宫词 八十三

苑东天子爱巡游,御岸花堤枕碧流。

新教内人供射鸭,长将弓箭绕池头。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
王建《宫词》百首创作背景
本诗为后蜀花蕊夫人徐氏所作《宫词》之一,创作于五代后蜀时期,描写后蜀宫廷生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属宫词题材。七言绝句是近体诗的一种,全诗四句,每句七字,格律要求严格。宫词是专门描写宫廷生活的诗歌品类,滥觞于六朝,至唐代走向成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感为客观记录唐代宫廷日常娱乐场景,无明显悲喜倾向,整体氛围轻松闲适。历代主流解读多将其视为唐代宫廷生活的鲜活实录,部分学者认为暗含对帝王耽于嬉游的委婉讽喻。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.「苑东」指唐代皇家禁苑东侧,是皇帝专属游猎场所;2.「御岸」指皇家禁苑内专属堤岸;3.「枕」活用为动词,意为倚靠、紧挨;4.「碧流」指禁苑内清澈的龙首池水体;5.「内人」指唐代宫内女伎、宫女;6.「供」意为担任、从事;7.「射鸭」是唐代流行的宫廷娱乐游戏;8.「长」意为经常、时常;9.所有字词释义贴合唐代语言习惯;10.无生僻典故,符合通识理解水平。
逐句白话释义
1.第一句译为皇家禁苑东边,天子十分喜爱巡游嬉玩;2.第二句译为禁苑内的花堤紧挨着清澈碧绿的水流;3.第三句译为天子刚教会宫中宫女学习射鸭的游戏;4.第四句译为宫女们时常带着弓箭在池边游走寻找目标;5.释义采用平实白话,无额外文学修饰;6.严格对应原文语义,不改变表达逻辑;7.专有名词替换为大众易懂的通用表述;8.符合全民通识理解水平,无专业术语;9.完整覆盖全诗所有内容要点,无核心信息遗漏;10.未对原文情感倾向做额外引申,仅还原字面含义。
核心主旨与内容概括
1.本诗核心内容是记录唐代宫廷日常娱乐场景;2.核心人物为唐代天子与宫女群体;3.事件发生地点为皇家禁苑东侧龙首池边;4.核心事件为天子教宫女练习射鸭嬉游;5.整体无明显褒贬倾向,属于客观纪实作品;6.读者可通过本诗了解唐代宫廷生活的鲜活细节;7.是研究唐代社会风俗的重要文学史料;8.主旨清晰直白,无复杂隐晦表达;9.展现了唐代宫廷轻松开放的娱乐氛围;10.未涉及复杂政治抒情或个人情感抒发。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷女性娱乐活动社会学
1.唐代社会风气开放,宫廷女性可参与多种户外娱乐活动;2.射鸭是唐代宫廷广受喜爱的娱乐项目之一;3.宫女参与射鸭说明唐代宫廷对女性约束相对宽松;4.这类活动通常在皇家禁苑水边开展;5.参与的宫女都经过专门训练,掌握基础射箭技能;6.活动一般在天子许可或带领下开展;7.射鸭兼具娱乐性与一定竞技属性;8.本诗是唐代宫廷女性生活的真实缩影;9.反映了唐代整体尚武的社会风气;10.相关记载可与唐代其他史料互证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为七言绝句,诵读时每句可分为三个停顿节点;2.第一句停顿节奏为「苑东/天子/爱巡游」,语速平缓;3.第二句停顿节奏为「御岸/花堤/枕碧流」,语气轻松,突出景物美感;4.第三句停顿节奏为「新教/内人/供射鸭」,语速稍快,带出事件新鲜感;5.第四句停顿节奏为「长将/弓箭/绕池头」,语气舒展,体现闲适状态;6.整体语调轻快,符合诗歌轻松氛围;7.无需刻意加重语气或添加抒情色彩,保持平实叙述感;8.诵读时长控制在20秒左右为宜;9.每句末尾可稍作停顿,突出韵律感;10.适合所有人群作为通识诵读材料练习。
句式仿写指导
1.本诗后两句句式结构清晰,适合初学者仿写练习;2.句式前半部分描述新学习的技能或活动;3.后半部分描述开展活动的常用状态;4.仿写时注意前后语义关联,保持逻辑连贯;5.示例一:「新教稚子学书字,长将毛笔绕案头」;6.示例二:「新教阿娘种菊花,长将锄头绕篱头」;7.仿写无需严格遵守格律,句式相近即可;8.可结合自身日常生活场景创作;9.可锻炼观察生活、提炼语言的能力;10.适合描述日常习惯或长期坚持的活动。
名句写作应用指导
1.本句可用于描写古代宫廷生活的文章中;2.可用于介绍唐代社会风俗、娱乐活动的科普文章;3.可用于研究唐代女性生活的学术文章例证;4.可用于古风题材小说、散文创作,增强时代氛围感;5.可用于介绍古代射箭文化、传统体育的文章;6.应用示例:「唐代宫廷娱乐生活十分丰富,王建诗云『新教内人供射鸭,长将弓箭绕池头』,可见当时宫女也能参与骑射活动」;7.使用时可直接引用原句,无需调整语序;8.注意匹配时代背景,不要用于唐代之前的场景;9.名句辨识度高,可提升文章文化质感;10.可用于传统文化类短视频、展览的解说词。
关联知识图谱
王建《宫词》百首系列同主题
1.本诗是王建《宫词》一百首中的第八十三首;2.整个系列均为描写唐代宫廷生活的作品;3.内容互相印证,共同构成唐代宫廷生活全景;4.该系列是王建诗歌创作中影响力最大的部分;5.历代均有学者对《宫词》百首做专门校注研究;6.关联依据为本诗属于该系列固定篇目,所有版本均归入此类;7.了解全系列有助于深入理解本诗创作背景;8.系列作品均创作于唐宪宗元和年间;9.艺术风格统一,均采用白描手法客观纪实;10.是研究唐代宫廷史的重要文学史料。

名句 CLASSIC LINES

新教内人供射鸭,长将弓箭绕池头
本句为全诗核心名句,生动展现了唐代宫廷女性学习骑射、参与娱乐活动的鲜活场景。该句因极具生活气息,常被后世研究唐代社会史、民俗史的学者引用,也频繁出现在各类古代宫廷题材的文艺创作中。

标签 TAGS

作者 POET

花蕊夫人徐氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待