金锁诗

玉烛制袍夜,金刀呵手裁。

锁寄千里客,锁心终不开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感坚守 · 期许
创作背景
开元宫人袍中题诗事件
本诗创作于唐代开元年间,当时唐玄宗下令让宫女制作棉袍赏赐戍边士卒。一名宫女在缝制棉袍时将这首诗缝入袍内,后被边塞士卒发现,士卒上报主帅后奏报朝廷。唐玄宗查实此事后,没有惩处宫女,反而将她许配给了获得棉袍的士卒,此事成为当时广为流传的文坛佳话。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,是中国古典诗歌近体诗的常见体裁。全篇共四句,每句五字,格律要求严谨,篇幅短小精悍,适合抒情言志。五言绝句起源于汉魏时期的乐府短章,到唐代发展成熟,成为唐代文人广泛使用的诗歌体裁之一。这类体裁往往能以极简的文字承载丰富的情感内涵,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感是唐代深宫宫女对自由真挚爱情的向往,以及对情感忠诚的坚定承诺。同时暗含了宫女对深宫闭锁生活的隐性不满,以及对戍边将士的共情之心。历代主流解读均将其视为唐代女性自我意识觉醒的典型表达,情感真挚动人,没有传统宫怨诗的过度悲戚色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,玉烛是对宫廷所用华美蜡烛的美称,此处点明了劳作的场所是皇宫。第二,金刀是对裁剪衣料所用剪刀的美称,体现了宫廷器物的精致。第三,呵手指的是寒冷天气里手冻僵时,呵出热气温暖手部的动作。第四,锁此处表层含义指作为信物的金锁片,也暗指女子紧闭的内心情思。第五,这首诗的字词都十分平实,没有生僻字,读者不需要额外查阅典故就能读懂核心内容。第六,这些字词的选择也贴合宫女的身份,符合劳作场景的真实状态。第七,平实的用词反而让诗歌的情感更有冲击力,更容易引发读者的共情。第八,读者可以通过这些简单的字词,清晰感受到宫女创作时的真挚情绪。
逐句白话释义
第一句的意思是,夜晚的皇宫里亮着华美如玉的蜡烛,宫女们正在赶制赏赐给将士的棉袍。第二句的意思是,我握着精致的金色剪刀,手被冻得僵硬,只能呵出热气暖一暖再继续裁剪布料。第三句的意思是,我把一枚小小的金锁缝在棉袍里,想要寄给千里之外戍守边疆的将士。第四句的意思是,就像这金锁不会随便被打开一样,我的真心也永远不会对其他人敞开。第五,整首诗的释义不需要添加额外的文学修饰,就能传递出清晰的内容。第六,所有语句的意思都符合普通人的日常表达习惯,理解门槛极低。第七,逐句释义也完整保留了原诗的叙事顺序和情感逻辑。第八,读者可以通过释义快速掌握诗歌的核心内容,不需要额外的专业知识辅助。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代开元年间的一名深宫宫女所作,当时她奉命为戍边的将士缝制棉袍。她在劳作过程中,将自己对自由爱情的向往寄托在一枚金锁上,缝入了棉袍之中。全诗通过平实的叙述,表达了她对真挚感情的执着追求,以及对感情忠诚的坚定承诺。这首诗没有传统宫怨诗的愁苦哀怨,反而带着质朴的浪漫色彩,读来十分动人。它也从侧面反映了唐代宫女的生存状态,以及普通女性对美好情感的朴素向往。历代读者都被这首诗的真挚情感所打动,它也成为了唐代女子诗作中的代表作品。哪怕跨越千年,这首诗传递的对美好感情的追求,依然能引发当代读者的共鸣。它用最简单的文字,写出了人类共通的情感诉求。
跨学科 · 是什么
唐代宫女劳作制度社会学
唐代宫廷中有大量服役的宫女,她们大多是从民间选拔入宫,或者是因家人犯罪被没入宫中的。这些宫女进入皇宫后,就失去了人身自由,没有诏令终身不得出宫。她们平时要承担宫廷里的各类劳作,包括缝制衣物、洒扫宫殿、伺候皇室成员的饮食起居等。很多宫女从十几岁入宫,到年老都不能离开皇宫,一辈子都被闭锁在宫墙之内。她们的情感需求长期被压抑,很少有机会获得正常的家庭生活。这首诗里的宫女就是在承担缝制棉袍的劳作时,才有机会将自己的情感传递出宫。唐代的宫女制度是封建皇室特权的产物,剥夺了大量女性的自由和幸福。这类制度也是古代封建等级社会的典型特征之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍缓,语调要轻柔,读出诗歌的真挚感。前两句是叙事,诵读的时候可以稍微压低声音,读出夜晚劳作的清冷感。后两句是抒情,诵读的时候语调可以稍微加重,读出情感的郑重感。断句要按照五言诗的常见节奏,每句断两处:玉烛/制袍/夜,金刀/呵手/裁。锁寄/千里/客,锁心/终不开。诵读的时候要注意重音的放置,第一句重音放在“夜”上,点明时间。第二句重音放在“呵”上,突出劳作的辛苦。第三句重音放在“千里”上,突出距离的遥远。第四句重音放在“终”上,突出心意的坚定。按照这个方式诵读,就能准确传递出诗歌的情感基调,适合所有年龄段的学习者掌握。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句“锁寄千里客,锁心终不开”采用了“物+动作+对象,物+喻义+状态”的句式结构,非常适合仿写。仿写的时候首先要选择一个带有特定寓意的物品,比如书信、玉佩、红豆等常见的寄情信物。然后第一句写将这个物品寄给特定的对象,第二句用这个物品的特征来比喻自己的心意。比如可以仿写:“信寄他乡客,心意终不改”,用书信来代表自己的心意,表达对远方亲友的牵挂。也可以仿写:“红豆赠心上人,相思终不褪”,用红豆的寓意来表达自己的相思之情。仿写的时候要注意前后两句的关联,第二句的喻义要和第一句的物品特征对应,不能脱节。这种句式的适用范围很广,无论是写亲情、友情还是爱情都可以使用。多练习这种句式的仿写,可以提升自己的文字表达能力,让抒情内容更有画面感。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,真挚的情感才是最核心的。
名句写作应用场景与示例
核心名句“锁寄千里客,锁心终不开”适合用在表达感情忠诚、思念远方之人的写作场景中。比如写异地恋的主题时,可以这样用:“异地的情侣往往要面对很多考验,但是真正相爱的人永远不会因为距离改变心意,就像唐代诗里写的‘锁寄千里客,锁心终不开’,只要心意坚定,距离从来都不是感情的阻碍。”也可以用在写亲人分隔两地的场景中,比如:“爸爸在外打工已经三年没有回家了,每次他寄礼物回来,我都能感受到他对我们的牵挂,真的是‘锁寄千里客,锁心终不开’,他的心里永远都装着我们这个家。”还可以用在写对理想的坚守的场景中,引申出对目标的执着追求。使用这句诗的时候不需要复杂的铺垫,直接结合具体的场景即可。它可以让你的文字更有文化底蕴,也能更精准地传递出情感的厚重感。只要是表达坚守、牵挂、忠诚的主题,都可以灵活使用这句诗,适配性非常强。
关联知识图谱
唐代宫怨诗同主题|文献作品集
《金锁诗》属于唐代宫怨诗的范畴,这类诗作都以宫廷女性的生存状态和情感诉求为核心内容。唐代宫怨诗是唐诗的重要组成部分,留下了大量优秀的作品,反映了唐代宫女的真实生活。这类作品大多表达了宫女对深宫生活的不满,对自由和爱情的向往,具有很高的人文价值。读者可以通过阅读这类作品,更全面地了解唐代的社会风貌和女性的生存处境。《金锁诗》是唐代宫怨诗中风格比较特别的作品,没有过度的悲戚色彩,反而带有浪漫的正向基调。它也是少数有明确本事记载的宫怨诗,真实性更高。这类作品的流传也让后世更多人关注到古代女性的命运,具有独特的社会意义。它和其他宫怨诗一起,构成了唐代文学中极具特色的一个板块。

名句 CLASSIC LINES

锁寄千里客,锁心终不开
这两句是本诗的核心名句,以双关的手法表达了宫女对爱情的忠诚,是整首诗的主旨凝练。历代诗话多对这两句的巧思给予极高评价。

标签 TAGS

作者 POET

僖宗宫人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待