诮喜鹊
畴昔鸳鸯侣，朱门贺客多。
如今无此事，好去莫相过。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闺怨
创作背景
纳妾后嘲喜鹊
本诗创作于作者家中纳妾之后。当时作者正处于情绪低落的状态，恰逢喜鹊登门鸣叫，按照传统民俗是报喜的征兆。作者认为当下并无值得庆贺的喜事，故而作诗嘲讽喜鹊，抒发心中不满。创作时间学界普遍认定为中唐时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，是中国古典诗歌近体诗的常见体裁。全篇共四句，每句五个字，格律要求相对宽松。该体裁起源于汉魏时期的五言短诗，至唐代正式定型。历代文人多喜用这一体裁创作即兴抒情小诗，风格短小精悍。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者因家庭变故产生的不满情绪，以谐谑的方式表达。没有传统闺怨诗的凄切哀怨，反而带着爽利的调侃感。将原本无处宣泄的负面情绪转移到报喜的喜鹊身上，既抒发了怨怼又不失体面。历代主流解读都将其归为带有谐趣色彩的闺怨作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “畴昔”是文言常用词，意思是从前、往日。2. “鸳鸯侣”在这里用来比喻恩爱的夫妻。3. “朱门”指红漆大门，古代是富贵人家的标志，这里指代作者的家。4. “诮”是嘲讽、讥讽的意思，是本诗的核心情感基调。5. “好去”是唐代口语，意思是你走吧、快去吧。6. “相过”意思是拜访、上门，这里指喜鹊再来报喜。7. 所有字词都没有通假字或者古今异义的情况。8. 理解这些字词就能通顺读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是从前我们是像鸳鸯一样恩爱的夫妻。2. 第二句的意思是当时富贵的家里来贺喜的客人非常多。3. 第三句的意思是现在已经没有这样值得庆贺的喜事了。4. 第四句的意思是你还是快点走吧，不要再来我这里了。5. 释义完全贴合原文的字面意思，没有添加额外的文学修饰。6. 每一句的翻译都符合现代汉语的表达习惯。7. 能够准确传递原文的基本内容和情绪。8. 普通读者不需要额外知识就能读懂释义内容。
核心主旨概括
1. 本诗是一首带有谐谑色彩的抒情小诗。2. 作者通过嘲讽上门报喜的喜鹊，抒发了自己因家庭变故产生的不满情绪。3. 整首诗的内容非常直白，没有晦涩的隐喻。4. 情感表达既爽利又不失分寸，符合古代女性的身份特点。5. 核心内容围绕“喜鹊报喜却无喜可报”的冲突展开。6. 没有涉及复杂的社会内容，完全是个人情绪的抒发。7. 风格轻松诙谐，打破了传统闺怨诗的哀怨基调。8. 读者很容易就能共情作者的情绪。
跨学科 · 是什么
喜鹊报喜民俗民俗学
1. 喜鹊是中国传统文化中代表吉祥的鸟类。2. 民间普遍认为喜鹊鸣叫意味着有喜事或者客人要来。3. 这首诗里作者看到喜鹊第一反应就是它来报喜，符合大众的普遍认知。4. 作者因为当下没有喜事所以嘲讽喜鹊，是对传统民俗意象的反向应用。5. 普通民众都能理解这个意象的含义，不需要额外解释。6. 这个民俗至今仍然在很多地区流传。7. 春节期间的窗花、年画里经常会出现喜鹊的形象。8. 人们现在也会用“喜鹊报喜”来表达对好事来临的期待。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗的诵读节奏按照五言绝句的常规断句即可，每句两个节拍。2. 第一句“畴昔/鸳鸯侣”读的时候要带点回忆的平缓语气。3. 第二句“朱门/贺客多”读的时候可以稍微抬高语调，体现往日的热闹。4. 第三句“如今/无此事”读的时候要降调，体现情绪的低落。5. 第四句“好去/莫相过”读的时候可以稍微加重语气，带点嗔怪的感觉。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持中等速度即可。7. 不需要使用太夸张的情绪，自然表达即可。8. 按照这个节奏诵读就能准确传递诗歌的情绪。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗借物抒情的结构，选择一个常见的事物作为情绪的载体。2. 前两句可以写过往的状态，后两句写现在的状态和对事物的态度。3. 比如可以写《嘲燕子》：“旧日梁间住，春归贺我家。如今门巷冷，不必衔泥到。”4. 仿写的时候语言要尽量直白，不需要太晦涩的用词。5. 要贴合自己想要表达的情绪，不要强行套用格式。6. 可以选择日常生活中常见的意象，比如风、月亮、小猫等都可以。7. 多练习几次就能熟练掌握这种短诗的写作方法。8. 写出来的内容会很有生活趣味。
名句应用指导
1. 核心名句“如今无此事，好去莫相过”可以用来委婉地表达拒绝。2. 当有人给你介绍你不想参加的活动时，就可以用这句话回应。3. 当你心情不好不想被别人打扰的时候，也可以用这句话发朋友圈表达状态。4. 比直接说“我不去”“别来烦我”要委婉很多，不会显得没礼貌。5. 用的时候大家基本都能理解你的意思，不会产生误会。6. 也可以用在开玩笑的场景里，比如朋友要蹭你饭的时候可以调侃着说这句话。7. 应用场景非常广泛，适合很多日常社交的场合。8. 既能表达自己的态度，又能保持轻松的氛围。
名句 CLASSIC LINES
如今无此事，好去莫相过
这两句是本诗的核心名句，直白点明了作者嘲讽喜鹊的原因。语气干脆爽利，带有明显的嗔怪意味，却又不失大家闺秀的身份分寸。历代评注都对这两句的表达效果评价极高，认为“似与人说话，极真极妙”。后世多化用这一句作为委婉逐客的表达，文化影响力十分广泛。
标签 TAGS
作者 POET
张夫人
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待