC LINES

身闲不恨辞官早,诗好常甘得句迟
这两句是本诗仅存的核心名句,语言浅白质朴却意蕴深厚,广受后世文人喜爱,常被用来形容淡泊的人生态度与严谨的创作精神,常被用作书斋联语。

标签 TAGS

作者 POET

林楚才

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待