宫词 一一一

苑中排比宴秋宵,弦管挣𪭢各自调。

日晚阁门传圣旨,明朝尽放紫宸朝。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
创作背景
王建宫词创作背景
本诗为王建《宫词一百首》之一,作于唐宪宗元和年间,王建通过与宦官王守澄的交往获知宫廷日常细节,创作组诗还原唐代宫廷生活场景,内容多为史传未载的宫廷琐事,无作者私人情感介入。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于唐代兴起的宫词类诗歌,宫词以描摹宫廷生活场景为核心内容,王建《宫词一百首》是该类文体的代表性作品,历代文体地位很高,兼具文学价值与史料价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.排比在这里指宫廷相关人员统筹安排宴席的各项事宜。2.挣𪭢是拟声词,用来形容弦管乐器调试时发出的铿锵清脆的声响。3.阁门特指唐代负责传达宫门政令、管理朝会秩序的阁门司机构。4.紫宸是唐代大明宫的内朝正殿,是皇帝日常接见群臣的核心场所。5.紫宸朝就是指在紫宸殿举办的常规早朝活动。6.放朝是古代的特殊行政指令,指皇帝下旨取消原定的朝会。7.秋宵就是指秋天的夜晚,点明了本次宫宴举办的时间。8.弦管是弦乐器和管乐器的合称,泛指宫廷宴会上演奏的各类乐器。
逐句白话释义
1.第一句的意思是皇家宫苑里已经筹备好了宴席,要在秋天的夜晚举办宫廷宴会。2.第二句写宴会上的各类弦乐器和管乐器都在调试,发出铿锵清脆的声响。3.第三句写天色渐晚的时候,阁门司的官员传出了皇帝的指令。4.第四句写指令的内容是第二天原本要在紫宸殿举办的常朝全部取消。5.整首诗的释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰内容。6.每一句的解释都对应原文的字面含义,符合唐代宫廷的基本规制常识。7.没有对诗歌的深层内涵做额外引申,仅做字面意思的直白翻译。8.普通读者可以通过释义快速读懂整首诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
1.这首诗属于王建宫词组诗的一篇,专门描摹唐代宫廷的日常生活场景。2.全诗围绕秋夜宫宴结束后传旨放朝的事件展开叙述。3.整首诗采用客观白描的手法,没有加入作者个人的主观情感评判。4.读者可以通过这首诗窥见唐代宫廷的日常行政与娱乐生活的细节。5.诗歌内容完全来自真实的宫廷生活记录,没有虚构的情节内容。6.核心主旨是还原唐代宫廷普通一天的生活片段,展现宫廷生活的有序性。7.没有传统宫词常见的怨怼或者奢靡批判的倾向,风格平实客观。8.是研究唐代宫廷生活的重要文学参考资料。
跨学科 · 是什么
唐代放朝制度历史学
1.放朝是唐代的一项常规行政制度,一般遇到恶劣天气、重大节庆或者帝王特殊安排就会取消朝会。2.本诗里提到的放朝是因为宫宴结束较晚,皇帝特意下旨取消次日的早朝。3.放朝的指令通常由阁门司的官员负责传达给相关的朝臣。4.唐代的常朝一般在每日清晨举办,参与的官员包括五品以上的在京职事官。5.取消朝会后官员可以不用入宫参谒,正常处理自己部门的公务即可。6.这项制度体现了唐代宫廷行政的灵活性,并非完全僵化的固定流程。7.历史文献中多有唐代放朝的相关记载,和本诗内容可以互相印证。8.这一知识点属于历史学范畴的事实性内容,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要平缓松弛,符合诗歌平实的叙事风格。2.第一句的断句为“苑中/排比/宴秋宵”,重音放在“宴秋宵”上,点明事件和时间。3.第二句的断句为“弦管/挣𪭢/各自调”,重音放在“挣𪭢”上,体现乐器调试的声响感。4.第三句的断句为“日晚/阁门/传圣旨”,语气可以稍微郑重一点,体现传旨的严肃性。5.第四句的断句为“明朝/尽放/紫宸朝”,重音放在“尽放”上,体现指令的核心内容。6.整首诗的诵读语速要适中,不需要过快或者过慢,保持平稳的节奏即可。7.每句的末尾字“宵、调、朝”属于平水韵的平声韵,诵读时可以适当拖长韵脚。8.不需要加入过多的情感起伏,贴合诗歌客观白描的特点就好。
基础句式仿写指导
1.这首诗采用的是“场景铺垫+事件叙述+核心指令”的叙事结构,非常适合仿写日常事件类的短文。2.仿写的时候可以先交代事件发生的时间和地点,比如“班里布置庆元旦”对应第一句的场景铺垫。3.第二句可以写现场的准备情况,比如“气球彩带各自飘”对应第二句的环境描写。4.第三句写事件的转折或者核心动作,比如“放学时候班导说”对应第三句的传旨动作。5.第四句写最终的指令内容,比如“明天不用来学校”对应第四句的放朝内容。6.仿写的时候要注意保持每句七个字的结构,符合七言绝句的基本句式要求。7.可以不用严格追求押韵,只要内容通顺,符合叙事逻辑就可以。8.适合用来练习记录生活中的小事件,写法简单容易上手。
核心名句写作应用
1.“日晚阁门传圣旨,明朝尽放紫宸朝”这句适合用来描写官方临时发布通知取消集体活动的场景。2.比如遇到大雪天气,学校临时通知停课的时候就可以引用这句来调侃。3.或者单位临时通知取消原本要开的全员大会的时候,也可以用这句来形容。4.引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改编一下贴合当下的场景。5.用在作文里可以增加语言的趣味性,体现自身的古诗文积累。6.使用的时候要注意场景符合,不能用在私人活动取消的场景里。7.这句的风格偏轻松诙谐,不适合用在非常严肃的正式公文里。8.日常社交平台发动态的时候使用也非常合适,容易获得共鸣。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》同组作品
1.本诗属于王建创作的《宫词一百首》组诗中的一篇。2.该组诗全部以唐代宫廷生活为描写对象,内容覆盖宫廷的各个方面。3.组诗整体风格平实客观,具有很高的史料价值和文学价值。4.是中国古代宫词类作品的代表性成果,对后世影响很大。5.后世很多宫词创作都借鉴了王建宫词的写法和内容框架。6.本诗和组诗其他作品的创作风格、内容主题完全一致。7.研究本诗的时候需要结合整个组诗的创作背景来解读。8.这一关联属于文学作品的基本归属关联,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

日晚阁门传圣旨,明朝尽放紫宸朝
该句生动还原唐代宫廷传旨放朝的行政细节。

标签 TAGS

作者 POET

花蕊夫人徐氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待